ですのっ!White&Black白井黒子

歌曲 ですのっ!White&Black白井黒子
歌手 新井里美
专辑 “とある科学の超电磁炮”アーカイブス1

歌词

[00:00.00] 作曲 : 渡辺刚
[00:01.00] 作词 : くまのきよみ
[00:19.210] 「爱」と呼ぶのならば そうですの
[00:26.390] 运命のレベルは最高値(サイコー)
[00:32.250] 存じていますわ 照れ屋さんですのね
[00:40.159] つれないくらいが そそるのです
[00:47.129] 今日もダイスキですの… くださいな贵方のぜんぶ…
[00:56.439] とり急ぎ 駆けつけますの！
[01:04.190] ですのっ！
[01:04.919] 冲动 瞬间のPassion
[01:08.380] 不可能なんてありえない
[01:11.469] シロ？クロ？决めてみせましょ
[01:15.160] 限界のスビードタイム
[01:18.179] 乗り越えてゆくだけ
[01:42.829] 「罪」と言うのならば そうですの
[01:49.949] か弱き乙女御の纯情
[01:55.910] 违えることなき ベーゼの诱惑に
[02:03.559] いやがる素振りも 絵になります
[02:10.770] 今日も満タンですの…あげたいな无理矢理ぜんぶ
[02:20.120] 逃げるほど 追い挂けますの！
[02:25.820] ですのっ！
[02:26.610] 正仪 あざやなかPassion
[02:30.200] 手加减なんてしたくない
[02:33.730] グラリ背景が揺れる それは梦を见つけた日
[02:39.410] 非常ベル 鸣り响けTension
[02:43.920] 特别だけをあげたい
[02:47.40] シロ！クロ！もう决まってる
[02:50.530] わたしはここにいます、と
[02:53.720] 大声で叫んだ
[03:26.280] ですのっ！
[03:27.290] 冲动 瞬间のPassion
[03:31.30] 不可能なんてありえない
[03:34.60] シロ？クロ？决めてみせましょ
[03:37.680] 限界のスビードタイム
[03:42.680] ですのっ！
[03:43.300] 正仪 あざやなかPassion
[03:46.920] 手加减なんてしたくない
[03:50.460] グラリ背景が揺れる それは梦を见つけた日
[03:56.350] 非常ベル 鸣り响けTension
[04:00.880] 特别だけをあげたい
[04:03.870] シロ！クロ！もう决まってる
[04:07.390] 贵方が大好きです、と
[04:10.710] 大声で叫んだ
[04:15.820] I will be there!

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dù biān gāng
[00:01.00] zuò cí :
[00:19.210] ài hū
[00:26.390] yùn mìng zuì gāo zhí
[00:32.250] cún zhào wū
[00:40.159]
[00:47.129] jīn rì guì fāng
[00:56.439] jí qū!
[01:04.190] !
[01:04.919] chōng dòng shùn jiān Passion
[01:08.380] bù kě néng
[01:11.469] ?? jué
[01:15.160] xiàn jiè
[01:18.179] chéng yuè
[01:42.829] zuì yán
[01:49.949] ruò yǐ nǚ yù chún qíng
[01:55.910] wéi yòu huò
[02:03.559] sù zhèn huì
[02:10.770] jīn rì mǎn wú lǐ shǐ lǐ
[02:20.120] táo zhuī guà!
[02:25.820] !
[02:26.610] zhèng yí Passion
[02:30.200] shǒu jiā jiǎn
[02:33.730] bèi jǐng yáo mèng jiàn rì
[02:39.410] fēi cháng míng xiǎng Tension
[02:43.920] tè bié
[02:47.40] !! jué
[02:50.530]
[02:53.720] dà shēng jiào
[03:26.280] !
[03:27.290] chōng dòng shùn jiān Passion
[03:31.30] bù kě néng
[03:34.60] ?? jué
[03:37.680] xiàn jiè
[03:42.680] !
[03:43.300] zhèng yí Passion
[03:46.920] shǒu jiā jiǎn
[03:50.460] bèi jǐng yáo mèng jiàn rì
[03:56.350] fēi cháng míng xiǎng Tension
[04:00.880] tè bié
[04:03.870] !! jué
[04:07.390] guì fāng dà hǎo
[04:10.710] dà shēng jiào
[04:15.820] I will be there!

歌词大意

[00:19.210] rú guǒ bèi chēng hū wèi" ài" de huà nà jiù shì zhè yàng ba
[00:26.390] mìng yùn jí bié de zuì gāo zhí
[00:32.250] wǒ yǐ jīng zhī dào le nǐ shì yí gè ài hài xiū de rén
[00:40.159] lěng dàn de jù lí yòu huò zhe wǒ
[00:47.129] jīn tiān yě shì zuì xǐ huān nǐ qǐng gěi wǒ nǐ de quán bù
[00:56.439] kuài yì diǎn bǔ huò dào nǐ de quán bù
[01:04.190] shì ne
[01:04.919] chōng dòng shùn jiān de rè qíng
[01:08.380] bù kě néng shén me de jué bù kě néng fā shēng
[01:11.469] bái? hēi? jué dìng gěi nǐ kàn ba
[01:15.160] jiè xiàn de sù dù xiàn zài
[01:18.179] wán quán chāo yuè tā
[01:42.829] rú guǒ bèi chēng hū wèi" ài" de huà nà jiù shì zhè yàng ba
[01:49.949] róu ruò shào nǚ de chún qíng
[01:55.910] shèn zhì bù xū yào jiàn miàn yòu huò de yī wěn
[02:03.559] nǐ nà tǎo yàn de biǎo qíng xiàng huà yí yàng
[02:10.770] jīn tiān yě mǎn zú le wú lǐ de xiǎng yào bǎo hù de de quán bù
[02:20.120] shǐ nǐ xiǎng yào táo pǎo nà yàng de bàn suí zài nǐ shēn biān
[02:25.820] shì ne
[02:26.610] zhèng yì chōng mǎn guāng cǎi de rè qíng
[02:30.200] shǒu xià liú qíng shén me de cái bù xiǎng zuò
[02:33.730] hēi sè de bèi jǐng zài yáo dòng zhè shì yù dào le zì jǐ de mèng
[02:39.410] jǐn jí míng jiào de nèi xīn
[02:43.920] zhǐ xiǎng liú gěi tè bié de nǐ
[02:47.40] bái? hēi? zǎo yǐ jué dìng le
[02:50.530] wǒ zài zhè lǐ
[02:53.720] dà shēng de shuō zhe
[03:26.280] shì ne
[03:27.290] chōng dòng shùn jiān de rè qíng
[03:31.30] bù kě néng shén me de jué bù kě néng fā shēng
[03:34.60] bái? hēi? jué dìng gěi nǐ kàn ba
[03:37.680] jiè xiàn de sù dù xiàn zài
[03:42.680] shì ne
[03:43.300] zhèng yì chōng mǎn guāng cǎi de rè qíng
[03:46.920] shǒu xià liú qíng shén me de cái bù xiǎng zuò
[03:50.460] hēi sè de bèi jǐng zài yáo dòng zhè shì yù dào le zì jǐ de mèng
[03:56.350] jǐn jí míng jiào de nèi xīn
[04:00.880] zhǐ xiǎng liú gěi tè bié de nǐ
[04:03.870] bái? hēi? zǎo yǐ jué dìng le
[04:07.390] zuì xǐ huān nǐ le
[04:10.710] dà shēng de shuō zhe
[04:15.820] I will be there!