Convoy

歌曲 Convoy
歌手 C.W. McCall
专辑 Greatest Ever Bubblegum Pop The Definitive Collection

歌词

[03;09.001] Ten-Four
[00:03.150] Yeah, breaker one-nine
[00:04.342] This here's the Rubber Duck
[00:05.935] You got a copy on me Pig Pen, c'mon?
[00:09.831] Uh, yeah, Ten-Four Pig Pen, fer sure, fer sure
[00:12.757] By golly it's clean clear to Flag Town, c'mon
[00:16.741] Yeah, its a big Ten-Four there, Pig Pen
[00:18.736] Yeah, we definitely got the front door,
[00:20.825] Good Buddy
[00:21.422] Mercy sakes alive, looks like we've got us a convoy
[00:30.040] It was the dark of the moon
[00:31.205] On the sixth of June
[00:32.256] In a Kenworth, pullin' logs
[00:34.763] Cabover Pete with a reefer on
[00:36.613] And a Jimmy haulin' hogs
[00:38.854] We was headin' for bear
[00:39.871] On 'I-1-O
[00:41.025] 'Bout a mile out Shakey Town
[00:43.073] I says, Pig Pen this here's the Rubber Duck
[00:45.147] And I'm about to put the hammer down
[00:47.525] Cause we got a little 'ole convoy
[00:49.968] Rockin' through the night
[00:51.873] Yeah, we got little 'ole convoy
[00:54.303] Ain't she a beautiful sight
[00:56.434] C'mon and join our Convoy
[00:58.372] Ain't nothin' gonna get in our way
[01:00.230] We gonna roll this truckin' convoy
[01:02.898] 'Cross the USA
[01:05.082] Convoy
[01:06.318] Yeah, breaker Pig Pen this here's the Duck
[01:08.452] And uh, you wanna back off them hogs
[01:11.093] Uh, ten-four 'bout five mile or so
[01:12.948] Ten-Roger them hogs is gettin' intense up here
[01:17.823] By the time we got into Tulsa Town
[01:19.905] We had eighty-five trucks in all
[01:22.058] But they's a road block up on the clover leaf
[01:24.208] And them bears was wall to wall
[01:26.321] Yeah, them smokies was thick as bugs on a bumper
[01:28.828] They even had a bear in the air
[01:30.739] I says, callin' all trucks
[01:31.873] This here's the Duck
[01:33.034] We about to go a huntin' bear
[01:35.149] Cause we got a great big convoy
[01:37.585] Rockin' through the night
[01:39.428] Yeah, we got a great big convoy
[01:41.885] Ain't she a beautiful sight
[01:43.993] C'mon and join our Convoy
[01:45.863] Ain't nothin' gonna get in our way
[01:47.796] We gonna roll this truckin' convoy
[01:50.396] 'Cross the USA
[01:52.524] Convoy
[01:53.568] Uh, you wanna give me a ten-nine on that Pig Pen
[01:57.046] Uh, negatory Pig Pen you're still too close
[01:59.449] Yeah, them hogs is startin' to close up my sinuses
[02:01.887] Mercy sakes, you'd better back off another ten
[02:04.928] Well, we rolled up Innerstate fourty-four
[02:07.289] Like a rocket sled on rails
[02:09.602] We tore up all of our swindle sheets
[02:11.572] And left 'em settin' on the scales
[02:13.783] By the time we hit that Chi-Town
[02:15.961] Them bears was a gettin' smart
[02:18.090] They'd brought up some reinforcements
[02:20.220] From the Illionis National Guard
[02:22.301] There's armored cars and tanks and jeeps
[02:24.735] And rigs of every size
[02:26.550] Yeah, them chicken coops was full of bears
[02:28.820] And choppers filled the skies
[02:31.031] Well, we shot the line
[02:32.056] We went for broke
[02:33.094] With a thousand screamin' trucks
[02:35.223] And eleven long haired Friends of Jesus
[02:37.350] In a Chartreuse microbus
[02:40.688] Yeah, Rubber Duck 'tis Sod Buster
[02:42.407] C'mon there
[02:42.824] Yeah, Ten-Four Sod Buster
[02:44.472] Listen, you wanna put that microbus
[02:46.116] In behind that suicide jockey
[02:47.999] Yeah, he's haulin' dynamite
[02:49.418] And he needs all the help he can get
[02:52.217] Well, we laid a strip for the Jersey Shore
[02:54.736] Prepared to cross the line
[02:56.762] I could see the bridge was lined with bears
[02:59.021] But I didn't have a doggone dime
[03:00.906] I says, Pig Pen this here's the Rubber Duck
[03:03.090] We ain't a gonna pay no toll
[03:05.240] So we crashed the gate doin' 98
[03:07.288] I says let them truckers roll
[03:09.547] Cause we got a mighty convoy
[03:11.970] Rockin through the night
[03:13.833] Yeah, we got a mighty convoy
[03:16.208] Ain't she a beautiful sight
[03:18.278] C'mon and join our Convoy
[03:20.196] Ain't nothin' get in our way
[03:21.993] We gonna roll this truckin' convoy
[03:24.662] 'Cross the USA
[03:26.727] Convoy
[03:28.174] Ah, Ten-Four
[03:29.150] Pig Pen what's you're Twenty
[03:31.028] Omaha
[03:32.229] Well, they oughtta know what to do
[03:33.423] With them hogs out there, fer sure
[03:34.729] Well, mercy sakes good buddy
[03:36.237] We gonna back on outta here
[03:37.323] So keep the bugs off yer glass
[03:39.111] And the bears off yer...tail
[03:40.511] We'll catch you on the flip flop
[03:41.746] This here's the Rubber Duck on the side
[03:43.582] We gone
[03:44.101] Bye, bye

