Octave Rain

歌曲 Octave Rain
歌手 佐倉紗織
专辑 Octave Rain

歌词

[00:00.00] Octave Rain
[00:01.50] PCゲーム「PARA-SOL」主題歌
[00:02.00]
[00:02.60] Octave Rain　かざすその手(て)に
[00:09.10] 感(かん)じる　Octave Rain
[00:12.08] 永遠(とわ)に　宙(そら)より響(ひび)く
[00:16.06] この甘(あま)い雫(しずく)
[00:21.09] Octave Rain....
[00:36.28] 揺(ゆ)れる髪(かみ)に触(ふ)れた　小(ちい)さな時(とき)の欠片(かけら)
[00:43.60] 囁(ささや)きかけるよ　大切(たいせつ)な想(おも)い
[00:51.01] 降(ふ)り出(だ)した流星雨(りゅうせいう)は　頬(ほほ)を濡(ぬ)らす涙(なみだ)
[00:58.38] 透(す)きとおるメロディ　奏(かな)でている
[01:05.34] 守(まも)りたいから　キミのすべてを
[01:08.89] きつく腕(うで)に抱(だ)きしめ
[01:12.71] 輝(かがや)くその瞳(め)に映(うつ)る　幾(いく)億(おく)の想(おも)いに　そう誓(ちか)うよ
[01:20.10] 星(ほし)の瞬(またた)く夜(よる)には
[01:23.89] 思(おも)い出(で)を繋(つな)ぐ場所(ばしょ)へ
[01:27.51] この気持(きも)ちはずっと　変(か)わらない　このまま
[01:34.04] 口唇(くちびる)で優(やさ)しく　そっと呟(つぶや)いた　愛(いと)しいのダーリン
[01:41.36] キミだけの　恋(こい)のカタチ
[01:45.26] 舞(ま)い降(お)りてきた　in my love
[01:48.78] どうしても寂(さび)しいとき　溢(あふ)れる涙(なみだ)に問(と)いかける
[01:56.12] 思(おも)い出(だ)す優(やさ)しい記憶(メモリー)
[02:00.12] ずっと　キミにつつまれて
[02:04.45] Octave Rain....
[02:12.25] ココロにきらめく　残(のこ)された光(ひかり)
[02:19.63] 繰(く)り返(かえ)し指(ゆび)で　なぞってみても
[02:26.60] 切(せつ)ないため息(いき)はいつも　笑顔(えがお)で閉(と)じ込(こ)めて
[02:33.95] 見上(みあ)げる星(ぼし)たちの流星雨(あめ)に
[02:37.67] 胸(むね)の奥(おく)まで照(て)らされ
[02:41.33] ひとつ　取(と)り戻(もど)せるかな
[02:45.04] ふたつ　キミの傍(そば)にいて
[02:48.74] みっつ　探(さが)してた気持(きも)ち　伝(つた)えたい
[02:55.30] 愛(いと)しさで　眩(まぶ)しすぎて　夢(ゆめ)の中(なか)まで　見(み)つけてダーリン
[03:02.59] いつかきっと叶(かな)うと信(しん)じて微笑(ほほえ)んでいる　feel my love
[03:09.97] 戸惑(とまど)いも悲(かな)しみさえも　キミがいれば強(つよ)さにかわる
[03:17.35] 差(さ)し伸(の)べたその手(て)の中(なか)に　大切(たいせつ)な未来(あした)がある
[03:25.77] Octave Rain...
[03:40.40] 守(まも)りたいから　キミのすべてを
[03:43.87] きつく腕(うで)に抱(だ)きしめ
[03:47.82] 輝(かがや)くその瞳(め)に映(うつ)る　幾(いく)億(おく)の想(おも)いに　そう誓(ちか)うよ
[03:55.24] 星(ほし)の瞬(またた)く夜(よる)には
[03:58.93] 思(おも)い出(で)を繋(つな)ぐ場所(ばしょ)へ
[04:02.58] この気持(きも)ちはずっと　変(か)わらない　このまま
[04:09.13] 口唇(くちびる)で優(やさ)しく　そっと呟(つぶや)いた　愛(いと)しいのダーリン
[04:16.51] キミだけの　恋(こい)のカタチ
[04:20.35] 舞(ま)い降(お)りてきた　in my love
[04:23.79] どうしても寂(さび)しいとき　溢(あふ)れる涙(なみだ)に問(と)いかける
[04:31.19] 思(おも)い出(だ)す優(やさ)しい記憶(メモリー)
[04:35.09] ずっと　キミにつつまれて
[04:39.55] Octave Rain....
[04:55.17]

