[ti:Melty Air] | |
[ar:佐藤ひろ美] | |
[al:Melty Air (舞风のメルト -Where leads to feeling destination-主题歌)] | |
[00:00.77] | 吹きける風が運ぶメロディー |
[00:06.27] | 口ずさむよ君に届くように |
[00:11.75] | 未来まで受け継がれるかけがえないメモリー |
[00:22.13] | |
[00:41.06] | 木々のざわめき音を立てて 肩先追い越した |
[00:48.15] | 不思议だね 呼ばれている気がした |
[00:54.16] | 生まれたばかりの気持ちは |
[00:57.76] | 言叶にのせるには つたなすぎて |
[01:03.27] | 温もり指先にあずけた |
[01:07.25] | |
[01:07.56] | 时を越えて繋がる 愿いは辉きを増して |
[01:13.76] | 人も精霊も全て 何一つ违(たが)える事なく |
[01:20.26] | 优しく包む |
[01:23.51] | |
[01:23.94] | 舞い散った风が运ぶメロディー |
[01:27.72] | 缲り返した微热が溶けあって |
[01:31.29] | 君の元まで辿りつくよ 透明なプロミス |
[01:36.93] | 両手开いて受けとめるから |
[01:40.71] | 聴かせて欲しい君のメッセージ |
[01:44.90] | いつだってひとりじゃない |
[01:48.83] | Melty Air 感じてる |
[01:52.38] | |
[02:06.74] | 瞳に映るものだけじゃ 世界は図れなくて |
[02:13.07] | 目隠しした 毎日にさようなら |
[02:19.21] | 境界线などなかった事にしてしまうくらい |
[02:25.59] | シンクロした 大切なもの见つけたんだ |
[02:32.37] | 遥か纺ぐ时间は 几つもの季节巡っても |
[02:38.55] | 眩しく鲜やかなまま 何より强いかたちになって |
[02:44.95] | 现在(いま)刻みだす |
[02:48.27] | |
[02:48.96] | 心から赠る君へのメロディー |
[02:52.48] | 想いの数 叶えられるキセキ |
[02:56.35] | 确かに触れた君の温度 梦で终わらせない |
[03:01.65] | 仰いだ空は高く远くて |
[03:05.22] | 涙零れ落ちそうになるけど |
[03:09.62] | 信じてるこの想いは |
[03:13.68] | Melty Wind 続いてく |
[03:17.25] | |
[03:59.54] | 舞い散った风が运ぶメロディー |
[04:02.90] | 缲り返した微热が溶けあって |
[04:06.67] | 君の元まで辿りつくよ 透明なプロミス |
[04:12.08] | 両手开いて受けとめるから |
[04:16.07] | 聴かせて欲しい君のメッセージ |
[04:20.15] | 今二人 手を繋いで |
[04:23.96] | Melty Air 歩き出す |
ti: Melty Air | |
ar: zuo teng mei | |
al: Melty Air wu feng Where leads to feeling destination zhu ti ge | |
[00:00.77] | chui feng yun |
[00:06.27] | kou jun jie |
[00:11.75] | wei lai shou ji |
[00:22.13] | |
[00:41.06] | mu yin li jian xian zhui yue |
[00:48.15] | bu si yi hu qi |
[00:54.16] | sheng qi chi |
[00:57.76] | yan ye |
[01:03.27] | wen zhi xian |
[01:07.25] | |
[01:07.56] | shi yue ji yuan hui zeng |
[01:13.76] | ren jing ling quan he yi wei shi |
[01:20.26] | you bao |
[01:23.51] | |
[01:23.94] | wu san feng yun |
[01:27.72] | qiao fan wei re rong |
[01:31.29] | jun yuan chan tou ming |
[01:36.93] | liang shou kai shou |
[01:40.71] | ting yu jun |
[01:44.90] | |
[01:48.83] | Melty Air gan |
[01:52.38] | |
[02:06.74] | tong ying shi jie tu |
[02:13.07] | mu yin mei ri |
[02:19.21] | jing jie xian shi |
[02:25.59] | da qie jian |
[02:32.37] | yao fang shi jian ji ji jie xun |
[02:38.55] | xuan xian he qiang |
[02:44.95] | xian zai ke |
[02:48.27] | |
[02:48.96] | xin zeng jun |
[02:52.48] | xiang shu ye |
[02:56.35] | que chu jun wen du meng zhong |
[03:01.65] | yang kong gao yuan |
[03:05.22] | lei ling luo |
[03:09.62] | xin xiang |
[03:13.68] | Melty Wind xu |
[03:17.25] | |
[03:59.54] | wu san feng yun |
