Your Body Is a Weapon

歌曲 Your Body Is a Weapon
歌手 The Wombats
专辑 Your Body Is A Weapon

歌词

[00:19.030] Sometimes I like to go uptown
[00:23.300] Where flashy people flash around
[00:27.980] It's extortionate and I don't care
[00:32.560] You can taste the pretence in the air
[00:36.180] And I wonder what you wear tonight
[00:42.110] The shiny black dress with the slit at the thigh
[00:46.020] Is this such fantasy that I should think
[00:50.850] Someone like you could love a creep like me
[00:56.770] Your body is a weapon, love
[01:01.090] And it makes me wanna cry
[01:05.820] My body is a temple of doom
[01:10.380] Doomed not to be by your side
[01:23.400] I like my job when I do it well
[01:27.950] It's freelance work and it pays like hell
[01:31.800] But I can get us a place with one bedroom
[01:36.690] Who needs a friend when I got you
[01:42.320] Your body is a weapon, love
[01:47.110] And it makes me wanna cry
[01:51.820] My body is a temple of doom
[01:59.350] Doomed not to be by your side
[02:02.080] And I don't come here for the exclusivity
[02:04.620] I just come here for the view
[02:09.020] And the minuscule chance of some close proximity
[02:11.950] Or an awkward conversation with you
[02:18.130] Yeah that'd be cool
[02:39.990] Your body is a weapon, love
[02:44.640] And it rips me up inside
[02:49.150] My body is a temple of doom
[02:54.510] Doomed not to be
[02:56.630] Doomed not to be by your side
[03:02.290] Someone protect me from the one I love
[03:04.380] Someone protect me from the one I love
[03:06.530] Someone protect me from the one I love
[03:08.770] Someone protect me from the one I, one I love
[03:11.240] Someone protect me from the one I love
[03:13.190] Someone protect me from the one I love
[03:15.770] Someone protect me from the one I love
[03:17.930] Someone protect me from the one I, one I love
[03:38.570] Someone protect me from the one I love
[03:38.680] Someone protect me from the one I love
[03:43.480] Someone protect me from the one I, one I love

歌词大意

[00:19.030] yǒu shí wǒ huì qù fù rén qū
[00:23.300] nà lǐ dēng guāng yào yǎn, fú huá zhī rén lái lái wǎng wǎng
[00:27.980] wǒ bù zài hu nà lǐ wù jià áng guì
[00:32.560] kōng qì zhōng chōng chì zhe xū wěi de qì wèi
[00:36.180] wǒ cāi xiǎng nǐ jīn wǎn huì chuān shén me yī fú
[00:42.110] yě xǔ shì dà tuǐ kāi chā de shǎn liàng hēi qún
[00:46.020] zhè huò xǔ shì wǒ yī zhí huàn xiǎng de
[00:50.850] nǐ huò xǔ huì xǐ huān xiàng wǒ zhè yàng tǎo hǎo de rén
[00:56.770] qīn ài de, nǐ de shēn tǐ jiù xiàng zhì mìng wǔ qì
[01:01.090] wǒ wú fǎ yì zhì xiǎng yào jiào hǎn
[01:05.820] wǒ de shēn tǐ rú tóng bèi zǔ zhòu de miào yǔ
[01:10.380] zhù dìng bù néng zài nǐ shēn biān
[01:23.400] zhǐ yǒu zài dé xīn yìng shǒu shí wǒ cái xǐ huān wǒ de gōng zuò
[01:27.950] suī shì zì yóu zhí yè què huí bào xī shǎo
[01:31.800] xìng hǎo wǒ hái néng gěi wǒ men nòng yí gè dài wò shì de dì fāng
[01:36.690] dāng wǒ dé dào nǐ shí wǒ huì qù zhǎo wǒ péng yǒu bāng máng
[01:42.320] qīn ài de, nǐ de shēn tǐ jiù xiàng zhì mìng wǔ qì
[01:47.110] wǒ wú fǎ yì zhì xiǎng yào jiào hǎn
[01:51.820] wǒ de shēn tǐ rú tóng bèi zǔ zhòu de miào yǔ
[01:59.350] zhù dìng bù néng zài nǐ shēn biān
[02:02.080] wǒ lái zhè lǐ méi yǒu shén me tè shū lǐ yóu
[02:04.620] wǒ zhǐ xiǎng kàn nǐ yī yǎn
[02:09.020] huò xǔ shì wèi le wēi hū qí wēi de jiē jìn nǐ de jī huì
[02:11.950] yě xǔ huì bèn zhuō de yǔ nǐ jiāo tán
[02:18.130] shì a, nà yàng tài kù le
[02:39.990] qīn ài de, nǐ de shēn tǐ jiù xiàng zhì mìng wǔ qì
[02:44.640] wǒ wú fǎ yì zhì xiǎng yào jiào hǎn
[02:49.150] wǒ de shēn tǐ rú tóng bèi zǔ zhòu de miào yǔ
[02:54.510] zhù dìng bù néng
[02:56.630] zhù dìng bù néng zài nǐ shēn biān
[03:02.290] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ kào jìn nǐ
[03:04.380] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ péi bàn nǐ
[03:06.530] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ ài nǐ
[03:08.770] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ kào jìn nǐ
[03:11.240] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ péi bàn nǐ
[03:13.190] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ ài nǐ
[03:15.770] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ kào jìn nǐ
[03:17.930] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ péi bàn nǐ
[03:38.570] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ ài nǐ, wǒ de ài rén
[03:38.680] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ ài nǐ, wǒ de ài rén
[03:43.480] yǒu rén ràng wǒ wú fǎ ài nǐ, wǒ de ài rén