Dominique

歌曲 Dominique
歌手 Soeur Sourire
专辑 100x Vive La France (2013)

歌词

[00:02.30] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[00:06.33] Routier pauvre et chantant
[00:09.51] En tous chemins, en tous lieux
[00:11.54] Il ne parle que du bon dieu
[00:13.26] Il ne parle que du bon dieu
[00:16.85] A l'e poque ou Jean-sans-Terre
[00:18.49] De' Angleterre était Roi
[00:19.79]
[00:20.46] Dominique, notre Père
[00:22.18] Combattit les Albigeois
[00:24.68] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[00:28.71] Routier pauvre et chantant
[00:31.82] En tous chemins, en tous lieux
[00:33.82] Il ne parle que du bon dieu
[00:35.62] Il ne parle que du bon dieu
[00:39.05] Certains jours un hérétique
[00:41.01] Par des ronces le conduit
[00:42.45] Mais notre père Dominique
[00:44.29] Par sa joie le convertit
[00:45.98]
[00:46.86] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[00:50.55] Routier pauvre et chantant
[00:53.88] En tous chemins, en tous lieux
[00:55.74] Il ne parle que du bon dieu
[00:57.40] Il ne parle que du bon dieu
[01:01.14] Ni chameau, ni diligence
[01:02.80] Il parcourt l'Europe a pied
[01:04.42] Scandinavie ou Provence
[01:06.33] Dans la sainte pauvreté
[01:08.92] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[01:12.80] Routier pauvre et chantant
[01:16.00] En tous chemins, en tous lieux
[01:17.82] Il ne parle que du bon dieu
[01:19.57] Il ne parle que du bon dieu
[01:22.74]
[01:23.32] Enflamma de toute école
[01:24.78] Filles et garçons pleins d'ardeur
[01:26.54] Et pour semer la Parole
[01:28.27] Inventa les Freres-Precheurs
[01:31.09] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[01:34.78] Routier pauvre et chantant
[01:38.03] En tous chemins, en tous lieux
[01:39.94] Il ne parle que du bon dieu
[01:41.68] Il ne parle que du bon dieu
[01:45.22] Chez Dominique et ses frères
[01:46.98] Le pain s'en vint a manquer
[01:48.58] Et deux anges se présentèrent
[01:50.32] Portant de grands pains dores
[01:53.11] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[01:56.86] Routier pauvre et chantant
[02:00.11] En tous chemins, en tous lieux
[02:01.95] Il ne parle que du bon dieu
[02:03.74] Il ne parle que du bon dieu
[02:06.58]
[02:07.35] Dominique vit en rêve
[02:08.97] Les prêcheurs du monde entier
[02:10.65] Sous le manteau de la Vierge
[02:12.50] En grand nombre rassemblés
[02:15.09] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[02:18.80] Routier pauvre et chantant
[02:22.14] En tous chemins, en tous lieux
[02:24.01] Il ne parle que du bon dieu
[02:25.72] Il ne parle que du bon dieu
[02:28.84]
[02:29.34] Dominique, mon bon Père
[02:31.09] Garde-nous simples et gais
[02:32.87] Pour annoncer à nos frères
[02:34.53] La vie et la vérité
[02:37.06] Dominique, nique, nique s'en allait tout simplement
[02:40.77] Routier pauvre et chantant
[02:44.10] En tous chemins, en tous lieux
[02:45.98] Il ne parle que du bon dieu
[02:47.76] Il ne parle que du bon dieu

