Ca Ira

歌曲 Ca Ira
歌手 Joyce Jonathan
专辑 NRJ 200% Hits 2013 Vol.2

歌词

[00:00.86] Dis moi que si tu es là ce n'est pas juste pour mes jolis yeux
[00:07.65] Dis moi qu'au delà de ça y'a d'autres raisons qui te rendent heureux
[00:14.68] Dis moi si tu aimes biens bien nos paresses et nos matins d'amoureux
[00:21.59] Dis moi que c'est un début mais que tu vois déjà la suite à deux
[00:28.55] Dis moi que je suis la seule que tu n'aies jamais autant désirée
[00:35.50] Je n'ai pas de rendez vous, plus de rencard que j'ai envie d'accepter
[00:42.57] Avec toi c'est évident je suis prête à oublier mon passé
[00:49.38] J'ai toujours aimé charmer mais peu importe s'il n'y a qu'à toi que je plais
[00:55.39] Moi je me dis que c'est toi
[00:58.74] Et je sais que tu y crois
[01:02.07] Tu es celui qui rythme mes bonheurs
[01:05.66] Qui rythme mes humeurs
[01:07.27] Juste comme ça
[01:09.52] Et je me dis que c'est toi
[01:12.81] Et pour la toute première fois
[01:16.07] Pardonne moi mes doutes et mes colères
[01:19.19] Le temps fera l'affaire
[01:21.08] Et toi et moi
[01:23.58] Oh ça ira
[01:27.78] J'aime les airs assurés que tu empruntes aux plus beaux monuments
[01:34.53] Ton regard doux comme un secret tes caresses aux limites de l'indécent
[01:41.55] Tu comprends tous mes silences chacun de mes petits moments d'absence
[01:48.70] Si je vais au paradis j'suis pas sure de voir la différence
[01:54.61] Moi je me dis que c'est toi
[01:57.89] Et je sais que tu y crois
[02:01.24] Tu es celui qui rythme mes bonheurs
[02:04.25] Qui rythme mes humeurs
[02:06.19] Juste comme ça Juste comme ça
[02:08.52] Et je me dis que c'est toi
[02:11.80] Et pour la toute première fois
[02:15.19] Pardonne moi mes doutes et mes colères
[02:18.37] Le temps fera l'affaire
[02:20.36] Et toi et moi
[02:23.18] Je me dis prenons des risques et de toute façon c'est trop tard
[02:30.32] Au pire on aura des souvenirs des jolis moments dans les tiroirs
[02:37.27] J'ai peur de ta gentillesse elle promet tant de bonheur
[02:40.90] Oh tu sais j'ai peur
[02:45.13] Moi je me dis que c'est toi
[02:48.34] Et je sais que tu y crois
[02:51.78] Tu es celui qui rythme mes bonheurs
[02:54.94] Qui rythme mes humeurs
[02:56.78] Juste comme ça Juste comme ça
[02:58.95] Et je me dis que c'est toi
[03:02.09] Et pour la toute première fois
[03:05.60] Pardonne moi mes doutes et mes colères
[03:08.62] Le temps fera l'affaire
[03:10.69] Et toi et moi
[03:13.55] Oh ça ira

拼音

[00:00.86] Dis moi que si tu es là ce n' est pas juste pour mes jolis yeux
[00:07.65] Dis moi qu' au delà de a y' a d' autres raisons qui te rendent heureux
[00:14.68] Dis moi si tu aimes biens bien nos paresses et nos matins d' amoureux
[00:21.59] Dis moi que c' est un dé but mais que tu vois dé jà la suite à deux
[00:28.55] Dis moi que je suis la seule que tu n' aies jamais autant dé siré e
[00:35.50] Je n' ai pas de rendez vous, plus de rencard que j' ai envie d' accepter
[00:42.57] Avec toi c' est é vident je suis pr te à oublier mon passé
[00:49.38] J' ai toujours aimé charmer mais peu importe s' il n' y a qu'à toi que je plais
[00:55.39] Moi je me dis que c' est toi
[00:58.74] Et je sais que tu y crois
[01:02.07] Tu es celui qui rythme mes bonheurs
[01:05.66] Qui rythme mes humeurs
[01:07.27] Juste comme a
[01:09.52] Et je me dis que c' est toi
[01:12.81] Et pour la toute premiè re fois
[01:16.07] Pardonne moi mes doutes et mes colè res
[01:19.19] Le temps fera l' affaire
[01:21.08] Et toi et moi
[01:23.58] Oh a ira
[01:27.78] J' aime les airs assuré s que tu empruntes aux plus beaux monuments
[01:34.53] Ton regard doux comme un secret tes caresses aux limites de l' indé cent
[01:41.55] Tu comprends tous mes silences chacun de mes petits moments d' absence
[01:48.70] Si je vais au paradis j' suis pas sure de voir la diffé rence
[01:54.61] Moi je me dis que c' est toi
[01:57.89] Et je sais que tu y crois
[02:01.24] Tu es celui qui rythme mes bonheurs
[02:04.25] Qui rythme mes humeurs
[02:06.19] Juste comme a Juste comme a
[02:08.52] Et je me dis que c' est toi
[02:11.80] Et pour la toute premiè re fois
[02:15.19] Pardonne moi mes doutes et mes colè res
[02:18.37] Le temps fera l' affaire
[02:20.36] Et toi et moi
[02:23.18] Je me dis prenons des risques et de toute fa on c' est trop tard
[02:30.32] Au pire on aura des souvenirs des jolis moments dans les tiroirs
[02:37.27] J' ai peur de ta gentillesse elle promet tant de bonheur
[02:40.90] Oh tu sais j' ai peur
[02:45.13] Moi je me dis que c' est toi
[02:48.34] Et je sais que tu y crois
[02:51.78] Tu es celui qui rythme mes bonheurs
[02:54.94] Qui rythme mes humeurs
[02:56.78] Juste comme a Juste comme a
[02:58.95] Et je me dis que c' est toi
[03:02.09] Et pour la toute premiè re fois
[03:05.60] Pardonne moi mes doutes et mes colè res
[03:08.62] Le temps fera l' affaire
[03:10.69] Et toi et moi
[03:13.55] Oh a ira

