kagami

歌曲 kagami
歌手 加藤達也
专辑 TVアニメ Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ オリジナルサウンドトラック

歌词

[00:19.75] お互いに顔を逸らして、言葉だけを信じ込んだ
[00:30.70] はんの刹那、視線と視線重ねてみれば理解るのに
[00:44.01] 隠しても隠しきれない瞳の中…きっと私
[00:55.20] どんな風に映っているか、それが怖くて俯いた
[01:08.08]
[01:08.90] 思い返したの…あの日、投げかけられたあの一言
[01:20.07] そっと横顔に浮かんだ表情にどんな想い込めていたのか確かめたい
[01:32.00]
[01:32.58] 鏡に映した強さの素顔、寂しい心の色だったんだめ
[01:44.78] 私も弱さを優しさに変えて届けたいよ…そして見つめるよその瞳を
[02:10.35] 差し伸ばすためのその手と欲しがっては伸ばした手の
[02:21.62] 違いなんて気づかないまま、「あたたかいね。」と繋いでた
[02:34.00]
[02:34.98] 求ぬあうことは、何を与えあえるかと同じだね
[02:46.26] きっと横顔に浮かんだ表情に答え探せるから、いますぐ確かめたい
[02:58.05]
[02:58.82] 鏡に映った私の素顔、逆樣の願い事知ったんだよ
[03:10.95] 二人の両手を握りしめればいいだけだった…そして見つめるよその瞳を
[03:26.06]
[03:49.07] 合わせ鏡の樣…二人を映す瞳の中に映る真実は
[04:01.71] 強さと弱さを重め合わして伝わる言えなかった想いなの
[04:12.73] 「傍にいてね

拼音

[00:19.75] hù yán yì yán yè xìn ru
[00:30.70] chà nà shì xiàn shì xiàn zhòng lǐ jiě
[00:44.01] yǐn yǐn tóng zhōng sī
[00:55.20] fēng yìng bù fǔ
[01:08.08]
[01:08.90] sī fǎn rì tóu yī yán
[01:20.07] héng yán fú biǎo qíng xiǎng ru què
[01:32.00]
[01:32.58] jìng yìng qiáng sù yán jì xīn sè
[01:44.78] sī ruò yōu biàn jiè jiàn tóng
[02:10.35] chà shēn shǒu yù shēn shǒu
[02:21.62] wéi qì. jì
[02:34.00]
[02:34.98] qiú hé yǔ tóng
[02:46.26] héng yán fú biǎo qíng dá tàn què
[02:58.05]
[02:58.82] jìng yìng sī sù yán nì yàng yuàn shì zhī
[03:10.95] èr rén liǎng shǒu wò jiàn tóng
[03:26.06]
[03:49.07] hé jìng yàng èr rén yìng tóng zhōng yìng zhēn shí
[04:01.71] qiáng ruò zhòng hé chuán yán xiǎng
[04:12.73] bàng

歌词大意

[00:19.75] duì shì hòu yòu xiāng hù bì kāi zhǐ duì nà jù huà shēn xìn bù yí
[00:30.70] jué dìng de chà nà míng míng shì xiàn yǔ shì xiàn chóng dié bǐ cǐ dōu yǐ zhī xiǎo
[00:44.01] jí shǐ yǐn cáng yě yǐn cáng bú zhù de yǎn móu zhōng wǒ yí dìng
[00:55.20] huì yìng xiàn shén me yàng de zì jǐ chū lái ne nà shi hài pà de dī xià tou de zì jǐ
[01:08.08]
[01:08.90] huí xiǎng qǐ lái nà yì tiān nǐ shuō chū lái de nà yī jù huà
[01:20.07] xiǎng cóng nà qiāo qiāo fú xiàn zài cè liǎn de biǎo qíng zhōng què rèn yǒu zhe zěn yàng de xīn qíng
[01:32.00]
[01:32.58] jìng zi zhōng yìng xiàn chū jiān qiáng de liǎn páng xīn zhōng què fú xiàn chū jì mò zhī sè kě bù xíng ne
[01:44.78] wǒ de ruǎn ruò yě jiāng huà zuò wēn róu chuán dá yǔ nǐ rán hòu zhù shì zhe nǐ de nà shuāng yǎn jīng
[02:10.35] wèi le yǔ nǐ tǎn chéng xiāng duì ér shēn chū de nà shuāng shǒu yǔ xiǎng yào bāng zhù nǐ ér shēn chū zhī shǒu de
[02:21.62] bù tóng zhī chù yī rán hái wèi chá jué dào hǎo wēn nuǎn ne. yǔ zhī lián xì
[02:34.00]
[02:34.98] hù xiāng xún qiú zhe de shì wù yǔ hù xiāng jǐ yǔ de shì xiāng tóng de ne
[02:46.26] yīn wèi yí dìng kě yǐ cóng nǐ cè liǎn fú xiàn chū de biǎo qíng zhōng zhǎo chū dá àn suǒ yǐ xiàn zài lì kè jiù xiǎng què rèn
[02:58.05]
[02:58.82] jìng miàn zhōng yìng xiàn chū wǒ de liǎn jiá yǔ nǐ yǒu zhe xiāng fǎn yuàn wàng zhī shì wǒ dōu shì zhī dào de ne
[03:10.95] jǐn jǐn zhǐ yào liǎng rén de shuāng shǒu jǐn wò nà yàng jiù hǎo zhǐ shì rán hòu zhù shì zhe nǐ de nà shuāng yǎn jīng
[03:26.06]
[03:49.07] xiāng hù zhào chū de mú yàng liǎng rén de yǎn jīng zhōng yìng xiàn chū dí zhēn shí
[04:01.71] jiān qiáng yǔ ruǎn ruò cǐ kè xiāng hù chóng hé shuō bu chū kǒu de sī niàn yě yǐ bǐ cǐ chuán dá
[04:12.73] jiù zài shēn páng ne