You Can't Make Old Friends

歌曲 You Can't Make Old Friends
歌手 Kenny Rogers
专辑 You Can't Make Old Friends

歌词

[00:10.27] Kenny Rogers-You Can't Make Old Friends"
[00:12.74] What will I do when you are gone?
[00:18.21] Who's gonna tell me the truth?
[00:24.42] Who's gonna finish the stories I start,
[00:29.33] The way you always do?
[00:35.42] When somebody knocks at the door,
[00:40.09] Someone new walks in.
[00:45.79] I will smile and shake their hands,
[00:51.22] but you can't make old friends.
[00:56.06] You can't make old friends
[01:01.57] Can't make old friends
[01:07.89] It was me and you, since way back when.
[01:13.04] But you can't make old friends.
[01:27.88] How will I sing when you are gone?
[01:33.38] Cause it wont sound the same.
[01:38.91] Who will join in on those harmony parts,
[01:44.59] When I call your name?
[01:48.35] You can't make old friends
[01:53.99] Can't make old friends
[01:59.94] It was you and me, since way back when.
[02:05.80] But you can't make old friends.
[02:12.09] When Saint Peter opens the gate,
[02:16.65] And you come walking in.
[02:22.37] I will be there just waiting for you.
[02:27.14] Cause you can't make old friends
[02:31.80] Cause you can't make old friends.
[02:36.93] When I am out on the stage all alone
[02:42.10] And I hear the music begin.
[02:46.84] We all know the show must go on.
[02:52.35] But you can't make old friends.
[03:00.30] You can't make old friends.
[03:05.75] Can't make old friends
[03:11.85] And you and me, will be young again.
[03:17.61] You can't make old friends.
[03:23.08] You and me, will be together again.
[03:28.54] Cause we both know, we will still be old friends.
[03:38.59] You can't make old friends
[03:43.17] Not the way we have always been~

歌词大意

[00:10.27]
[00:12.74] nǐ zǒu zhī hòu wǒ gāi zuò shí mǒ?
[00:18.21] shuí jiāng shì wǒ de nì ěr zhōng yán?
[00:24.42] shuí jiāng xù xiě wǒ qǐ tóu de gù shì,
[00:29.33] xiàng nǐ guò qù nà yàng?
[00:35.42] dāng yǒu rén qiāo mén
[00:40.09] zǒu jìn lái, xīn xiān de miàn kǒng
[00:45.79] wǒ huì wēi xiào, wò shǒu
[00:51.22] dàn jiù yǒu nán mì
[00:56.06] nǐ zhǐ néng rèn shi xīn péng yǒu
[01:01.57] ér xīn péng yǒu, nán bǐ jiù zhī yīn
[01:07.89] wǒ hé nǐ xiāng shí, yǐ tài jiǔ tài jiǔ
[01:13.04] xīn péng yǒu nán bǐ jiù zhī yīn
[01:27.88] nǐ zǒu zhī hòu wǒ yào duì shuí gē chàng?
[01:33.38] shī qù nǐ zhè gè yīn fú gē shēng yě huì biàn diào
[01:38.91] hé xián de bù fèn shuí lái chàng hè,
[01:44.59] dāng wǒ tí dào nǐ de míng zì?
[01:48.35] dàn jiù yǒu nán mì
[01:53.99] nǐ zhǐ néng rèn shi xīn péng yǒu
[01:59.94] wǒ hé nǐ xiāng shí, yǐ tài jiǔ tài jiǔ
[02:05.80] xīn péng yǒu nán bǐ jiù zhī yīn
[02:12.09] dāng shèng bǐ tè dǎ kāi dà mén
[02:16.65] nǐ huǎn huǎn zǒu rù
[02:22.37] wǒ jiāng huì zài nà li děng hòu
[02:27.14] yīn wèi jiù yǒu nán mì
[02:31.80] yīn wèi jiù yǒu nán mì
[02:36.93] dāng wǒ dú zì zhàn zài wǔ tái shàng
[02:42.10] tīng jiàn yīn yuè xiǎng qǐ
[02:46.84] xīn lǐ qīng chǔ yǎn chū bì xū jì xù
[02:52.35] dàn jiù yǒu nán mì
[03:00.30] jiù yǒu nán mì
[03:05.75] xīn péng yǒu nán bǐ jiù zhī yīn
[03:11.85] ér nǐ hé wǒ, jiāng chóng fǎn nián qīng
[03:17.61] jiù yǒu nán mì
[03:23.08] nǐ hé wǒ, jiāng jì xù yǒu yì
[03:28.54] yīn wèi wǒ men dōu zhī dào, wǒ men shì bǐ cǐ zhī yīn
[03:38.59] jiù yǒu nán mì
[03:43.17] wǒ men de yǒu yì cháng qīng