| 歌曲 | Il Faut Savoir |
| 歌手 | Charles Aznavour |
| 专辑 | Les 100 Titres Cultes De La Chanson Française |
| [00:13.00] | Il faut savoir encore sourire |
| [00:20.00] | Quand le meilleur s'est retiré |
| [00:28.00] | Et qu'il ne reste que le pire |
| [00:34.00] | Dans une vie bête à pleurer |
| [00:39.00] | Il faut savoir, coûte que coûte |
| [00:46.00] | Garder toute sa dignité |
| [00:53.00] | Et malgré ce qu'il nous en coûte |
| [00:59.00] | S'en aller sans se retourner |
| [01:04.00] | Face au destin qui nous désarme |
| [01:11.00] | Et devant le bonheur perdu |
| [01:17.00] | Il faut savoir cacher ses larmes |
| [01:24.00] | Mais moi, mon cœur, je n'ai pas su |
| [01:33.00] | Il faut savoir quitter la table |
| [01:41.00] | Lorsque l'amour est desservi |
| [01:48.00] | Sans s'accrocher l'air pitoyable |
| [01:53.00] | Mais partir sans faire de bruit |
| [01:58.00] | Il faut savoir cacher sa peine |
| [02:07.00] | Sous le masque de tous les jours |
| [02:13.00] | Et retenir les cris de haine |
| [02:19.00] | Qui sont les derniers mots d'amour |
| [02:24.00] | Il faut savoir rester de glace |
| [02:31.00] | Et taire un cœur qui meurt déjà |
| [02:37.00] | Il faut savoir garder la face |
| [02:44.00] | Mais moi, je t'aime trop |
| [02:48.00] | Mais moi, je ne peux pas |
| [02:50.00] | Il faut savoir mais moi |
| [02:55.00] | Je ne sais pas |
| [00:13.00] | Il faut savoir encore sourire |
| [00:20.00] | Quand le meilleur s' est retiré |
| [00:28.00] | Et qu' il ne reste que le pire |
| [00:34.00] | Dans une vie b te à pleurer |
| [00:39.00] | Il faut savoir, co te que co te |
| [00:46.00] | Garder toute sa dignité |
| [00:53.00] | Et malgré ce qu' il nous en co te |
| [00:59.00] | S' en aller sans se retourner |
| [01:04.00] | Face au destin qui nous dé sarme |
| [01:11.00] | Et devant le bonheur perdu |
| [01:17.00] | Il faut savoir cacher ses larmes |
| [01:24.00] | Mais moi, mon c ur, je n' ai pas su |
| [01:33.00] | Il faut savoir quitter la table |
| [01:41.00] | Lorsque l' amour est desservi |
| [01:48.00] | Sans s' accrocher l' air pitoyable |
| [01:53.00] | Mais partir sans faire de bruit |
| [01:58.00] | Il faut savoir cacher sa peine |
| [02:07.00] | Sous le masque de tous les jours |
| [02:13.00] | Et retenir les cris de haine |
| [02:19.00] | Qui sont les derniers mots d' amour |
| [02:24.00] | Il faut savoir rester de glace |
| [02:31.00] | Et taire un c ur qui meurt dé jà |
| [02:37.00] | Il faut savoir garder la face |
| [02:44.00] | Mais moi, je t' aime trop |
| [02:48.00] | Mais moi, je ne peux pas |
| [02:50.00] | Il faut savoir mais moi |
| [02:55.00] | Je ne sais pas |
| [00:13.00] | nǐ yào zhī dào bǎo chí wēi xiào, |
| [00:20.00] | dāng nǐ de yī qiè bù zài shí. |
| [00:28.00] | shēng huó zhǐ huì shèng xià zuì chā de shì wù, |
| [00:34.00] | rú guǒ nǐ zhǐ shì wú yòng dì kū qì. |
| [00:39.00] | nǐ yào zhī dào, wú lùn rú hé, |
| [00:46.00] | yǒng yuǎn bǎo chí nǐ de zūn yán. |
| [00:53.00] | wú lùn tā xū yào wǒ men fù chū shén me, |
| [00:59.00] | nǐ yě yào yì wú fǎn gù dì bǎo hù tā. |
| [01:04.00] | xué huì qù zhí miàn ràng wǒ men diū bīng qì jiǎ de mìng yùn, |
| [01:11.00] | zhí miàn shì qù de huān yuè. |
| [01:17.00] | nǐ yào zhī dào, rú hé cáng qǐ lèi shuǐ, |
| [01:24.00] | rán ér wǒ, wǒ de xīn, yīn nǐ què bù zhī rú hé zuò dào zhè yī qiè. |
| [01:33.00] | nǐ yào zhī dào rú hé tuō shēn, |
| [01:41.00] | dāng yī fèn ài qíng zài nǐ miàn qián shí. |
| [01:48.00] | bú huì yīn cǐ chén jìn zài bēi shāng de qì fēn zhōng, |
| [01:53.00] | ér qiǎo wú shēng xī dì pāo qì zhè duàn gǎn qíng. |
| [01:58.00] | nǐ yào zhī dào yǎn gài bēi shāng, |
| [02:07.00] | nǎ yì tiān dōu bù néng xiǎn lù zhēn wǒ. |
| [02:13.00] | tūn xià zēng wù de nù hǒu, |
| [02:19.00] | yīn wèi nà shi ài mù de yí yán. |
| [02:24.00] | nǐ yào zhī dào bǎo chí lěng kù, |
| [02:31.00] | cáng qǐ shì qù de xīn, ràng tā bù zài zuǒ yòu nǐ. |
| [02:37.00] | nǐ yào zhī dào kòng zhì biǎo qíng, |
| [02:44.00] | dàn wǒ ài nǐ tài shēn, |
| [02:48.00] | dàn wǒ bù néng zuò zhè yī qiè, |
| [02:50.00] | nǐ yào zhī dào zhè yī qiè, dàn shì wǒ, |
| [02:55.00] | wǒ zuò bú dào, wǒ wàng bù liǎo nǐ de qíng. |