歌曲 | 無心島 |
歌手 | YM |
专辑 | EXIT TUNES PRESENTS Vocaloextra feat. GUMI、IA、MAYU |
下载 | Image LRC TXT |
[lr:YM] | |
[co:YM] | |
[ag:YM] | |
[00:00.13] | |
[00:00.69] | 無心島 |
[00:11.46] | |
[00:17.05] | 編曲:YM |
[00:19.32] | 唄:GUMI・MAYU |
[00:21.70] | 翻譯:kyroslee |
[00:23.62] | |
[00:25.63] | |
[00:26.79]原っぱっぱっぱーで僕は独り突っ立って言ったんだ/在空地呆立着的我如此說道[00:29.96] | 「寂しい気持ちなんだけど此処は一体何処ですか?」/「雖說我感到很寂寞但這裹到底是哪裹?」 |
[00:32.92] | なんて 知らない場所で/說着這種話 在陌生的地方 |
[00:36.36] | 独りぼっちの気持ちが体ん中で暴れるんだ/孤獨的感情在心中狂亂起來 |
[00:38.90] | |
[00:39.20] | ねえ、愛してくれ/吶,請給予我愛啊 |
[00:41.41] | 誰か僕の心/有沒有能夠 |
[00:43.35] | 読める人は居ませんか?/理解我內心的人在啊 |
[00:46.06] | 愛してくれよ/請給予我愛啊 |
[00:48.49] | 口が不達者なのです/我並非能會說道的人 |
[00:51.36] | |
[00:51.66] | 頭の中身が求めてるうちに/在腦袋裹一邊渴求着之際 |
[00:54.65] | 世界の寸法に/自己就逐漸地 |
[00:56.42] | だんだん合ってきちゃった/迎合了世界規範 |
[00:57.79] | 愛してくれ 愛してくれ/請給予我愛吧 請給予我愛吧 |
[00:59.40] | 愛したいの気持ちだけで/就憑這份想要去愛的感情 |
[01:00.99] | 僕はちっぽけな/我就成了渺小的 |
[01:02.22] | 此処の王様になっちゃった/此地的國王了 |
[01:04.39] | |
[01:10.00] | 怖い 怖い この愛が/好可怕 好可怕 在這份愛 |
[01:12.63] | 砕け散って消えちゃう その前に/破碎消散 之前 |
[01:16.20] | 不安定な足場で/在這不穩的立足點 |
[01:18.90] | 愛情が尽きるまで踊るんだ/直到愛情竭盡為止不斷起舞吧 |
[01:22.51] | もう独りじゃない/已經不再是獨自一人了 |
[01:24.84] | 僕の心が読み取れる人が集まった/聚集起能理解我內心的人 |
[01:29.46] | みんなで遊ぼう/一起來遊玩吧 |
[01:31.83] | このゆびとまれ/一起來吧 |
[01:35.20] | |
[01:36.92] | ..music.. |
[01:47.89] | |
[01:48.79] | 加速していく運命/不斷加速的命運 |
[01:51.21] | 行き着くのは・・・?/其終點會是⋯? |
[01:53.75] | |
[01:57.04] | “はい!はい!”/「是的!是的!」 |
[01:58.70] | |
[02:11.69] | Yeah 愛してる/Yeah 我正愛着 |
[02:13.36] | みんなで行こう/大家一起走下去吧 |
[02:14.52] | この世の終わりまで仲良く/直到這世界終結為止永遠友好 |
[02:17.08] | 愛してるよ/我正愛着啊 |
[02:19.04] | ようこそ終着の地へ/歡迎來到終點之地 |
[02:21.05] | |
[02:21.38] | Yeah |
[02:21.94] | ちっぽけな箱庭ん中のちっぽけな僕は踊ります/在渺小的盤景中渺小的我在起舞着 |
[02:26.75] | とりあえずこの世界をもう少し愛してみようかな/終之就試着去稍微愛上這個世界吧 |
[02:33.59] | |
[02:53.05] | 終わり |
[03:00.32] |
lr: YM | |
co: YM | |
ag: YM | |
[00:00.13] | |
[00:00.69] | wu xin dao |
[00:11.46] | |
[00:17.05] | bian qu: YM |
[00:19.32] | bei: GUMI MAYU |
[00:21.70] | fan yi: kyroslee |
[00:23.62] | |
[00:25.63] | |
[00:26.79]原っぱっぱっぱーで僕は独り突っ立って言ったんだ/在空地呆立着的我如此說道[00:29.96] | ji qi chi ci chu yi ti he chu? sui shuo wo gan dao hen ji mo dan zhe guo dao di shi na guo? |
[00:32.92] | zhi chang suo shuo zhe zhe zhong hua zai mo sheng de di fang |