[04:02.90] | qiao fan wei re rong |
[04:06.67] | jun yuan chan tou ming |
[04:12.08] | liang shou kai shou |
[04:16.07] | ting yu jun |
[04:20.15] | jin er ren shou ji |
[04:23.96] | Melty Air bu chu |
ti: Melty Air | |
ar: zuǒ téng měi | |
al: Melty Air wǔ fēng Where leads to feeling destination zhǔ tí gē | |
[00:00.77] | chuī fēng yùn |
[00:06.27] | kǒu jūn jiè |
[00:11.75] | wèi lái shòu jì |
[00:22.13] | |
[00:41.06] | mù yīn lì jiān xiān zhuī yuè |
[00:48.15] | bù sī yì hū qì |
[00:54.16] | shēng qì chí |
[00:57.76] | yán yè |
[01:03.27] | wēn zhǐ xiān |
[01:07.25] | |
[01:07.56] | shí yuè jì yuàn huī zēng |
[01:13.76] | rén jīng líng quán hé yī wéi shì |
[01:20.26] | yōu bāo |
[01:23.51] | |
[01:23.94] | wǔ sàn fēng yùn |
[01:27.72] | qiāo fǎn wēi rè róng |
[01:31.29] | jūn yuán chān tòu míng |
[01:36.93] | liǎng shǒu kāi shòu |
[01:40.71] | tīng yù jūn |
[01:44.90] | |
[01:48.83] | Melty Air gǎn |
[01:52.38] | |
[02:06.74] | tóng yìng shì jiè tú |
[02:13.07] | mù yǐn měi rì |
[02:19.21] | jìng jiè xiàn shì |
[02:25.59] | dà qiè jiàn |
[02:32.37] | yáo fǎng shí jiān jǐ jì jié xún |
[02:38.55] | xuàn xiān hé qiáng |
[02:44.95] | xiàn zài kè |
[02:48.27] | |
[02:48.96] | xīn zèng jūn |
[02:52.48] | xiǎng shù yè |
[02:56.35] | què chù jūn wēn dù mèng zhōng |
[03:01.65] | yǎng kōng gāo yuǎn |
[03:05.22] | lèi líng luò |
[03:09.62] | xìn xiǎng |
[03:13.68] | Melty Wind xu |
[03:17.25] | |
[03:59.54] | wǔ sàn fēng yùn |
[04:02.90] | qiāo fǎn wēi rè róng |
[04:06.67] | jūn yuán chān tòu míng |
[04:12.08] | liǎng shǒu kāi shòu |
[04:16.07] | tīng yù jūn |
[04:20.15] | jīn èr rén shǒu jì |
[04:23.96] | Melty Air bù chū |
[00:00.77] | 风裹挟着的旋律 |
[00:06.27] | 轻轻哼着 |
[00:11.75] | 无法继承未来的记忆 |
[00:41.06] | 树木的嘈杂声 |
[00:48.15] | 感觉到了不可思议的人 |
[00:54.16] | 刚出生的心情 |
[00:57.76] | 无法用言语表达 |
[01:03.27] | 温柔的指尖 |
[01:07.56] | 跨越了一点的请求 |
[01:13.76] | 人与精灵的一切 |
[01:20.26] | 包着的 |
[01:23.94] | 飞舞散落的旋律 |
[01:27.72] | 反复的细微的溶化 |
[01:31.29] | 好不容易走到你身边 |
[01:36.93] | 张开双手接受 |
[01:40.71] | 希望你能听到你的讯息 |
[01:44.90] | 我什么时候都不是独自一人 |
[01:48.83] | Melty Air 感受得到 |
[02:06.74] | 瞳孔中映出的世界是不只是味 |
[02:13.07] | 蒙住的每一天再见 |
[02:19.21] | 为了不边界的事也得不到的程度 |
[02:25.59] | 在同步的重要的东西发现了 |
[02:32.37] | 遥远的季节即使是在轮回的季节 |
[02:38.55] | 是如此的耀眼 更重要的是什么 |
[02:44.95] | 铭刻现在 |
[02:48.96] | 是真心的对你的旋律 |
[02:52.48] | 思念的的奇迹 |
[02:56.35] | 你的温度也不会让我接触 |
[03:01.65] | 仰望高高的天空 |
[03:05.22] | 虽然眼泪落下 |
[03:09.62] | 我相信这思念 |
[03:13.68] | Melty Wind持续下去 |
[03:59.54] | 飞舞散落的旋律 |
[04:02.90] | 反复的细微的溶化 |
[04:06.67] | 好不容易走到你的身边 |
[04:12.08] | 张开双手接受 |
[04:16.07] | 希望你能听到你的讯息 |
[04:20.15] | 现在牵着两个人的手 |
[04:23.96] | Melty Air迈步吧 |