| [00:13.626] | 会いたい会いたいと願う気持ちに |
| [00:19.955] | あなたが気づかないわけはない |
| [00:26.678] | 私の肩をひき寄せながら |
| [00:33.724] | ちがう出会いを求めてるのね |
| [00:39.737] | 男は旅人見果てぬ夢に |
| [00:46.686] | 女は死ぬまで待ち続けるだけでも |
| [00:54.497] | そうよあなたをただ愛していくだけ |
| [01:01.593] | あああなたに季節さえも重ねて |
| [01:07.842] | たとえ望みはひとかけらも無くても |
| [01:15.041] | ただあなたを呼ぶわひとりきり |
| [02:05.112] | 愛してる愛してるとくり返すたびに |
| [02:12.232] | あなたの心は離れてゆく |
| [02:18.098] | やさしい腕をからみつけても |
| [02:25.532] | あなたは明日へと駆けてゆく |
| [02:31.692] | 男は旅人自由な空へ |
| [02:38.447] | 女は微笑んで見送れと言うの |
| [02:46.314] | それは私のただひとつの愛なの |
| [02:53.387] | そうあなたの声、ふりむくしぐさも |
| [02:59.705] | 今は会えないこの寂しさでさえも |
| [03:06.759] | ただ抱きしめたいのひとりきり |
| [03:13.136] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [03:20.041] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [03:26.343] | Oh, I know it's too late and no words can make me stay beside you. |
| [03:33.423] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [03:39.756] | Oh, How hopelessly I'm in love with you forever more. |
| [04:03.317] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [04:10.910] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [04:16.412] | Oh, I know it's too late and no words can make me stay beside you. |
| [04:23.496] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [04:29.758] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [04:36.845] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [04:43.234] | Oh, I know it's too late and no words can make me stay beside you. |
| [04:50.262] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [00:13.626] | hui hui yuan qi chi |
| [00:19.955] | qi |
| [00:26.678] | si jian ji |
| [00:33.724] | chu hui qiu |
| [00:39.737] | nan lv ren jian guo meng |
| [00:46.686] | nv si dai xu |
| [00:54.497] | ai |
| [01:01.593] | ji jie zhong |
| [01:07.842] | wang wu |
| [01:15.041] | hu |
| [02:05.112] | ai ai fan |
| [02:12.232] | xin li |
| [02:18.098] | wan |
| [02:25.532] | ming ri qu |
| [02:31.692] | nan lv ren zi you kong |
| [02:38.447] | nv wei xiao jian song yan |
| [02:46.314] | si ai |
| [02:53.387] | sheng |
| [02:59.705] | jin hui ji |
| [03:06.759] | bao |
| [03:13.136] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [03:20.041] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [03:26.343] | Oh, I know it' s too late and no words can make me stay beside you. |
| [03:33.423] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [03:39.756] | Oh, How hopelessly I' m in love with you forever more. |
| [04:03.317] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [04:10.910] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [04:16.412] | Oh, I know it' s too late and no words can make me stay beside you. |
| [04:23.496] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [04:29.758] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [04:36.845] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [04:43.234] | Oh, I know it' s too late and no words can make me stay beside you. |
| [04:50.262] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [00:13.626] | huì huì yuàn qì chí |
| [00:19.955] | qì |
| [00:26.678] | sī jiān jì |
| [00:33.724] | chū huì qiú |
| [00:39.737] | nán lǚ rén jiàn guǒ mèng |
| [00:46.686] | nǚ sǐ dài xu |
| [00:54.497] | ài |
| [01:01.593] | jì jié zhòng |
| [01:07.842] | wàng wú |
| [01:15.041] | hū |
| [02:05.112] | ài ài fǎn |
| [02:12.232] | xīn lí |
| [02:18.098] | wàn |
| [02:25.532] | míng rì qū |
| [02:31.692] | nán lǚ rén zì yóu kōng |
| [02:38.447] | nǚ wēi xiào jiàn sòng yán |
| [02:46.314] | sī ài |
| [02:53.387] | shēng |
| [02:59.705] | jīn huì jì |
| [03:06.759] | bào |
| [03:13.136] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [03:20.041] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [03:26.343] | Oh, I know it' s too late and no words can make me stay beside you. |
| [03:33.423] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [03:39.756] | Oh, How hopelessly I' m in love with you forever more. |
| [04:03.317] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [04:10.910] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [04:16.412] | Oh, I know it' s too late and no words can make me stay beside you. |
| [04:23.496] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [04:29.758] | I love you hopelessly and my arm is still longin' to hold you. |
| [04:36.845] | The stars in the sky can no longer be shinin' without you. |
| [04:43.234] | Oh, I know it' s too late and no words can make me stay beside you. |
| [04:50.262] | Yet my love and my life always be with you forever more. |
| [00:13.626] | 我多么渴望与你相见, |
| [00:19.955] | 你不可能没察觉到这份心意。 |
| [00:26.678] | 你把我揽入怀中, |
| [00:33.724] | 却在寻找与你无关的另一段邂逅。 |
| [00:39.737] | 男人像旅人,追逐着看不到尽头的梦, |
| [00:46.686] | 女人却只能一直等待,哪怕等到生命终结。 |
| [00:54.497] | 是的,我只会一味地爱着你。 |
| [01:01.593] | 啊,连季节的流转也与对你的思念重叠。 |
| [01:07.842] | 即使连一丝希望都没有, |
| [01:15.041] | 我依然一个人呼唤着你。 |
| [02:05.112] | 我一次又一次地说“我爱你”, |
| [02:12.232] | 而你的心却逐渐远离我。 |
| [02:18.098] | 哪怕用柔情环绕你的手臂, |
| [02:25.532] | 你还是奔向属于你的明天。 |
| [02:31.692] | 男人是旅人,向着自由的天空飞去, |
| [02:38.447] | 而女人只能微笑着送别。 |
| [02:46.314] | 这就是我唯一的爱。 |
| [02:53.387] | 是的,你的声音,你转身时的模样, |
| [02:59.705] | 甚至现在这无法相见的寂寞, |
| [03:06.759] | 都想紧紧抱住,哪怕只有我一个人。 |
| [03:13.136] | 我无望地爱着你,我的手臂依然渴望拥抱你。 |
| [03:20.041] | 没有你,夜空中的星星也失去了光芒。 |
| [03:26.343] | 我知道已经太晚了,任何话语也无法让我留在你身边。 |
| [03:33.423] | 但我的爱与我的生命,将永远与你同在。 |
| [03:39.756] | 啊,我是如此无望地、永远地爱着你。 |
| [04:03.317] | 我无望地爱着你,我的手臂依然渴望拥抱你。 |
| [04:10.910] | 没有你,夜空中的星星也失去了光芒。 |
| [04:16.412] | 我知道已经太晚了,任何话语也无法让我留在你身边。 |
| [04:23.496] | 但我的爱与我的生命,将永远与你同在。 |
| [04:29.758] | 啊,我是如此无望地、永远地爱着你。 |
| [04:36.845] | 没有你,夜空中的星星也失去了光芒。 |
| [04:43.234] | 我知道已经太晚了,任何话语也无法让我留在你身边。 |
| [04:50.262] | 但我的爱与我的生命,将永远与你同在。 |