Ob La Di Ob La Da

歌曲 Ob La Di Ob La Da
歌手 Caspar Babypants
专辑 Baby Beatles!

歌词

[00:07.05] Desmond has his barrow in the market place...
[00:09.76] Molly is the singer in a band...
[00:13.04] Desmond says to Molly "Girl, I like your face"
[00:16.03] And Molly says this as she takes him by the hand...
[00:19.51] O-bla-di, o-bla-da, life goes on, brah!...
[00:22.89] Lala how the life goes on...
[00:26.06] O-bla-di, o-bla-da, life goes on, brah!...
[00:29.36] Lala how the life goes on.
[00:34.86] Desmond takes a trolley to the jewelry store...
[00:37.78] Buys a twenty carat golden ring... (ring!)
[00:40.96] Takes it back to Molly waiting at the door...
[00:44.09] And as he gives it to her she begins to sing...(sing!)
[00:47.43] O-bla-di, o-bla-da, life goes on, brah!...
[00:50.73] Lala how the life goes on...
[00:53.88] O-bla-di, o-bla-da, life goes on, brah!...
[00:57.21] Lala how the life goes on.
[01:01.33] In a couple of years they have built a home sweet home,
[01:04.87] With a couple of kids running in the yard,
[01:11.16] Of Desmond and Molly Jones... (Ha ha ha ha ha)
[01:14.19] Happy ever after in the market place...
[01:17.37] Desmond lets the children lend a hand...
[01:20.62] Molly stays at home and does her pretty face...
[01:23.59] And in the evening she still sings it with the band...
[01:26.93] O-bla-di, o-bla-da, life goes on, brah!...
[01:30.06] Lala how the life goes on...
[01:33.21] O-bla-di, o-bla-da, life goes on, brah!...
[01:36.60] Lala how the life goes on.
[01:39.83] And if you want some fun,
[01:41.60] Sing O-bla-di-bla-da.

歌词大意

[00:07.05] dé sī méng dé zài shì chǎng shàng yǒu liàng tā de xiǎo tuī chē
[00:09.76] mò lì shì yuè duì de gē shǒu
[00:13.04] dé sī méng dé gào sù mò lì:" gū niáng a, wǒ xǐ huān nǐ de róng yán"
[00:16.03] mò lì qiān qǐ tā de shǒu shuō
[00:19.51] Obladi, oblada shēng huó yī zhí zài jì xù a qīn ài de
[00:22.89] la la shēng huó zài duō me kuài lè dì jì xù a
[00:26.06] Obladi, oblada shēng huó yī zhí zài jì xù a qīn ài de
[00:29.36] la la shēng huó zài duō me kuài lè dì jì xù a
[00:34.86] dé sī méng dé tuī zhe tā de xiǎo chē chē lái dào zhū bǎo diàn
[00:37.78] mǎi le gè 20 kè lā de jīn jiè zhǐ wa jiè zhǐ!
[00:40.96] bǎ tā dài huí qù shí mò lì zhèng zài mén kǒu děng dài
[00:44.09] dāng tā bǎ jiè zhǐ jiāo gěi tā shí tā chàng qǐ le gē ér gē ér!
[00:47.43] Obladi, oblada shēng huó yī zhí zài jì xù a qīn ài de
[00:50.73] la la shēng huó zài duō me kuài lè dì jì xù a
[00:53.88] Obladi, oblada shēng huó yī zhí zài jì xù a qīn ài de
[00:57.21] la la shēng huó zài duō me kuài lè dì jì xù a
[01:01.33] jǐ nián shí jiān tā men jiàn le yī zuò fáng zi yí gè wēn xīn de jiā
[01:04.87] dé sī méng dé hé mò lì qióng sī de jǐ gè kě ài de wá
[01:11.16] zài yuàn zi lǐ xī xiào bēn pǎo zhe hā hā hā hā hā
[01:14.19] zì cóng zài shì chǎng xiè hòu zhī hòu tā men jiù xìng fú dì zài yì qǐ
[01:17.37] dé sī méng dé ràng hái zi men bāng zhe jiā lǐ gàn huó
[01:20.62] mò lì zài jiā lǐ bǎo yǎng tā jīng zhì de liǎn dàn ér
[01:23.59] wǎn shàng tā yī rán hé yuè duì yí kuài ér gē chàng
[01:26.93] Obladi, oblada shēng huó yī zhí zài jì xù a qīn ài de
[01:30.06] la la shēng huó zài duō me kuài lè dì jì xù a
[01:33.21] Obladi, oblada shēng huó yī zhí zài jì xù a qīn ài de
[01:36.60] la la shēng huó zài duō me kuài lè dì jì xù a
[01:39.83] rú guǒ nǐ xiǎng zhǎo diǎn kuài lè
[01:41.60] nà jiù chàng Obladiblada ba