歌词大意

[00:00.86] qǐng gào sù wǒ nǐ liú zài wǒ shēn biān bìng bù zhǐ shì yīn wèi wǒ měi lì de shuāng yǎn
[00:07.65] qǐng gào sù wǒ chú cǐ zhī wài hái yǒu qí tā yuán yīn ràng nǐ gǎn dào xìng fú
[00:14.68] qǐng gào sù wǒ nǐ xǐ huān wǒ men liǎ zài yōng lǎn de zǎo chén chán chán mián mián
[00:21.59] qǐng gào sù wǒ zhè zhǐ shì yí gè gù shì de kāi shǐ dàn nǐ yǐ míng bái yī qiè
[00:28.55] qǐng gào sù wǒ, wǒ shì nǐ wéi yī xū yào de
[00:35.50] wǒ méi yǒu yuē huì, jǐn guǎn yǒu hěn duō de yāo qǐng wǒ xiǎng dā yìng
[00:42.57] hé nǐ zài yì qǐ wǒ yuàn yì wàng jì wǒ de guò wǎng
[00:49.38] wǒ yī rán mí liàn nǐ de mèi lì wǒ shén me yě bù zài hu zhǐ zhōng qíng yú nǐ
[00:55.39] wǒ duì zì jǐ shuō jiù shì nǐ le
[00:58.74] wǒ zhī dào nǐ xiāng xìn wǒ
[01:02.07] nǐ shì liáo dòng wǒ xìng fú xuán lǜ de rén
[01:05.66] nǐ bō dòng le xìng fú xuán lǜ
[01:07.27] jiù xiàng nà yàng
[01:09.52] wǒ duì zì jǐ shuō jiù shì nǐ le
[01:12.81] dì yī cì yǒu zhè yàng de gǎn jué
[01:16.07] qǐng yuán liàng wǒ de yí lǜ hé huài pí qì
[01:19.19] shí jiān huì zhèng míng yī qiè
[01:21.08] nǐ hé wǒ huì zài yì qǐ
[01:23.58] ō huì de
[01:27.78] wǒ xǐ huàn dāng nǐ yǐn yòng zuì měi dí bù xiǔ zhù zuò de nà zhǒng zì xìn de shén tài
[01:34.53] nǐ wēn róu de yǎn shén jiù xiàng yī gǔ shén mì lì liàng, nǐ de ài fǔ ràng wǒ gǎn shòu dào ài de jí xiàn
[01:41.55] nǐ lǐ jiě wǒ měi yī cì de chén mò bù yǔ hé xīn bù zài yān
[01:48.70] jí biàn wǒ qù le měi lì de tiān táng yě bù guò rú cǐ
[01:54.61] wǒ duì zì jǐ shuō jiù shì nǐ le
[01:57.89] wǒ zhī dào nǐ xiāng xìn wǒ
[02:01.24] nǐ shì liáo dòng wǒ xìng fú xuán lǜ de rén
[02:04.25] nǐ bō dòng le xìng fú xuán lǜ
[02:06.19] jiù xiàng nà yàng
[02:08.52] wǒ duì zì jǐ shuō jiù shì nǐ le
[02:11.80] dì yī cì yǒu zhè yàng de gǎn jué
[02:15.19] qǐng yuán liàng wǒ de yí lǜ hé huài pí qì
[02:18.37] shí jiān huì zhèng míng yī qiè
[02:20.36] nǐ hé wǒ huì zài yì qǐ
[02:23.18] wǒ duì zì jǐ shuō mào zhè gè xiǎn wú lùn rú hé dōu tài wǎn le
[02:30.32] zuì zāo gāo de shì wǒ men jiāng zhǐ yǒu duǎn zàn de měi hǎo huí yì
[02:37.27] wǒ hài pà nǐ duì tā de hǎo yì huì ràng tā xìng fú de tóu rù nǐ de huái bào
[02:40.90] ō nǐ zhī dào wǒ hěn hài pà de
[02:45.13] wǒ duì zì jǐ shuō jiù shì nǐ le
[02:48.34] wǒ zhī dào nǐ xiāng xìn wǒ
[02:51.78] nǐ shì liáo dòng wǒ xìng fú xuán lǜ de rén
[02:54.94] nǐ bō dòng le xìng fú xuán lǜ
[02:56.78] jiù xiàng nà yàng
[02:58.95] wǒ duì zì jǐ shuō jiù shì nǐ le
[03:02.09] dì yī cì yǒu zhè yàng de gǎn jué
[03:05.60] qǐng yuán liàng wǒ de yí lǜ hé huài pí qì
[03:08.62] shí jiān huì zhèng míng yī qiè
[03:10.69] nǐ hé wǒ huì zài yì qǐ
[03:13.55] ō huì de