歌词大意

[00:03.150] hāi, chā rù zhě 19
[00:04.342] zhè lǐ shì" dài huáng yā"
[00:05.935] nǐ tīng dào wǒ le" zhū juàn", shì ba?
[00:09.831] ó shì de, dāng rán," zhū juàn" shōu dào
[00:12.757] xiè tiān xiè dì dào fú lā gé sī tǎ fū yà lì sāng nà zhōu de lù chàng tōng
[00:16.741] shì de, zhè lǐ tīng de hěn qīng chǔ," zhū juàn"
[00:18.736] wǒ men yí dìng yào dào dá nà lǐ
[00:20.825] hǎo xiōng dì
[00:21.422] āi yā! kàn qǐ lái wǒ men yǐ jīng chéng le yī zhī dà chē duì
[00:30.040] xiàn zài shì yuè hēi zhī shí
[00:31.205] shì 6 yuè 6 rì
[00:32.256] wǒ zài yī liàng kěn wò sī kǎ chē shàng, lā zhe yuán mù
[00:34.763] píng tóu de chē xiāng, dài zhe yí gè lěng cáng jí zhuāng xiāng
[00:36.613] hái yǒu yī liàng jí mǐ huò lín de chē yùn zhū
[00:38.854] wǒ men zhèng chōng zhe jǐng chá kāi
[00:39.871] zài yī hào gōng lù shàng
[00:41.025] jù luò shān jī hái yǒu yī yīng lǐ
[00:43.073] " zhū juàn", wǒ shì" dài huáng yā"
[00:45.147] wǒ xiǎng yào jiā sù dào quán sù
[00:47.525] yīn wèi wǒ men shì zhī yǒu qù de yùn shū duì
[00:49.968] yáo bǎi zhe chuān guò hēi yè
[00:51.873] wǒ men shì zhī yǒu qù de yùn shū duì
[00:54.303] bú shì yī dào měi lì de fēng jǐng ma?
[00:56.434] lái ba jiā rù wǒ men de yùn shū duì
[00:58.372] méi yǒu shén me huì dǎng wǒ men de lù
[01:00.230] wǒ men yùn shū duì yí lù yáo bǎi
[01:02.898] chuān yuè měi guó
[01:05.082] yùn shū duì
[01:06.318] chā rù zhě" zhū juàn", zhè lǐ shì" yā zǐ"
[01:08.452] nǐ xiǎng yào bì kāi tā men," zhū"?
[01:11.093] shōu dào, dà yuē hái yǒu wǔ yīng lǐ
[01:12.948] shōu dào, tā de zhū zài zhè lǐ kāi shǐ jǐn zhāng qǐ lái.
[01:17.823] dāng wǒ men dào le tǎ ěr sà é kè lā hé mǎ zhōu
[01:19.905] wǒ men yǒu le 85 liàng huò chē
[01:22.058] dàn lì jiāo qiáo shàng yǒu gè lù zhàng
[01:24.208] jǐng chá men wéi dé shuǐ xiè bù tōng
[01:26.321] tā men de pái qì guǎn xiàng bǎo xiǎn gàng shàng de kē pèng yí yàng mì má
[01:28.828] shèn zhì zài kōng zhōng dōu yǒu jǐng chá
[01:30.739] hū jiào suǒ yǒu huò chē
[01:31.873] zhè shì" dài huáng yā"
[01:33.034] wǒ men xiǎng yào qù" shòu liè" jǐng chá
[01:35.149] yīn wèi wǒ men shì zhī qì pài de yùn shū duì
[01:37.585] yáo bǎi zhe chuān guò hēi yè
[01:39.428] wǒ men shì zhī qì pài de yùn shū duì
[01:41.885] bú shì yī dào měi lì de fēng jǐng ma?
[01:43.993] lái ba jiā rù wǒ men de yùn shū duì
[01:45.863] méi yǒu shén me huì dǎng wǒ men de lù
[01:47.796] wǒ men yùn shū duì yí lù yáo bǎi
[01:50.396] chuān yuè měi guó
[01:52.524] yùn shū duì
[01:53.568] nǐ xiǎng ràng wǒ chóng fù yī biàn ma" zhū juàn"?
[01:57.046] bú shì de," zhū juàn", nǐ lí de tài jìn le
