ちるはなさくら

歌曲 ちるはなさくら
歌手 榊原ゆい
专辑 此の花咲ク顷

歌词

[00:08.00] PCゲーム「ピアノの森の満開の下」ED
[00:11.00]
[00:28.66] 儚(はかな)く散(ち)る樱(さくら)の花(はな)に心寄(こころよ)せてあなた見(み)つめるの
[00:40.84] 風(かぜ)に抱(だ)かれ舞(ま)う花(はな)びらへ想(おも)い込(こ)める叶(かな)わぬ思(おも)い
[00:52.82]
[00:56.27] いずれと知(し)れぬ命(いのち)散(ち)りゆく間際(まぎわ)に
[01:08.67] 恋(こい)を咲(さ)かせて唄(うた)う小(ちい)さな恋(こい)を
[01:23.27]
[01:24.00] 想(おも)い伝(つた)えて散(ち)るの樱(さくら)の花(はな)びら
[01:34.28] いつまでもずっと忘(わす)れないでいて欲(ほ)しい
[01:48.52] 想(おも)い伝(つた)えて散(ち)るの樱(さくら)の花(はな)びら
[01:58.98] あなたへの想(おも)いこの胸(むね)に隠(かく)しきれない
[02:15.99]
[02:44.84] 天(てん)を白(しろ)く染(そ)めた樱(さくら)の想(おも)い届(とど)きあなた振(ふ)り返(かえ)る
[02:57.10] 腕(うで)に抱(だ)かれ温(ぬく)もり感(かん)じ心(こころ)跳(は)ねて時(とき)が止(と)まるの
[03:09.28]
[03:12.54] 永遠(えいえん)願(ねが)い祈(いの)る儚(はかな)い恋路(こいじ)に
[03:24.75] 恋(こい)を咲(さ)かせて満(み)ちて小(ちい)さな恋(こい)を
[03:40.11] 想(おも)い伝(つた)えて舞(ま)うの樱(さくら)の花(はな)びら
[03:50.55] あなたへの想(おも)い心(こころ)から溢(あふ)れてゆくの
[04:04.74] 想(おも)い伝(つた)えて舞(ま)うの私(わたし)の花(はな)びら
[04:15.16] いつまでもそっと微笑(ほほえ)んで生(い)きて欲(ほ)しい
[04:33.99]

拼音

[00:08.00] PC sēn mǎn kāi xià ED
[00:11.00]
[00:28.66] méng sàn yīng huā xīn jì jiàn
[00:40.84] fēng bào wǔ huā xiǎng ru yè sī
[00:52.82]
[00:56.27] zhī mìng sàn jiān jì
[01:08.67] liàn xiào bei xiǎo liàn
[01:23.27]
[01:24.00] xiǎng chuán sàn yīng huā
[01:34.28] wàng yù
[01:48.52] xiǎng chuán sàn yīng huā
[01:58.98] xiǎng xiōng yǐn
[02:15.99]
[02:44.84] tiān bái rǎn yīng xiǎng jiè zhèn fǎn
[02:57.10] wàn bào wēn gǎn xīn tiào shí zhǐ
[03:09.28]
[03:12.54] yǒng yuǎn yuàn qí méng liàn lù
[03:24.75] liàn xiào mǎn xiǎo liàn
[03:40.11] xiǎng chuán wǔ yīng huā
[03:50.55] xiǎng xīn yì
[04:04.74] xiǎng chuán wǔ sī huā
[04:15.16] wēi xiào shēng yù
[04:33.99]

歌词大意

[00:08.00]
[00:28.66] jì tuō zài xū huàn de yīng huā shàng lái níng shì nǐ de xīn
[00:40.84] huái bào zhe fēng zhōng fēi wǔ de huā bàn lái qīng sù duì nǐ de sī niàn
[00:56.27] suí zhe fēng zhōng de huā bàn sàn luò yī dì
[01:08.67] xiǎo xiǎo de ài qíng zài xīn zhōng qiāo qiāo zhàn fàng
[01:24.00] chuán dá xīn yì de yīng huā bàn qiāo qiāo piāo sàn
[01:34.28] wǒ xī wàng yǒng yuǎn yě bú yào wàng jì zhè duàn huí yì
[01:48.52] chuán dá xīn yì de yīng huā bàn qiāo qiāo piāo sàn
[01:58.98] xiōng zhōng jiàn jiàn yǐn cáng bú zhù duì nǐ de sī niàn
[02:44.84] yīng huā jiāng tiān kōng rǎn chéng le bái sè de shí hòu, gǎn shòu dào le wǒ de sī niàn de nǐ jiù huì huí lái
[02:57.10] bèi nǐ bào zài huái zhōng wǒ gǎn shòu dào le néng ràng xīn tiào tíng zhǐ de wēn nuǎn
[03:12.54] qí dǎo néng yǒng yuǎn huó zài zhè xū huàn de liàn qíng zhī zhōng
[03:24.75] xiǎo xiǎo de ài qíng zài xīn zhōng qiāo qiāo zhàn fàng
[03:40.11] chuán dá xīn yì de yīng huā bàn qiāo qiāo piāo sàn
[03:50.55] xīn zhōng chōng mǎn le duì nǐ de sī niàn
[04:04.74] tōng guò fēi wǔ de huā bàn qiāo qiāo chuán dá
[04:15.16] wǒ huì wēi xiào zhe qiāo qiāo dì yǒng yuǎn dì huó xià qù