Nobody Move;Nobody Gets Hurt

歌曲 Nobody Move;Nobody Gets Hurt
歌手 Yellowman
专辑 The Music of Grand Theft Auto V

歌词

[00:03.04] Intro:
[00:05.19] Well this one called, the vulcano erruption
[00:09.79] Well yu si inna '84 people, Yellowman affi come new brand
[00:15.74] It name...
[00:16.42] Nobody move, nobody get hurt
[00:19.21] Nobody move, nobody get hurt
[00:21.67] Di yute dem juss a dress up inna white collar shirt
[00:24.60] And sum a dem wear it till it resemble dirt
[00:27.75] He said, he want me to join the army
[00:32.99] I ain't gonna do it officer
[00:35.16] No Way
[00:35.82] I ain't gonna do it
[00:38.92] Turn out yu leff pocket
[00:41.27] A searching for a chrome automatic
[00:44.03] A searching if yu have any rachet
[00:47.53] He said what is your number
[00:49.56] I didn't answer
[00:50.98] What is your number
[00:52.45] I still don't answer
[00:53.73] What is your number boy
[00:55.61] I really don't answer
[00:56.87] Him grap up him choppa, mi mumma
[00:59.62] Mi started to ansa
[01:01.91] Guess weh mi seh
[01:02.60] 64 46 DMW
[01:08.86] 64 46 DMW
[01:14.50] He say, give it to mi one time
[01:18.14] Give it to mi 2 time
[01:21.06] Give it to mi 3 time
[01:24.29] Lawd, it name
[01:27.07] Nobody move, nobody get hurt
[01:29.99] Nobody move, nobody get hurt
[01:32.53] Natty donian cattle Natty donaian dirt
[01:35.64] It come from di planet of Earth
[01:38.43] It come from di planet of Earth
[01:41.57] Seh Granny inna kitchen a cook rice an chicken
[01:44.14] Di dread outta door, a cook ital stew
[01:47.18] Nuh trouble Granny, Granny neva trouble yu
[01:50.13] Natty cook up him ital stew
[01:52.29] It name
[01:53.09] Nobody move, nobody get hurt
[01:54.48] Nobody move, nobody get hurt
[01:59.01] Di yute dem juss a dress up inna white collar shirt
[02:01.75] And sum a dem wear it till it resemble dirt
[02:04.43] He said, he want me to join the army
[02:10.03] I ain't gonna do it officer
[02:12.08] No Way
[02:12.73] I ain't gonna do it
[02:15.65] Turn out yu leff pocket
[02:17.78] A searching for a chrome automatic
[02:20.82] A searching if yu have any rachet
[02:23.49] He said what is your number
[02:26.11] I didn't answer
[02:27.21] What is your number
[02:28.90] I still don't answer
[02:30.07] What is your number boy
[02:31.85] I really don't answer
[02:33.04] Him grap up him choppa, mi mumma
[02:35.92] Mi started to ansa
[02:38.00] Guess weh mi seh
[02:39.53] 64 46 DMW
[02:44.88] 64 46 DMW
[02:50.44] He say, give it to mi one time
[02:54.13] Give it to mi 2 time
[02:56.69] Give it to mi 3 time
[02:59.92] Lawd, it name
[03:02.74] Nobody move, nobody get hurt
[03:05.64] Nobody move, nobody get hurt
[03:08.30] Natty donian cattle Natty donaian dirt
[03:11.37] Natty donian cattle Natty donaian dirt
[03:14.03] It come from di planet of earth
[03:16.69] Cause natty come from di planet of earth
[03:19.75] Cause tings mi used to duh mi don't duh dem no more
[03:22.76] Tings mi used to duh mi don't duh dem no more
[03:25.81] Di year it change to, 84
[03:28.39] But hear Yellowman come fi tell yu di score
[03:31.26] He said, he want me to join the army
[03:36.42] I ain't gonna do it officer
[03:38.42] No Way
[03:39.31] I ain't gonna do it

