Fry Song

歌曲 Fry Song
歌手 Death Punchies
专辑 Music From Adventure Time

歌词

[00:02.11] Daddy,why did you leave me?
[00:05.86] You created me so don't you wanna see me
[00:10.73] Daddy,why did you make me if you not gonna take me to get a burger and shakey?
[00:20.3] My cursed blood is your cursed blood so come on back and be my bud
[00:24.96] I can count your visits on my fingertips
[00:27.57] Come back and give me presents from your business trips
[00:29.79] Daddy why did you father me if all you want to do is bother me
[00:33.97] Don't you know that I love you?I only want to see more of you
[00:39.2] Daddy why did you eat my fries?
[00:43.14] I bought them and they were mine
[00:47.70] But you ate them yeah you ate my fries
[00:52.63] And I cried,but you didn't see me cry
[00:57.33] Daddy do you even love me?
[01:01.60] Well I wish you'd show it because I wouldn't know it
[01:06.20] What kind of dad eats his daughter's fries?
[01:08.80] And doesn't even look her in the eyes?
[01:11.16] Daddy there were tears there if you saw them would you even care?

歌词大意

[00:02.11] diē dì, nǐ wèi hé lí wǒ ér qù?
[00:05.86] nǐ fù yǔ wǒ shēng mìng, nán dào bù xiǎng jiàn wǒ yī miàn?
[00:10.73] diē dì, nǐ wèi hé yào dài wǒ lái zhè shì shàng ruò nǐ běn bú huì dài wǒ qù mǎi hàn bǎo hé wán jù?
[00:20.3] nǐ wǒ xié è de xuè yè tóng yuán, suǒ yǐ qǐng huí lái chéng wéi wǒ zuì hǎo de huǒ bàn.
[00:24.96] wǒ jǐn yòng zhǐ jiān biàn kě jì qīng nǐ de lái fǎng.
[00:27.57] qǐng cóng shāng lǚ zhōng guī lái, bǎ wǒ de lǐ wù dài huí.
[00:29.79] diē dì, nǐ wèi hé yào dāng wǒ de fù qīn ruò nǐ zhǐ xiǎng ràng wǒ fán nǎo?
[00:33.97] nǐ nán dào bù zhī wǒ ài nǐ ma? wǒ zhǐ xiǎng zài jiàn dào nǐ.
[00:39.2] diē dì, nǐ wèi shí me yào chī wǒ de shǔ tiáo?
[00:43.14] wǒ mǎi le tā men jiù shǔ yú wǒ.
[00:47.70] dàn nǐ chī le tā men, shì de, nǐ chī le wǒ de shǔ tiáo.
[00:52.63] rán hòu wǒ kū le, nǐ què méi kàn jiàn wǒ de lèi shuǐ.
[00:57.33] diē dì, nǐ ài wǒ ma?
[01:01.60] nà me wǒ xī wàng nǐ néng biǎo dá chū lái yīn wèi wǒ bù míng bái. or nà me wǒ xī wàng nǐ yǐ jīng biǎo dá chū guò yīn wèi wǒ bú huì míng bái
[01:06.20] shén me yàng de fù qīn huì chī tā nǚ ér de shǔ tiáo?
[01:08.80] shèn zhì bù qù kàn tā de yǎn jīng?
[01:11.16] diē dì, nà lǐ xù mǎn lèi shuǐ ruò nǐ kàn jiàn nǐ huì guān xīn ma?