拼音

[00:02.30] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[00:06.33] Routier pauvre et chantant
[00:09.51] En tous chemins, en tous lieux
[00:11.54] Il ne parle que du bon dieu
[00:13.26] Il ne parle que du bon dieu
[00:16.85] A l' e poque ou JeansansTerre
[00:18.49] De' Angleterre é tait Roi
[00:19.79]
[00:20.46] Dominique, notre Pè re
[00:22.18] Combattit les Albigeois
[00:24.68] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[00:28.71] Routier pauvre et chantant
[00:31.82] En tous chemins, en tous lieux
[00:33.82] Il ne parle que du bon dieu
[00:35.62] Il ne parle que du bon dieu
[00:39.05] Certains jours un hé ré tique
[00:41.01] Par des ronces le conduit
[00:42.45] Mais notre pè re Dominique
[00:44.29] Par sa joie le convertit
[00:45.98]
[00:46.86] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[00:50.55] Routier pauvre et chantant
[00:53.88] En tous chemins, en tous lieux
[00:55.74] Il ne parle que du bon dieu
[00:57.40] Il ne parle que du bon dieu
[01:01.14] Ni chameau, ni diligence
[01:02.80] Il parcourt l' Europe a pied
[01:04.42] Scandinavie ou Provence
[01:06.33] Dans la sainte pauvreté
[01:08.92] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[01:12.80] Routier pauvre et chantant
[01:16.00] En tous chemins, en tous lieux
[01:17.82] Il ne parle que du bon dieu
[01:19.57] Il ne parle que du bon dieu
[01:22.74]
[01:23.32] Enflamma de toute é cole
[01:24.78] Filles et gar ons pleins d' ardeur
[01:26.54] Et pour semer la Parole
[01:28.27] Inventa les FreresPrecheurs
[01:31.09] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[01:34.78] Routier pauvre et chantant
[01:38.03] En tous chemins, en tous lieux
[01:39.94] Il ne parle que du bon dieu
[01:41.68] Il ne parle que du bon dieu
[01:45.22] Chez Dominique et ses frè res
[01:46.98] Le pain s' en vint a manquer
[01:48.58] Et deux anges se pré sentè rent
[01:50.32] Portant de grands pains dores
[01:53.11] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[01:56.86] Routier pauvre et chantant
[02:00.11] En tous chemins, en tous lieux
[02:01.95] Il ne parle que du bon dieu
[02:03.74] Il ne parle que du bon dieu
[02:06.58]
[02:07.35] Dominique vit en r ve
[02:08.97] Les pr cheurs du monde entier
[02:10.65] Sous le manteau de la Vierge
[02:12.50] En grand nombre rassemblé s
[02:15.09] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[02:18.80] Routier pauvre et chantant
[02:22.14] En tous chemins, en tous lieux
[02:24.01] Il ne parle que du bon dieu
[02:25.72] Il ne parle que du bon dieu
[02:28.84]
[02:29.34] Dominique, mon bon Pè re
[02:31.09] Gardenous simples et gais
[02:32.87] Pour annoncer à nos frè res
[02:34.53] La vie et la vé rité
[02:37.06] Dominique, nique, nique s' en allait tout simplement
[02:40.77] Routier pauvre et chantant
[02:44.10] En tous chemins, en tous lieux
[02:45.98] Il ne parle que du bon dieu
[02:47.76] Il ne parle que du bon dieu

歌词大意

[00:02.30] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[00:06.33] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[00:09.51] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[00:11.54] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[00:13.26] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[00:16.85] zài nà gè shí dài
[00:18.49] yīng guó de JeanSansTerre shì wáng de shí dài
[00:20.46] duō mǐ ní kè, wǒ men de fù qīn
[00:22.18] duì kàng zhe ā ěr bǐ jiào tú
[00:24.68] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[00:28.71] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[00:31.82] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[00:33.82] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[00:35.62] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[00:39.05] mǒu tiān, yī míng yì jiào tú
[00:41.01] dài tā chuān guò jīng jí
[00:42.45] dàn shì wǒ men de fù qīn duō mǐ ní kè
[00:44.29] yòng tā de huān lè shuō fú le tā
[00:46.86] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[00:50.55] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[00:53.88] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[00:55.74] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[00:57.40] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[01:01.14] méi yǒu luò tuó, méi yǒu chē
[01:02.80] tā tú bù yóu biàn ōu zhōu
[01:04.42] sī kān de nà wéi yà hé pǔ luó wàng sī
[01:06.33] guò zhe shèng rén bān de pín qióng shēng huó
[01:08.92] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[01:12.80] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[01:16.00] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[01:17.82] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[01:19.57] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[01:23.32] tā yòng rè qíng diǎn rán le suǒ yǒu xué xiào lǐ de
[01:24.78] měi yī míng nán shēng hé nǚ shēng
[01:26.54] chuán bō le yǔ yán
[01:28.27] chuàng lì le chuán dào zhě xiōng dì huì
[01:31.09] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[01:34.78] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[01:38.03] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[01:39.94] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[01:41.68] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[01:45.22] zài duō mǐ ní kè hé tā xiōng dì men de jiā lǐ
[01:46.98] miàn bāo kāi shǐ màn màn de bù zú le
[01:48.58] yú shì liǎng míng tiān shǐ chū xiàn le
[01:50.32] wèi tā men dài lái le jīn sè de miàn bāo
[01:53.11] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[01:56.86] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[02:00.11] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[02:01.95] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[02:03.74] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[02:07.35] duō mǐ ní kè mèng jiàn
[02:08.97] quán shì jiè de chuán jiào shì
[02:10.65] zài shèng mǔ de shèng páo xià
[02:12.50] jù jí le hǎo duō rén
[02:15.09] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[02:18.80] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[02:22.14] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[02:24.01] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[02:25.72] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[02:29.34] duō mǐ ní kè, wǒ de hǎo fù qīn
[02:31.09] wéi chí zhe wǒ men de dān chún hé kuài lè
[02:32.87] wèi le duì wǒ men de xiōng dì men tōng bào
[02:34.53] rén shēng hé zhēn lǐ
[02:37.06] duō mǐ ní kè, ní kè, ní kè jiǎn dān dì zǒu zhe
[02:40.77] pín qióng de lǚ xíng zhě, biān zǒu biān chàng
[02:44.10] zài měi yī tiáo jiē hé měi yí gè dì diǎn
[02:45.98] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì
[02:47.76] tā zhǐ tǎo lùn shàng dì