Santeria

歌曲 Santeria
歌手 Sublime
专辑 Teenage Dirtbags

歌词

[00:12.34] I don't practice Santeria
[00:15.18] I ain't got no crystal ball
[00:18.02] Well I had a million dollars but I,
[00:22.49] I'd spend it all
[00:24.11] If I could find that heina
[00:26.13] and that sancho that she'd found
[00:28.97] Well I'd pop a cap in sancho
[00:32.01] and I'd slap her down
[00:35.50] What I really wanna know (my baby)
[00:40.78] What I really wanna say, I can't define
[00:45.90] Well it's love that I neeeeeed
[00:51.34] My soul will have to wait till I get back
[00:55.11] Find a heina of my own
[00:58.35] Daddy's gonna love one and all
[01:03.22] I feel the break, feel the break,
[01:05.49] feel the break
[01:07.72] And I gotta live it out
[01:10.15] Oh yeah un-huh
[01:12.78] Well I swear that I,
[01:14.82] what I really wanna know (my baby)
[01:20.50] What I really wanna say,
[01:22.93] I can't define
[01:25.77] Got love! Make it go
[01:31.04] My soul will have to...
[01:54.92] What I really wanna say (my baby)
[02:00.20] What I really wanna say,
[02:02.62] is I've got mine
[02:05.46] And I'll make it
[02:06.89] Yes, I'm going up
[02:10.53]
[02:12.76] what is good for him
[02:14.80] He best go run and hide
[02:17.43] Daddy's got a new .45
[02:22.50] And I won't think twice
[02:25.34]
[02:28.18] Believe me when I say that
[02:30.82] I got something for his punk-ass
[02:34.47] What I really wanna know (my baby)
[02:39.54] What I really wanna say,
[02:42.38] is there's just one way back
[02:46.23] And I'll make it
[02:50.29] My soul will have to wait

歌词大意

[00:12.34] wǒ bù xìn sāng tè lǐ yà jiào
[00:15.18] wǒ méi yǒu shuǐ jīng qiú
[00:18.02] wǒ yǒu wàn guàn jiā cái rán ér
[00:22.49] wǒ yào bǎ tā men huā gè jīng guāng
[00:24.11] rú guǒ wǒ néng zhǎo dào Heina
[00:26.13] hé tā xǐ huān de Sancho
[00:28.97] nà wǒ jiù yào gàn diào Sancho
[00:32.01] zài dǎ Heina yī bā zhǎng
[00:35.50] wǒ zhēn de xiǎng zhī dào de shì, qīn ài de
[00:40.78] wǒ zhēn de xiǎng shuō de shì shén me wǒ yě bù què dìng
[00:45.90] zhè jiù shì wǒ xū yào de ài
[00:51.34] wǒ de líng hún yào děng dào wǒ de zhòng shēng
[00:55.11] zhǎo dào shǔ yú wǒ zì jǐ de Heina
[00:58.35] bà bà jiāng yào quán xīn ài shàng yī ge rén
[01:03.22] wǒ gǎn shòu dào le tā de jiàng lín
[01:05.49] gǎn shòu dào tā de jiàng lín
[01:07.72] bìng jiāng qí zhuǎn huàn chéng xiàn shí
[01:10.15] ō yé
[01:12.78] wǒ fā shì
[01:14.82] wǒ zhēn de xiǎng zhī dào de shì, qīn ài de
[01:20.50] wǒ zhēn de xiǎng shuō de shì shén me
[01:22.93] wǒ yě bù què dìng
[01:25.77] dé dào ài bǎo chí zhe
[01:31.04] wǒ de líng hún yí dìng yào...
[01:54.92] wǒ zhēn de xiǎng zhī dào de shì, qīn ài de
[02:00.20] wǒ zhēn de xiǎng shuō de shì
[02:02.62] wǒ yǒu le wǒ de ài rén
[02:05.46] wǒ huì chéng gōng de
[02:06.89] yī qiè dōu zài hǎo zhuǎn
[02:10.53] Tell sanchito that if he knows gào sù Sanchito rú guǒ tā zhī dào de huà
[02:12.76] gào sù tā zuì hǎo de xuǎn zé
[02:14.80] tā zuì hǎo táo zǒu duǒ qǐ lái
[02:17.43] bà bà nòng le bǎ xīn de. 45 shǒu qiāng
[02:22.50] wǒ huì háo bù yóu yù
[02:25.34] To stick that barrel straight down sancho' s throat bǎ qiāng chā jìn Sancho de hóu lóng
[02:28.18] xiāng xìn wǒ shuō de
[02:30.82] wǒ yào gàn bào tā jú huā
[02:34.47] wǒ zhēn de xiǎng zhī dào de shì, qīn ài de
[02:39.54] wǒ zhēn de xiǎng shuō de shì
[02:42.38] zhǐ yǒu zhè yī zhǒng bàn fǎ
[02:46.23] wǒ jiāng huì chéng gōng de
[02:50.29] wǒ de líng hún jiāng děng dài zhe wǒ