拼音

[00:00.00] Octave Rain
[00:01.50] PC PARASOL zhǔ tí gē
[00:02.00]
[00:02.60] Octave Rain　 shǒu
[00:09.10] gǎn　 Octave Rain
[00:12.08] yǒng yuǎn　 zhòu xiǎng
[00:16.06] gān nǎ
[00:21.09] Octave Rain....
[00:36.28] yáo fà chù　 xiǎo shí qiàn piàn
[00:43.60] niè　 dà qiè xiǎng
[00:51.01] jiàng chū liú xīng yǔ　 jiá rú lèi
[00:58.38] tòu　 zòu
[01:05.34] shǒu　
[01:08.89] wàn bào
[01:12.71] huī tóng yìng　 jǐ yì xiǎng　 shì
[01:20.10] xīng shùn yè
[01:23.89] sī chū jì chǎng suǒ
[01:27.51] qì chí　 biàn　
[01:34.04] kǒu chún yōu　 juǎn　 ài
[01:41.36] 　 liàn
[01:45.26] wǔ jiàng　 in my love
[01:48.78] jì　 yì lèi wèn
[01:56.12] sī chū yōu jì yì
[02:00.12] 　
[02:04.45] Octave Rain....
[02:12.25] 　 cán guāng
[02:19.63] zǎo fǎn zhǐ　
[02:26.60] qiè xī　 xiào yán bì ru
[02:33.95] jiàn shàng xīng liú xīng yǔ
[02:37.67] xiōng ào zhào
[02:41.33] 　 qǔ tì
[02:45.04] 　 bàng
[02:48.74] 　 tàn qì chí　 chuán
[02:55.30] ài　 xuàn　 mèng zhōng　 jiàn
[03:02.59] yè xìn wēi xiào　 feel my love
[03:09.97] hù huò bēi　 qiáng
[03:17.35] chà shēn shǒu zhōng　 dà qiè wèi lái
[03:25.77] Octave Rain...
[03:40.40] shǒu　
[03:43.87] wàn bào
[03:47.82] huī tóng yìng　 jǐ yì xiǎng　 shì
[03:55.24] xīng shùn yè
[03:58.93] sī chū jì chǎng suǒ
[04:02.58] qì chí　 biàn　
[04:09.13] kǒu chún yōu　 juǎn　 ài
[04:16.51] 　 liàn
[04:20.35] wǔ jiàng　 in my love
[04:23.79] jì　 yì lèi wèn
[04:31.19] sī chū yōu jì yì
[04:35.09] 　
[04:39.55] Octave Rain....
[04:55.17]

