| 歌曲 | Diff閞ent |
| 歌手 | Rohff |
| 专辑 | P.D.R.G |
| 作词 : Housni Mkouboi | |
| 作曲 : Oneshot/Housni Mkouboi | |
| [Intro] | |
| Foolek Empire | |
| Différent, différent, différent | |
| Différent, différent | |
| Différent, différent, différent | |
| Yeah | |
| Différent, différent, différent | |
| Différent, différent, différent | |
| Différent, différent, différent | |
| Yeah | |
| [Couplet 1] | |
| Marine nous aime autant que les nazis | |
| Elle se sent supérieure le string rempli de madzi | |
| De quoi la France a peur ? Y'a plus de place au placard | |
| L'insécurité progresse, nous on régresse pas comme Kaká | |
| J'embrasse la daronne, foulard blanc revenant de Mekka | |
| Pourquoi ta mécréante de maman la regarde hakka ? | |
| J'approuve pas la violence de mes racailles sur ton fils | |
| Qui prépare sa vengeance de la primaire à l'école de police | |
| One Blood, j'défends ma couleur comme un Crips | |
| Prends-moi pour une banane, marches-moi sur ma peau, et tu glisses | |
| One Love, je forcerais personne à m'aimer | |
| Tu sais pourquoi ta fille préfère les blacks, clairs ou cramés | |
| Armés, opprimés, affamés sont les nôtres | |
| Câlinés, pouponnés, et camés sont les vôtres | |
| À qui la faute si le racisme persiste ? | |
| Comme si Obama perdait son temps à être métisse | |
| [Refrain] | |
| Pourquoi te sens-tu supérieur ? | |
| Qu'as-tu de plus qu'un être humain ? | |
| Différent, différent, différent | |
| On rit, on pleure, rien de si différent | |
| La vie m'en a fait voir de toutes les douleurs | |
| Métissé par le mal et le bien | |
| Différent, différent, différent | |
| On vit, on meurt, rien de si différent | |
| [Couplet 2] | |
| Ma couleur n'est pas ma religion négro | |
| Noircit pas l'tableau, non tu n'es pas un 100% négro | |
| Ne tourne pas le dos à cette partie qui t'complète négro | |
| Tu t'blanchis la peau, Bounty, tu n'assumes pas d'être négro | |
| Me prends pas pour un rebeu quand j'emploie des mots rebeus | |
| C'est dans nos Madrasas qu'on apprend à lire et à écrire rebeu | |
| Aucune différence culturelle rebeu | |
| Est-il hram d'être le beau-frère d'un khel rebeu ? | |
| B-b-b-basané ébène, babtou avec une galsen | |
| Ceux qui nous prennent pour des singes sont en guerre avec l'hygiène | |
| One Blood, brisons les tabous et l'écoute | |
| Personne peut nous écraser même quand on prie sur la route | |
| [Refrain] | |
| Pourquoi te sens-tu supérieur ? | |
| Qu'as-tu de plus qu'un être humain ? | |
| Différent, différent, différent | |
| On rit, on pleure, rien de si différent | |
| La vie m'en a fait voir de toutes les douleurs | |
| Métissé par le mal et le bien | |
| Différent, différent, différent | |
| On vit, on meurt, rien de si différent | |
| [Pont] | |
| Entre les lignes, t'as bien lu, tu m'aimes pas ? Moi non plus | |
| Liberté, égalité, mon cul, j'roules pour l'humanité, y'a pas de peuple élu | |
| Entre les lignes, t'as bien lu, tu m'aimes pas ? Moi non plus | |
| Liberté, égalité, mon cul, j'roules pour l'humanité, y'a pas de peuple élu | |
| [Couplet 3] | |
| Raciste, fais pas ton hypocrite, ton parano | |
| Bourré, t'es là, tu parles mal comme Galliano | |
| Comoriano a la muerte, ne venez pas nous emmerder | |
| Même si on mourait d'faim, rien ne pourrait acheter notre fierté | |
| J'suis con comme la Lune, j'me prend pour 4 stars | |
| À l'image de mon drapeau, mahorais, renie pas ton histoire | |
| L'univers est plus p'tit que nos espoirs | |
| J'fais la différence, d'où je viens, c'est un exploit | |
| J'veux partir en yacht, rejoindre mes patriotes | |
| Noyé sous les tempêtes au large de Mayotte | |
| N'alerte-lerte pas les gardes de côte-côte moinama | |
| Ne sois pas aigri, ne devient pas gris comme Rama | |
| Riez, la différence n'est pas quand on va briller | |
| Ne me souhaitez pas l'enfer, sur Terre, j'suis déjà grillé | |
| **** Montesquieu, il n'avait rien d'une lumière | |
| Il ne voyait aucune âme en l'homme noir #AiméCésaire | |
| [Refrain] | |
| Pourquoi te sens-tu supérieur ? | |
| Qu'as-tu de plus qu'un être humain ? | |
| Différent, différent, différent | |
| On rit, on pleure, rien de si différent | |
| La vie m'en a fait voir de toutes les douleurs | |
| Métissé par le mal et le bien | |
| Différent, différent, différent | |
| On vit, on meurt, rien de si différent | |
| [Pont] | |
| Entre les lignes, t'as bien lu, tu m'aimes pas ? Moi non plus | |
| Liberté, égalité, mon cul, j'roules pour l'humanité, y'a pas de peuple élu | |
| Entre les lignes, t'as bien lu, tu m'aimes pas ? Moi non plus | |
| Liberté, égalité, mon cul, j'roules pour l'humanité, y'a pas de peuple élu | |
| [Outro] | |
| Différent, différent, différent, différent | |
| Différent, différent | |
| Différent, différent, différent, différent | |
| Yeah | |
| Différent, différent, différent, différent | |
| Différent, différent | |
