アイなんていらない [COME TO MY]

歌曲 アイなんていらない [COME TO MY]
歌手 胜利
专辑 LET'S TALK ABOUT LOVE (Japan Version)

歌词

[00:01.59] Come to my Come to my
[00:04.21] Come to my Come to my
[00:06.71]
[00:07.34] Come to my Come to my
[00:09.83]
[00:10.52] Come to my 1,2,3,4
[00:13.08] 君が残したものは
[00:16.26]
[00:17.63] 二度と消えない 伤迹だけ
[00:22.91]
[00:25.22] So right (right) 决めたのなら
[00:28.78]
[00:30.03] 君が选んだ 彼の元へ
[00:34.95]
[00:37.89] 仆の Life 仆の Love
[00:40.32]
[00:40.89] 捧げたのに
[00:42.82]
[00:44.07] 最初の Hi 最後の Bye
[00:46.58]
[00:47.20] 忘れられない
[00:49.26]
[00:50.31] Yeah Yeah Yeah 君より大切な
[00:55.06]
[00:55.81] 人は いる訳ない 出会う訳ない
[00:59.62] 仆のすべてだ 君は
[01:02.68]
[01:03.24] Yeah Yeah Yeah あの顷 笑ってた
[01:07.61]
[01:08.18] ふたり 记忆だけ 优しくて
[01:11.43]
[01:12.06] 瞳をそっと 闭じるよ
[01:15.99]
[01:16.58] Come to my Come to my
[01:18.21]
[01:18.95] Come to my Come to my
[01:21.19]
[01:21.95] Come to my Come to my
[01:24.51]
[01:25.50] Come to my
[01:26.58] 「1年後にここで…」
[01:31.57]
[01:32.38] そう言ったこと 忘れてるの?
[01:37.50]
[01:40.06] To night (night) 约束した
[01:43.30]
[01:44.73] 场所で待ってた 夜が终わる
[01:49.85]
[01:52.41] 仆の Life 仆の Love
[01:54.97]
[01:55.65] 捧げたのに
[01:57.65]
[01:58.84] 最初の Hi 最後の Bye
[02:01.96] 忘れられない
[02:04.21]
[02:05.14] Yeah Yeah Yeah 君より大切な
[02:09.88]
[02:10.50] 人は いる訳ない 出会う訳ない
[02:13.68]
[02:14.43] 仆のすべてだ 君は
[02:17.73] Yeah Yeah Yeah あの顷 笑ってた
[02:22.29]
[02:22.91] ふたり 记忆だけ 优しくて
[02:26.29]
[02:26.84] 瞳をそっと 闭じるよ
[02:30.40]
[02:32.58] 闭じるよ 心が… 叫ぶよ
[02:39.75]
[02:43.15] いつだって 苛立って
[02:46.09] 彼の悪い 噂闻くたび
[02:49.34] もう一度夺えるなら
[02:51.76]
[02:52.27] すべて舍ててもいいんだ
[02:55.26] 仆の Life 仆の Love
[02:57.25]
[02:57.82] 最初の Hi 最後の Bye
[03:00.44]
[03:01.95] もう一度 夺えるなら
[03:04.70] すべて舍ててもいいんだ
[03:07.25]
[03:08.44] Oh No No Yeah
[03:10.81]
[03:12.07] 君以外は见えない
[03:14.44] Oh No No Yeah
[03:17.00]
[03:18.19] 君以外爱せない
[03:20.12]
[03:21.05] Come to my (hey) Come to my (you)
[03:23.61] Come to my (hey) Come to my (you)
[03:26.79] Come to my (hey) Come to my (hey)
[03:29.65] Come to my (hey) YOU
[03:32.80] アイなんていらない (COME TO MY) - 胜利(BigBang)
[03:33.75] 词：V.I
[03:33.87] 日本语词：Shoko Fujibayashi
[03:34.11] 曲：V.I?Pilgang Choi
[03:35.01]