[01:59.449] tā de zhū lí wǒ de bí dòu tài jìn le
[02:01.887] āi yā, nǐ zuì hǎo lí kāi wǒ shí lǐ dì
[02:04.928] wǒ men tí sù dào 44 mài
[02:07.289] xiàng zài guǐ dào shàng de huǒ jiàn
[02:09.602] wǒ men sī le suǒ yǒu de" zhà piàn" fá dān
[02:11.572] bǎ tā men liú zài le chèng shàng
[02:13.783] zhè shí wǒ men dào dá le zhī jiā gē
[02:15.961] zhèi xiē jǐng chá gèng cōng míng liǎo
[02:18.090] tā men dài zhe yī xiē hòu yuán bù duì
[02:20.220] lái zì yī lì nuò sī zhōu guó mín jǐng wèi duì
[02:22.301] yǒu zhuāng jiǎ chē, tǎn kè hé jí pǔ
[02:24.735] hái yǒu gè zhǒng xíng hào de qì xiè
[02:26.550] zhè gè kǎ chē chēng zhòng zhàn mǎn shì jǐng chá
[02:28.820] zhí shēng jī fù gài le tiān kōng
[02:31.031] hǎo ba, wǒ men chōng guò qù
[02:32.056] wǒ men wèi pò huài ér lái
[02:33.094] yǒu zhe shàng qiān liàng hū xiào dí kǎ chē
[02:35.223] hái yǒu yē sū de shí yí gè cháng tóu fā péng yǒu
[02:37.350] zài yī liàng xià tè lì wēi kè shàng
[02:40.688] " dài huáng yā" zhè shì" nóng fū"
[02:42.407] lái zhè lǐ
[02:42.824] shōu dào" nóng fū"
[02:44.472] tīng zhe, nǐ yào chāo guò zhè liàng kè chē
[02:46.116] zài nà gè wēi xiǎn huò wù chē hòu miàn
[02:47.999] tā shì gè luàn lái dí kǎ chē sī jī
[02:49.418] tā xū yào tā néng dé dào de suǒ yǒu bāng zhù
[02:52.217] hǎo ba, wǒ men jiāng yào zài zé xī hǎi àn tíng kào
[02:54.736] zhǔn bèi chuān guò dào lù
[02:56.762] wǒ néng kàn jiàn zhè zuò qiáo bèi jǐng chá fēng zhù le
[02:59.021] dàn wǒ méi yǒu tǎo yàn de yìng bì
[03:00.906] " zhū juàn" wǒ shì" dài huáng yā"
[03:03.090] wǒ men bú huì jiāo guò lù fèi
[03:05.240] suǒ yǐ wǒ men yào chuǎng guò shōu fèi zhàn
[03:07.288] ràng kǎ chē yáo bǎi bǎ
[03:09.547] yīn wèi wǒ men shì zhī páng dà de yùn shū duì
[03:11.970] yáo bǎi zhe chuān guò hēi yè
[03:13.833] wǒ men shì zhī páng dà de yùn shū duì
[03:16.208] bú shì yī dào měi lì de fēng jǐng ma?
[03:18.278] lái ba jiā rù wǒ men de yùn shū duì
[03:20.196] méi yǒu shén me huì dǎng wǒ men de lù
[03:21.993] wǒ men yùn shū duì yí lù yáo bǎi
[03:24.662] chuān yuè měi guó
[03:26.727] yùn shū duì
[03:28.174] shōu dào
[03:29.150] " zhū juàn" nǐ de mù dì dì shì nǎ
[03:31.028] ào mǎ hā
[03:32.229] hǎo ba, tā men yīng gāi zhī dào zěn me zuò
[03:33.423] dāng tā men dú zhàn zhè lǐ shí
[03:34.729] āi yā hǎo xiōng dì
[03:36.237] wǒ men yào huí dào zhè lǐ le
[03:37.323] suǒ yǐ cā liàng nǐ men de yǎn jìng
[03:39.111] rěn zhù nǐ men de" wěi bā"
[03:40.511] wǒ men jiāng zài" flip flop" xiāng huì
[03:41.746] wǒ shì zài lìng yī biān de" dài huáng yā"
[03:43.582] wǒ men zǒu le
[03:44.101] zài jiàn
[03;09.001] shōu dào