| Différent, différent, différent, différent | |
| Yeah | |
| One Blood |
| zuò cí : Housni Mkouboi | |
| zuò qǔ : Oneshot Housni Mkouboi | |
| Intro | |
| Foolek Empire | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| Yeah | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| Yeah | |
| Couplet 1 | |
| Marine nous aime autant que les nazis | |
| Elle se sent sup rieure le string rempli de madzi | |
| De quoi la France a peur? Y' a plus de place au placard | |
| L' ins curit progresse, nous on r gresse pas comme Kak | |
| J' embrasse la daronne, foulard blanc revenant de Mekka | |
| Pourquoi ta m cr ante de maman la regarde hakka? | |
| J' approuve pas la violence de mes racailles sur ton fils | |
| Qui pr pare sa vengeance de la primaire l' cole de police | |
| One Blood, j' d fends ma couleur comme un Crips | |
| Prends-moi pour une banane, marches-moi sur ma peau, et tu glisses | |
| One Love, je forcerais personne m' aimer | |
| Tu sais pourquoi ta fille pr f re les blacks, clairs ou cram s | |
| Arm s, opprim s, affam s sont les n tres | |
| C lin s, pouponn s, et cam s sont les v tres | |
| qui la faute si le racisme persiste? | |
| Comme si Obama perdait son temps tre m tisse | |
| Refrain | |
| Pourquoi te sens-tu sup rieur? | |
| Qu' as-tu de plus qu' un tre humain? | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| On rit, on pleure, rien de si diff rent | |
| La vie m' en a fait voir de toutes les douleurs | |
| M tiss par le mal et le bien | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| On vit, on meurt, rien de si diff rent | |
| Couplet 2 | |
| Ma couleur n' est pas ma religion n gro | |
| Noircit pas l' tableau, non tu n' es pas un 100 n gro | |
| Ne tourne pas le dos cette partie qui t' compl te n gro | |
| Tu t' blanchis la peau, Bounty, tu n' assumes pas d' tre n gro | |
| Me prends pas pour un rebeu quand j' emploie des mots rebeus | |
| C' est dans nos Madrasas qu' on apprend lire et crire rebeu | |
| Aucune diff rence culturelle rebeu | |
| Est-il hram d' tre le beau-fr re d' un khel rebeu? | |
| B-b-b-basan b ne, babtou avec une galsen | |
| Ceux qui nous prennent pour des singes sont en guerre avec l' hygi ne | |
| One Blood, brisons les tabous et l' coute | |
| Personne peut nous craser m me quand on prie sur la route | |
| Refrain | |
| Pourquoi te sens-tu sup rieur? | |
| Qu' as-tu de plus qu' un tre humain? | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| On rit, on pleure, rien de si diff rent | |
| La vie m' en a fait voir de toutes les douleurs | |
| M tiss par le mal et le bien | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| On vit, on meurt, rien de si diff rent | |
| Pont | |
| Entre les lignes, t' as bien lu, tu m' aimes pas? Moi non plus | |
| Libert, galit, mon cul, j' roules pour l' humanit, y' a pas de peuple lu | |
| Entre les lignes, t' as bien lu, tu m' aimes pas? Moi non plus | |
| Libert, galit, mon cul, j' roules pour l' humanit, y' a pas de peuple lu | |
| Couplet 3 | |
| Raciste, fais pas ton hypocrite, ton parano | |
| Bourr, t' es l, tu parles mal comme Galliano | |
| Comoriano a la muerte, ne venez pas nous emmerder | |
| M me si on mourait d' faim, rien ne pourrait acheter notre fiert | |
| J' suis con comme la Lune, j' me prend pour 4 stars | |
| l' image de mon drapeau, mahorais, renie pas ton histoire | |
| L' univers est plus p' tit que nos espoirs | |
| J' fais la diff rence, d' o je viens, c' est un exploit | |
| J' veux partir en yacht, rejoindre mes patriotes | |
| Noy sous les temp tes au large de Mayotte | |
| N' alerte-lerte pas les gardes de c te-c te moinama | |
| Ne sois pas aigri, ne devient pas gris comme Rama | |
| Riez, la diff rence n' est pas quand on va briller | |
| Ne me souhaitez pas l' enfer, sur Terre, j' suis d j grill | |
| Montesquieu, il n' avait rien d' une lumi re | |
| Il ne voyait aucune me en l' homme noir Aim C saire | |
| Refrain | |
| Pourquoi te sens-tu sup rieur? | |
| Qu' as-tu de plus qu' un tre humain? | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| On rit, on pleure, rien de si diff rent | |
| La vie m' en a fait voir de toutes les douleurs | |
| M tiss par le mal et le bien | |
| Diff rent, diff rent, diff rent | |
| On vit, on meurt, rien de si diff rent | |
| Pont | |
| Entre les lignes, t' as bien lu, tu m' aimes pas? Moi non plus | |
| Libert, galit, mon cul, j' roules pour l' humanit, y' a pas de peuple lu | |
| Entre les lignes, t' as bien lu, tu m' aimes pas? Moi non plus | |
| Libert, galit, mon cul, j' roules pour l' humanit, y' a pas de peuple lu | |
| Outro | |
| Diff rent, diff rent, diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent, diff rent, diff rent | |
| Yeah | |
| Diff rent, diff rent, diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent | |
| Diff rent, diff rent, diff rent, diff rent | |
| Yeah | |
| One Blood |