歌词大意

[00:03.04] jiǎn jiè
[00:05.19] wǒ guǎn zhè jiào, huǒ shān bào fā
[00:09.79] nǐ kàn jiàn zhè yōng jǐ de rén cháo le ma? wǒ dài lái le xīn de zhuān jí
[00:15.74] míng zì jiào
[00:16.42] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[00:19.21] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[00:21.67] nián qīng rén chuān zhe bái lǐng chèn shān
[00:24.60] yī zhí chuān dào zàng dé bù xíng
[00:27.75] tā shuō xiǎng ràng wǒ cān jūn
[00:32.99] wǒ bú huì cān jūn de, zhǎng guān
[00:35.16] méi mén r
[00:35.82] dǎ sǐ yě bù cān jūn
[00:38.92] tā shuō fān kāi nǐ de zuǒ kǒu dài
[00:41.27] sōu xún wǔ qì
[00:44.03] kàn kàn nǐ yǒu méi yǒu qiāng
[00:47.53] tā wèn wǒ nǐ de gē qǔ biān hào shì duō shǎo? zhè lǐ zhǐ zuò zhě lǐ jiě cuò le yì sī, number lǐ yǔ yì wèi' dǐ xì'
[00:49.56] wǒ méi shuō huà
[00:50.98] tā yòu wèn le yī biàn
[00:52.45] wǒ hái shì bù shuō
[00:53.73] ' xiǎo zi, nǐ de gē qǔ xù hào shì duō shǎo?' zhǎng guān běn yì xiǎng shuō nǐ dào dǐ shén me lái tou?
[00:55.61] wǒ yī rán bì kǒu bù tán
[00:56.87] tā ná qǐ tā de dà kǎn dāo, wǒ de mā yé
[00:59.62] xià dé wǒ gǎn kuài huí dá
[01:01.91] cāi cāi wǒ zǎ shuō de
[01:02.60] 64 46 DMW
[01:08.86] 64 46 DMW
[01:14.50] tā shuō jiě shì yī xià zhè shì tā shuō de dì yī biàn
[01:18.14] jiào nǐ jiě shì yī xià dì èr biàn
[01:21.06] jiě shì yī xià dì sān biàn zhǎng guān hái yǐ wéi shì gè shà zǔ zhī ne
[01:24.29] tiān nà, gē qǔ míng zì jiào
[01:27.07] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[01:29.99] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[01:32.53] lā sī tè fǎ lǐ jiào de xìn tú bù chī ròu dàn yě bù chī tǔ
[01:35.64] lā sī tè fǎ lǐ jiào de xìn tú yě shì dì qiú rén
[01:38.43] xìn tú yě shì pǔ tōng rén
[01:41.57] nǎi nǎi zài chú fáng lǐ zhǔ fàn dùn jī
[01:44.14] mén kǒu yǒu rén zài zuò yì dà lì dùn cài
[01:47.18] bié qù má fán nǎi nǎi, nǎi nǎi yě bú huì má fán nǐ
[01:50.13] xìn tú yào zuò yī dào yì dà lì cài
[01:52.29] jiù guǎn tā jiào
[01:53.09] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[01:54.48] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[01:59.01] nián qīng rén chuān zhe bái lǐng chèn shān
[02:01.75] yī zhí chuān dào zàng dé bù xíng
[02:04.43] tā shuō xiǎng ràng wǒ cān jūn
[02:10.03] wǒ bú huì cān jūn de, zhǎng guān
[02:12.08] méi mén r
[02:12.73] dǎ sǐ yě bù cān jūn
[02:15.65] tā shuō fān kāi nǐ de zuǒ kǒu dài
[02:17.78] sōu xún wǔ qì
[02:20.82] kàn kàn nǐ yǒu méi yǒu qiāng
[02:23.49] tā wèn wǒ nǐ de gē qǔ biān hào shì duō shǎo? nǐ shì něi gè zǔ zhī de?
[02:26.11] wǒ méi shuō huà
[02:27.21] tā hái zài wèn nǐ de gē qǔ biān hào shì duō shǎo? nǐ shì něi gè zǔ zhī de?
[02:28.90] wǒ hái shì méi shuō
[02:30.07] xiǎo zi, nǐ de gē qǔ biān hào dào dǐ shì duō shǎo? nǐ dào dǐ shén me lái tou?
[02:31.85] wǒ mēn shēng bù shuō huà
[02:33.04] tā ná qǐ tā de dà kǎn dāo, wǒ de mā yé
[02:35.92] xià dé wǒ gǎn kuài huí dá
[02:38.00] cāi cāi wǒ zǎ shuō de
[02:39.53] 64 46 DMW
[02:44.88] 64 46 DMW
[02:50.44] jiě shì jiě shì, tā shuō
[02:54.13] jiào nǐ jiě shì jiě shì
[02:56.69] kuài gěi wǒ jiě shì jiě shì
[02:59.92] tiān nà, gē qǔ míng zì jiào
[03:02.74] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[03:05.64] bú yào dòng jiù bú huì shòu shāng
[03:08.30] lā sī tè fǎ lǐ jiào de xìn tú bù chī ròu dàn yě bù chī tǔ
[03:11.37] lā sī tè fǎ lǐ jiào de xìn tú bù chī ròu dàn yě bù chī tǔ
[03:14.03] lā sī tè fǎ lǐ jiào de xìn tú yě shì dì qiú rén
[03:16.69] xìn tú yě shì pǔ tōng rén
[03:19.75] xiàn zài wǒ bú huì zài zhè me zuò le
[03:22.76] bú huì yīn wèi yǔ yán bù tōng yǐn fā wù huì
[03:25.81] shí jiān huí dào xiàn zài zhè shǒu gē shǒu cì shōu lù zài 1984 nián de tóng míng zhuān jí zhōng
[03:28.39] jiù ràng wǒ lái gěi gè wèi liáo liáo zhè jiàn shì
[03:31.26] tā shuō xiǎng ràng wǒ cān jūn
[03:36.42] wǒ bú huì cān jūn de, zhǎng guān
[03:38.42] méi mén r
[03:39.31] dǎ sǐ yě bù cān jūn