歌词大意

[00:02.60] Octave Rain gāo jǔ dào tóu dǐng de nà zhī shǒu
[00:09.10] gǎn shòu tā Octave Rain
[00:12.08] yī zhí cóng kōng zhōng chuán lái de shēng xiǎng
[00:16.06] zhè chǎng gān lín
[00:21.09] Octave Rain....
[00:36.28] chù mō zhe huàng dòng de tóu fà de xiǎo shí hòu de suì piàn
[00:43.60] zhòng yào de huí yì
[00:51.01] là xià de liú xīng yǔ shì rú shī liǎn jiá de lèi shuǐ
[00:58.38] zòu xiǎng qīng cuì de xuán lǜ
[01:05.34] yīn wèi xiǎng yào shǒu hù nǐ jiāng nǐ de quán bù
[01:08.89] dōu jǐn jǐn de bào zài shuāng bì zhōng
[01:12.71] duì zhe yìng zhào zài nà shuāng yǎn zhōng de shǎn yào de jǐ yì gè shì yuē yō
[01:20.10] zài xīng guāng shǎn shuò de yè wǎn
[01:23.89] zǒu xiàng yǒu zhe wǒ men huí yì de chǎng suǒ
[01:27.51] zhè fèn gǎn qíng jiāng huì yī zhí xiàng zhè yàng bú huì gǎi biàn
[01:34.04] zài chún biān wēn róu dì mò mò dì dū nāng zhe kě ài de nǐ
[01:41.36] zhǐ yǒu nǐ cái shì wǒ zhēn zhèng de liàn ài xíng zhuàng
[01:45.26] piāo là xià de in my love
[01:48.78] zài jì mò nán nài de shí hòu xiàng liú chū lái de lèi shuǐ wèn qǐ nǐ
[01:56.12] huí xiǎng zhe měi hǎo de huí yì
[02:00.12] yī zhí jiāng nǐ cáng zài xīn zhōng
[02:04.45] Octave Rain....
[02:12.25] cán liú zài nèi xīn zhōng de shǎn yào de guāng
[02:19.63] jí shǐ shì zhe shì fǎn fù dì yòng shǒu zhǐ miáo huì nǐ de yàng zi
[02:26.60] dàn bēi shāng de tàn xī zǒng shì yīn wèi nǐ de xiào róng ér xiāo shī
[02:33.95] tái tóu kàn dào de qún xīng suǒ xíng chéng de liú xīng yǔ
[02:37.67] zhào shè dào wǒ xīn dǐ shēn chù
[02:41.33] yī kē wǒ néng qǔ huí ma
[02:45.04] èr kē zài nǐ shēn biān
[02:48.74] sān kē xiǎng xiàng nǐ chuán dá wǒ xún zhǎo shí de xīn qíng
[02:55.30] yīn wèi tài kě ài le suǒ yǐ tài yào yǎn le zài mèng zhōng dōu néng jiàn dào qīn ài de nǐ
[03:02.59] kěn dìng yǒu yì tiān huì shí xiàn de zhè yàng jiān xìn zhe yī zhí wēi xiào zhe feel my love
[03:09.97] zhǐ yào yǒu nǐ zài jiù lián shě bù dé yǔ bēi shāng dōu huì ràng wǒ biàn de jiān qiáng
[03:17.35] shēn chū de nà zhǐ yuán zhù zhī shǒu zhōng yǒu hěn zhòng yào de míng tiān
[03:25.77] Octave Rain...
[03:40.40] yīn wèi xiǎng yào shǒu hù nǐ jiāng nǐ de quán bù
[03:43.87] dōu jǐn jǐn de bào zài shuāng bì zhōng
[03:47.82] duì zhe yìng zhào zài nà shuāng yǎn zhōng de shǎn yào de jǐ yì gè shì yuē yō
[03:55.24] zài xīng guāng shǎn shuò de yè wǎn
[03:58.93] zǒu xiàng yǒu zhe wǒ men huí yì de chǎng suǒ
[04:02.58] zhè fèn gǎn qíng jiāng huì yī zhí xiàng zhè yàng bú huì gǎi biàn
[04:09.13] zài chún biān wēn róu dì mò mò dì dū nāng zhe kě ài de nǐ
[04:16.51] zhǐ yǒu nǐ cái shì wǒ zhēn zhèng de liàn ài xíng zhuàng
[04:20.35] piāo là xià de in my love
[04:23.79] zài jì mò nán nài de shí hòu xiàng liú chū lái de lèi shuǐ wèn qǐ nǐ
[04:31.19] huí xiǎng zhe měi hǎo de huí yì
[04:35.09] yī zhí jiāng nǐ cáng zài xīn zhōng
[04:39.55] Octave Rain....