拼音

[00:01.59] Come to my Come to my
[00:04.21] Come to my Come to my
[00:06.71]
[00:07.34] Come to my Come to my
[00:09.83]
[00:10.52] Come to my 1, 2, 3, 4
[00:13.08] jūn cán
[00:16.26]
[00:17.63] èr dù xiāo shāng jī
[00:22.91]
[00:25.22] So right right jué
[00:28.78]
[00:30.03] jūn xuǎn bǐ yuán
[00:34.95]
[00:37.89] pū Life pū Love
[00:40.32]
[00:40.89] pěng
[00:42.82]
[00:44.07] zuì chū Hi zuì hòu Bye
[00:46.58]
[00:47.20] wàng
[00:49.26]
[00:50.31] Yeah Yeah Yeah jūn dà qiè
[00:55.06]
[00:55.81] rén yì chū huì yì
[00:59.62] pū jūn
[01:02.68]
[01:03.24] Yeah Yeah Yeah qǐng xiào
[01:07.61]
[01:08.18] jì yì yōu
[01:11.43]
[01:12.06] tóng bì
[01:15.99]
[01:16.58] Come to my Come to my
[01:18.21]
[01:18.95] Come to my Come to my
[01:21.19]
[01:21.95] Come to my Come to my
[01:24.51]
[01:25.50] Come to my
[01:26.58] 1 nián hòu
[01:31.57]
[01:32.38] yán wàng?
[01:37.50]
[01:40.06] To night night yuē shù
[01:43.30]
[01:44.73] chǎng suǒ dài yè zhōng
[01:49.85]
[01:52.41] pū Life pū Love
[01:54.97]
[01:55.65] pěng
[01:57.65]
[01:58.84] zuì chū Hi zuì hòu Bye
[02:01.96] wàng
[02:04.21]
[02:05.14] Yeah Yeah Yeah jūn dà qiè
[02:09.88]
[02:10.50] rén yì chū huì yì
[02:13.68]
[02:14.43] pū jūn
[02:17.73] Yeah Yeah Yeah qǐng xiào
[02:22.29]
[02:22.91] jì yì yōu
[02:26.29]
[02:26.84] tóng bì
[02:30.40]
[02:32.58] bì xīn jiào
[02:39.75]
[02:43.15] kē lì
[02:46.09] bǐ è zǔn wén
[02:49.34] yí dù duó
[02:51.76]
[02:52.27] shě
[02:55.26] pū Life pū Love
[02:57.25]
[02:57.82] zuì chū Hi zuì hòu Bye
[03:00.44]
[03:01.95] yí dù duó
[03:04.70] shě
[03:07.25]
[03:08.44] Oh No No Yeah
[03:10.81]
[03:12.07] jūn yǐ wài jiàn
[03:14.44] Oh No No Yeah
[03:17.00]
[03:18.19] jūn yǐ wài ài
[03:20.12]
[03:21.05] Come to my hey Come to my you
[03:23.61] Come to my hey Come to my you
[03:26.79] Come to my hey Come to my hey
[03:29.65] Come to my hey YOU
[03:32.80] COME TO MY shèng lì BigBang
[03:33.75] cí: V. I
[03:33.87] rì běn yǔ cí: Shoko Fujibayashi
[03:34.11] qū: V. I? Pilgang Choi
[03:35.01]

歌词大意

[00:01.59] Come to my Come to my
[00:04.21] Come to my Come to my
[00:07.34] Come to my Come to my
[00:10.52] Come to my Come to my
[00:13.08] nǐ suǒ liú xià de a
[00:17.63] bú huì zài cì xiāo shī de jiù zhǐ yǒu shāng hén le
[00:25.22] So right right yào shì jué dìng hǎo le de huà
[00:30.03] jiù huí dào nǐ xuǎn hǎo de tā nà lǐ ba
[00:37.89] rén gěi nǐ ài gěi nǐ
[00:40.89] míng míng dōu gěi le nǐ
[00:44.07] zuì chū de HI zuì hòu de BYE
[00:47.20] què hái shì nán yǐ wàng jì
[00:50.31] Yeah Yeah Yeah bǐ nǐ gèng zhòng yào de rén
[00:55.81] zěn me kě néng cún zài yòu zěn me kě néng yù dào
[00:59.62] nǐ jiù shì wǒ de quán bù a
[01:03.24] Yeah Yeah Yeah nà gè shí hòu nǐ de xiào róng
[01:08.18] liǎng gè rén jiù zhǐ yǒu huí yì wēn róu de
[01:12.06] qīng qīng dì bì shang yǎn jīng
[01:16.58] Come to my Come to my
[01:18.95] Come to my Come to my
[01:21.95] Come to my Come to my
[01:25.50] Come to my
[01:26.58] " yī nián hòu jiù zài zhè lǐ..."
[01:32.38] nǐ shuō guò de huà yǐ jīng wàng jì le me?
[01:40.06] To night night
[01:44.73] wǒ zài yuē hǎo de dì fāng děng zhe zhí dào tiān hēi
[01:52.41] rén gěi nǐ ài gěi nǐ
[01:55.65] míng míng dōu gěi le nǐ
[01:58.84] zuì chū de HI zuì hòu de BYE
[02:01.96] què hái shì nán yǐ wàng jì
[02:05.14] Yeah Yeah Yeah bǐ nǐ hái zhòng yào de rén
[02:10.50] zěn me kě néng cún zài yòu zěn me kě néng yù dào
[02:14.43] nǐ jiù shì wǒ de quán bù a
[02:17.73] Yeah Yeah Yeah nà gè shí hòu nǐ de xiào róng
[02:22.91] liǎng gè rén jiù zhǐ yǒu huí yì wēn róu de
[02:26.84] qīng qīng dì bì shang yǎn jīng
[02:32.58] bì shang yǎn jīng... xīn què zài hū huàn
[02:43.15] zǒng yǒu yì tiān jiāo zào de wǒ
[02:46.09] tīng dào tā bù hǎo de chuán wén de shí hòu
[02:49.34] yào shì néng bǎ nǐ zài yī cì qiǎng huí lái de huà
[02:52.27] wǒ yuàn yì pāo qì yī qiè
[02:55.26] rén gěi nǐ ài gěi nǐ
[02:57.82] zuì chū de HI zuì hòu de BYE
[03:01.95] yào shì néng bǎ nǐ zài yī cì qiǎng huí lái de huà
[03:04.70] pāo qì yī qiè yě wú suǒ wèi
[03:08.44] Oh No No Yeah
[03:12.07] wǒ zhǐ néng kàn dào nǐ
[03:14.44] Oh No No Yeah
[03:18.19] wǒ zhǐ néng ài shàng nǐ
[03:21.05] Come to my hey Come to my you
[03:23.61] Come to my hey Come to my you
[03:26.79] Come to my hey Come to my hey
[03:29.65] Come to my hey YOU
[03:32.80] ài shén me de bù xū yào COME TO MY shèng lì BigBang
[03:33.75] cí: V. I
[03:33.87] rì běn yǔ cí: téng lín shèng zǐ
[03:34.11] qū: V. I? Pilgang Choi