[00:36.36] | du qi chi ti zhong bao gu du de gan qing zai xin zhong kuang luan qi lai |
[00:38.90] | |
[00:39.20] | ai na, qing gei yu wo ai a |
[00:41.41] | shui pu xin you mei you neng gou |
[00:43.35] | du ren ju? li jie wo nei xin de ren zai a |
[00:46.06] | ai qing gei yu wo ai a |
[00:48.49] | kou bu da zhe wo bing fei neng hui shuo dao de ren |
[00:51.36] | |
[00:51.66] | tou zhong shen qiu zai nao dai guo yi bian ke qiu zhe zhi ji |
[00:54.65] | shi jie cun fa zi ji jiu zhu jian di |
[00:56.42] | he ying he le shi jie gui fan |
[00:57.79] | ai ai qing gei yu wo ai ba qing gei yu wo ai ba |
[00:59.40] | ai qi chi jiu ping zhe fen xiang yao qu ai de gan qing |
[01:00.99] | pu wo jiu cheng le miao xiao de |
[01:02.22] | ci chu wang yang ci di de guo wang le |
[01:04.39] | |
[01:10.00] | bu bu ai hao ke pa hao ke pa zai zhe fen ai |
[01:12.63] | sui san xiao qian po sui xiao san zhi qian |
[01:16.20] | bu an ding zu chang zai zhe bu wen de li zu dian |
[01:18.90] | ai qing jin yong zhi dao ai qing jie jin wei zhi bu duan qi wu ba |
[01:22.51] | du yi jing bu zai shi du zi yi ren le |
[01:24.84] | pu xin du qu ren ji ju ji qi neng li jie wo nei xin de ren |
[01:29.46] | you yi qi lai you wan ba |
[01:31.83] | yi qi lai ba |
[01:35.20] | |
[01:36.92] | .. music.. |
[01:47.89] | |
[01:48.79] | jia su yun ming bu duan jia su de ming yun |
[01:51.21] | xing zhe? qi zhong dian hui shi? |
[01:53.75] | |
[01:57.04] | "!!" shi de! shi de! |
[01:58.70] | |
[02:11.69] | Yeah ai Yeah wo zheng ai zhe |
[02:13.36] | xing da jia yi qi zou xia qu ba |
[02:14.52] | shi zhong zhong liang zhi dao zhe shi jie zhong jie wei zhi yong yuan you hao |
[02:17.08] | ai wo zheng ai zhe a |
[02:19.04] | zhong zhe di huan ying lai dao zhong dian zhi di |
[02:21.05] | |
[02:21.38] | Yeah |
[02:21.94] | xiang ting zhong pu yong zai miao xiao de pan jing zhong miao xiao de wo zai qi wu zhe |
[02:26.75] | shi jie shao ai zhong zhi jiu shi zhe qu shao wei ai shang zhe ge shi jie ba |
[02:33.59] | |
[02:53.05] | zhong |
[03:00.32] |
lr: YM | |
co: YM | |
ag: YM | |
[00:00.13] | |
[00:00.69] | wú xīn dǎo |
[00:11.46] | |
[00:17.05] | biān qū: YM |
[00:19.32] | bei: GUMI MAYU |
[00:21.70] | fān yì: kyroslee |
[00:23.62] | |
[00:25.63] | |
