月下の百鬼パレード

歌曲 月下の百鬼パレード
歌手 YoungStar
专辑 红月

歌词

[00:00.00] 「ルナティック・フェアリー」
[00:04.00] 原曲:東方紅魔郷より「妖魔夜行」
[00:12.00] (C79)(ししまいブラザーズ - 紅月)
[00:20.00]
[00:27.29] 気持ちの良い夜には 聖者は十進法を紐解く
[00:39.04] 暗闇を打ち破る 足音が次第に近づく
[00:50.04]
[00:50.55] それは鬼の群れ 今宵憂さ晴らし
[00:56.47] 弥増(いやま)す列を成せ ゆらゆらと進んで
[01:02.06]
[01:02.56] 道行きを照らせ狐火 琵琶法師の義太夫で
[01:08.37] 手をつなぎ踊りだす しゃれこうべ
[01:13.46]
[01:14.32] 今宵は恨みつらみ を忘れて踊り明かそう
[01:20.29] 狂おしくモノノケ達の 晴れ舞台
[01:26.54]
[01:41.72] 扉を固く閉めて 護符でも眺めれば幻
[01:52.44]
[01:53.08] それは鬼の群れ 今宵集いしは
[01:58.99] 供物(くもつ)の一つだに せしめてやろうそ
[02:04.44]
[02:05.07] ひび割れた茶碗を叩き 拍子をとるは付喪神(つくもがみ)
[02:11.01] 負けじと狸ばやしの 返し歌
[02:16.56]
[02:17.02] 今宵は妬(ねた)み嫉(そね)みを 忘れて歌い尽くそう
[02:22.86] 彷徨(さまよ)えるモノノケ達の 祭り酒
[02:28.36]
[02:29.27] カタシハヤ エカセニクリニ タメルサケ Fu-
[02:41.45] テエピアシエヒ ワレシコニケリ
[02:52.38]
[02:52.87] 惑わせて闇の中で 歌い踊るは魑魅魍魎
[02:58.60] ひび割れた 人の心を誘う
[03:04.65] 錆びついた あのぬくもり 消え失せた命あるコト
[03:10.48] ひび割れた 人の心よ 黄泉帰れ
[03:17.14]
[03:31.14] 終わり
[03:38.14]

拼音

[00:00.00]
[00:04.00] yuán qǔ: dōng fāng hóng mó xiāng yāo mó yè xíng
[00:12.00] C79 hóng yuè
[00:20.00]
[00:27.29] qì chí liáng yè  shèng zhě shí jìn fǎ niǔ jiě
[00:39.04] àn àn dǎ pò  zú yīn cì dì jìn
[00:50.04]
[00:50.55] guǐ qún jīn xiāo yōu qíng
[00:56.47] mí zēng liè chéng jìn
[01:02.06]
[01:02.56] dào héng zhào hú huǒ pí pá fǎ shī yì tài fū
[01:08.37] shǒu yǒng
[01:13.46]
[01:14.32] jīn xiāo hèn wàng yǒng míng
[01:20.29] kuáng dá qíng wǔ tái
[01:26.54]
[01:41.72] fēi gù bì hù fú tiào huàn
[01:52.44]
[01:53.08] guǐ qún jīn xiāo jí
[01:58.99] gòng wù yī
[02:04.44]
[02:05.07] gē chá wǎn kòu pāi zi fù sàng shén
[02:11.01] fù lí fǎn gē
[02:16.56]
[02:17.02] jīn xiāo dù jí wàng gē jǐn
[02:22.86] páng huáng dá jì jiǔ
[02:28.36]
[02:29.27] Fu
[02:41.45]
[02:52.38]
[02:52.87] huò àn zhōng gē yǒng chī mèi wǎng liǎng
[02:58.60] gē rén xīn yòu
[03:04.65] qiāng xiāo shī mìng
[03:10.48] gē rén xīn huáng quán guī
[03:17.14]
[03:31.14] zhōng
[03:38.14]

歌词大意

[00:00.00]
[00:04.00]
[00:12.00]
[00:27.29] yú shén qīng qì shuǎng de liáng yè shèng zhě jiāng shí jìn zhì de ào mì quán shì
[00:39.04] jiāng qī hēi àn yǐng yī jǔ dǎ pò jiǎo bù shēng zhú jiàn yóu yuǎn jí jìn
[00:50.55] nà shi guǐ guài zhī qún jīn xiāo jiāng chóu xù dōu qiǎn sàn
[00:56.47] jié chéng bù duàn zhuàng dà de duì liè huàng huǎng yōu yōu bù jí bù huǎn dì qián jìn
[01:02.56] kuài yòng guǐ huǒ jiāng qián lù zhào liàng a zài pí pá fǎ shī háo huá míng kuài de qǔ diào zhī xià
[01:08.37] shǒu qiān zhuó shǒu tiào qǐ kuáng huān zhī wǔ de jìn shì kū lóu
[01:14.32] jīn yè jiù jiāng chóu hèn yǔ tòng kǔ jìn shù wàng què jìn qíng wǔ dǎo ba
[01:20.29] zhuān shǔ yú kuáng luàn yāo guài zhī bèi de shèng dà wǔ tái
[01:41.72] jiàng mén fēi jǐn bì jí biàn huái chuāi hù shēn fú yáo yáo wàng qù yě zhǐ shì xū huàn
[01:53.08] nà shi guǐ guài zhī qún jīn yè jù jí yī chù
[01:58.99] yí yàng gòng pǐn dōu bié fàng guò qù qiǎo qǔ háo duó jù wéi jǐ yǒu ba
[02:05.07] qiāo dǎ zhe pò suì bù kān de chá wǎn fù sàng shén dǎ zhe pāi zi
[02:11.01] bù yuàn rèn shū de lí māo yī zhòng chàng qǐ le bào fù zhī gē
[02:17.02] jīn yè jiù jiāng dù jì huò jí dù jìn shù wàng què zòng qíng gē chàng ba
[02:22.86] zhuān shǔ yú páng huáng mí máng de yāo guài zhī bèi de jì diǎn zhī jiǔ
[02:29.27] katashihaya etasenikurini tamerusake Fu dà gài shì yāo guài men zài chàng gē ér?
[02:41.45] teepiashiehi wareshikonikeri guài hǎo tīng de.
[02:52.87] zài hēi àn zhī zhōng gǔ huò rén xīn chī mèi wǎng liǎng zài gē zài wǔ
[02:58.60] yǐn yòu zhe zǎo yǐ pò suì de rén xīn
[03:04.65] cán yú de nà yī sī wēn nuǎn xiù jī bān bān fǎng fú xiāo shì yuǎn qù de shēng mìng
[03:10.48] ér nà bù mǎn liè xì de rén xīn a guī yú huáng quán
[03:31.14] wán.