Teenage Dirtbag

歌曲 Teenage Dirtbag
歌手 Wheatus
专辑 Teenage Dirtbags

歌词

[00:16.05] Her name is Noelle
[00:18.98] I have a dream about her
[00:23.06] she rings my bell
[00:24.77] I got gym class in half an hour
[00:27.13]
[00:27.57] Oh how she rocks
[00:28.56] In Keds and tube socks
[00:31.05] But she doesn't know who I am
[00:36.12] And she doesn't give a damn about me
[00:40.41]
[00:40.95] Cause I'm just a teenage dirtbag baby
[00:46.10] Yeah I'm just a teenage dirtbag baby
[00:51.27] Listen to Iron Maiden baby... with me
[00:57.64] Ooohoooooo
[01:08.53]
[01:12.90] Her boyfriend's a dick
[01:15.44] he brings a gun to school
[01:18.05] And he'd simply kick
[01:20.44] My ass if he knew the truth
[01:22.70] He lives on my block
[01:25.24] and He drives an IROC
[01:27.75] But he doesn't know who I am
[01:33.32] And he doesn't give a damn about me...
[01:38.01]
[01:38.33] Cause i'm just a teenage dirtbag baby
[01:43.05] Yeah i'm just a teenage dirtbag baby
[01:48.44] listen to Iron Maiden baby with me
[01:54.67] Ooohoooooo
[02:00.64]
[02:01.70] Oh yeah, dirtbag
[02:07.17] No, she doesn't know what she's missing.
[02:11.23] Oh yeah, dirtbag
[02:17.83] No, she doesn't know what she's missing.
[02:19.12]
[02:30.39] Man I feel like mold
[02:34.19] It's prom night and I am lonely.
[02:36.16] Lo and behold
[02:38.74] she's walking over to me.
[02:40.69]
[02:40.99] This must be fake
[02:43.52] My lip starts to shake
[02:46.58] How does she know who I am?
[02:50.96] And why does she give a damn about me?
[02:55.10]
[02:56.44]
[02:56.77] I've got two tickets to Iron Maiden baby
[03:03.20] Come with me Friday - don't say maybe.
[03:06.18] I'm just a teenage dirtbag baby
[03:11.35] like you
[03:12.51] Ooohoo Hoo Hooooooo
[03:13.93]
[03:17.63]
[03:19.32] Oh yeah, dirtbag
[03:24.60] No, she doesn't know what she's missing.
[03:29.28] Oh yeah, dirtbag
[03:34.72] No, she doesn't know what she's missing...YYYYEEEEEEEEEHHHHHH
[03:47.35]

歌词大意

[00:16.05] tā de míng zì shì Noelle
[00:18.98] wǒ yǒu yí gè guān yú tā de mèng
[00:23.06] tā qiāo dòng le wǒ de xīn
[00:24.77] bàn xiǎo shí hòu wǒ shàng le tǐ yù kè
[00:27.57] Oh tā duō me lìng rén jīng yàn
[00:28.56] chuān zhe xiào fú hé tǒng wà
[00:31.05] dàn tā bù zhī dào wǒ shì shuí
[00:36.12] tā gēn běn méi zhù yì guò wǒ
[00:40.95] yīn wèi wǒ zhǐ shì yí gè shí jǐ suì de hún dàn baby
[00:46.10] Yeah wǒ zhǐ shì yí gè shí jǐ suì de hún dàn
[00:51.27] tīng tiě niáng zǐ yuè duì ba baby... hé wǒ
[00:57.64] Ooohoooooo
[01:12.90] tā de nán péng yǒu jiù xiàng gè JB
[01:15.44] tā dài le bǎ qiāng qù xué xiào
[01:18.05] rú guǒ tā zhī dào zhēn xiàng
[01:20.44] tā huì xiǎng jiǎn dān cū bào de tī wǒ de pì gǔ
[01:22.70] tā zhù zài wǒ de jiē qū
[01:25.24] tā kāi zhe yī liàng IROC
[01:27.75] dàn tā bù zhī dào wǒ shì shuí
[01:33.32] tā gēn běn bù zài hu wǒ
[01:38.33] yīn wèi wǒ zhǐ shì yí gè shí jǐ suì de hún dàn baby
[01:43.05] Yeah wǒ zhǐ shì yí gè shí jǐ suì de hún dàn
[01:48.44] tīng tiě niáng zǐ yuè duì ba baby... hé wǒ
[01:54.67] Ooohoooooo
[02:01.70] Oh yeah, hún dàn
[02:07.17] bù, tā bù zhī dào tā cuò guò le shén me
[02:11.23] Oh yeah, hún dàn
[02:17.83] bù, tā bù zhī dào tā cuò guò le shén me
[02:30.39] wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng gè mó xíng
[02:34.19] wǔ huì de zhè tiān wǎn shàng gū shēn yī rén
[02:36.16] méi xiǎng dào a
[02:38.74] tā zǒu dào le wǒ shēn biān
[02:40.99] zhè yí dìng shì jiǎ de
[02:43.52] wǒ de zuǐ chún kāi shǐ chàn dǒu
[02:46.58] tā zěn me huì zhī dào wǒ shì shuí?
[02:50.96] wèi shí me tā zhù yì dào wǒ le?
[02:56.77] wǒ yǒu liǎng zhāng tiě niáng zǐ yuè duì yǎn chàng huì de piào baby
[03:03.20] xīng qī wǔ hé wǒ lái ba bú yào shuō bù yí dìng
[03:06.18] wǒ zhǐ shì yí gè shí jǐ suì de hún dàn baby
[03:11.35] jiù xiàng nǐ
[03:12.51] Ooohoo Hoo Hooooooo
[03:19.32] Oh yeah, hún dàn
[03:24.60] bù, tā bù zhī dào tā cuò guò le shén me
[03:29.28] Oh yeah, hún dàn
[03:34.72] bù, tā bù zhī dào tā cuò guò le shén me...