[00:26.79]原っぱっぱっぱーで僕は独り突っ立って言ったんだ/在空地呆立着的我如此說道[00:29.96] | jì qì chí cǐ chǔ yī tǐ hé chǔ? suī shuō wǒ gǎn dào hěn jì mò dàn zhè guǒ dào dǐ shì nǎ guǒ? |
[00:32.92] | zhī chǎng suǒ shuō zhe zhè zhǒng huà zài mò shēng de dì fāng |
[00:36.36] | dú qì chí tǐ zhōng bào gū dú de gǎn qíng zài xīn zhōng kuáng luàn qǐ lái |
[00:38.90] | |
[00:39.20] | ài nà, qǐng gěi yǔ wǒ ài a |
[00:41.41] | shuí pú xīn yǒu méi yǒu néng gòu |
[00:43.35] | dú rén jū? lǐ jiě wǒ nèi xīn de rén zài a |
[00:46.06] | ài qǐng gěi yǔ wǒ ài a |
[00:48.49] | kǒu bù dá zhě wǒ bìng fēi néng huì shuō dào de rén |
[00:51.36] | |
[00:51.66] | tóu zhōng shēn qiú zài nǎo dài guǒ yī biān kě qiú zhe zhī jì |
[00:54.65] | shì jiè cùn fǎ zì jǐ jiù zhú jiàn dì |
[00:56.42] | hé yíng hé le shì jiè guī fàn |
[00:57.79] | ài ài qǐng gěi yǔ wǒ ài ba qǐng gěi yǔ wǒ ài ba |
[00:59.40] | ài qì chí jiù píng zhè fèn xiǎng yào qù ài de gǎn qíng |
[01:00.99] | pú wǒ jiù chéng le miǎo xiǎo de |
[01:02.22] | cǐ chǔ wáng yàng cǐ dì de guó wáng le |
[01:04.39] | |
[01:10.00] | bù bù ài hǎo kě pà hǎo kě pà zài zhè fèn ài |
[01:12.63] | suì sàn xiāo qián pò suì xiāo sàn zhī qián |
[01:16.20] | bù ān dìng zú chǎng zài zhè bù wěn de lì zú diǎn |
[01:18.90] | ài qíng jǐn yǒng zhí dào ài qíng jié jǐn wèi zhǐ bù duàn qǐ wǔ ba |
[01:22.51] | dú yǐ jīng bù zài shì dú zì yī rén le |
[01:24.84] | pú xīn dú qǔ rén jí jù jí qǐ néng lǐ jiě wǒ nèi xīn de rén |
[01:29.46] | yóu yì qǐ lái yóu wán ba |
[01:31.83] | yì qǐ lái ba |
[01:35.20] | |
[01:36.92] | .. music.. |
[01:47.89] | |
[01:48.79] | jiā sù yùn mìng bù duàn jiā sù de mìng yùn |
[01:51.21] | xíng zhe? qí zhōng diǎn huì shì? |
[01:53.75] | |
[01:57.04] | "!!" shì de! shì de! |
[01:58.70] | |
[02:11.69] | Yeah ài Yeah wǒ zhèng ài zhe |
[02:13.36] | xíng dà jiā yì qǐ zǒu xià qù ba |
[02:14.52] | shì zhōng zhòng liáng zhí dào zhè shì jiè zhōng jié wèi zhǐ yǒng yuǎn yǒu hǎo |
[02:17.08] | ài wǒ zhèng ài zhe a |
[02:19.04] | zhōng zhe dì huān yíng lái dào zhōng diǎn zhī dì |
[02:21.05] | |
[02:21.38] | Yeah |
[02:21.94] | xiāng tíng zhōng pú yǒng zài miǎo xiǎo de pán jǐng zhōng miǎo xiǎo de wǒ zài qǐ wǔ zhe |
[02:26.75] | shì jiè shǎo ài zhōng zhī jiù shì zhe qù shāo wēi ài shàng zhè gè shì jiè ba |
[02:33.59] | |
[02:53.05] | zhōng |
[03:00.32] |