君という光

歌曲 君という光
歌手 GARNET CROW
专辑 GARNET CROW REQUEST BEST

歌词

[00:00.00] 君という光 名为你的光
[00:02.82] 名探偵コナンED18
[00:17.94]
[00:20.96]
[00:24.26] 波(なみ)の上漂(うぇただよ)う海月(くらげ)を 漂流波浪之上
[00:29.91] みるのが好(す)きで 喜看静谧海月
[00:35.49] いつまでもどこか遠(とぉ)い世界(せかぃ) 远方未知世界
[00:41.24] 想(おも)い馳(は)せるよう 思绪奔跑无息
[00:46.83] 目(め)が合(あ)うその前(まぇ)から 闭上双眼之前
[00:50.33] もう心(こころ)は決(き)まっていたみたい 一切早已注定
[00:58.00] 真昼(まひろ)の月(つき)のよう 宛若白昼之月
[01:01.81] 見(み)えずにいたけど知(し)ってた 即使隐形仍知于心
[01:09.15] 孤独(こどく)さえも 孤独之时
[01:11.70] 至福(こぅふく)な時(とき)も 幸福之时
[01:14.41] 最初(さぃしょ)から一人(ひとり)じゃ知(し)ることもなく 从未知晓自己并非一人
[01:20.30] 僕(ぼく)は君(きみ)と出会(でぁ)う事(こ)で 与你的相逢
[01:25.77] 深(ふが)い海(う)を泳(おょ)ぐように 宛若潜泳于深海
[01:32.00]
[01:33.22] 君(きみ)という光(ひがり) 沐浴着名为你的光
[01:36.20] 浴(あ)びて呼吸(こきゅう)した 自由呼吸
[01:38.98] ゆくあては二人(ふたり)でさがそう 前进指引 二人一同探索
[01:44.74] 繰(く)り返(かぇ)し昇(のぼ)り落(お)ちる 升落往回的
[01:49.56] 太陽(たぃよぅ)の下(した) 太阳下
[01:53.07] まわるこの星(ほし)で 此颗星球正转动不息
[01:56.09] ほらユラリ流(なが)れる海(うみ)の月(つき) 看吧 海之月正轻盈流动
[02:05.09] La-La...ユラユラ...
[02:28.61]
[02:31.14] どんな風(ふぅ)に周囲(まわり)に 我们无论身处
[02:35.05] 流(なが)されたとしても僕達(ぼくら)は 何种境遇
[02:42.52] 変(か)わらずにいようね 就算是
[02:46.29] 幼(おさんな)い愛(あぃ)し方(かた)でもいい 幼稚的相爱也无不可
[02:53.61] 馴(な)れ合(あ)いとか安(やす)らぎなんて 企划 安乐之类
[02:59.14] 言葉(ことば)で誤魔化(ごまか)したりしないで 别用言语去欺骗
[03:05.05] 何度(なんど)でも抱(だ)きしめてね 无论如何 请抱紧我
[03:10.29] 明日(あす)は終末(おわり)かもしれないから 也许明日 就是终结
[03:16.13]
[03:17.51] 君(きみ)という光(ひかり) 寻到名为你的光
[03:20.62] みつけた僕(びく)は僕(ぼく)を知(し)る 更能够了解我自己
[03:26.15] 狂(くる)おしく射(さ)す 它强烈地照耀著我
[03:29.13] ゆらゆらと波打(なみぅ)つ広(ひろ)い海(うみ)で 浪花轻打的广阔海洋之中
[03:35.50] 一緒(いしょ)に流(なが)れていようよ 让我们一同沉流
[03:40.80] ほら何(なに)も欲(ほ)しいものなどない 看吧 我早已别无所求
[03:47.01]
[03:49.54] 愛(あぃ)なんて 所谓的爱
[03:51.70] 淡(あわ)い幻想(ゆめ)思(おも)い思(おも)いみるもの 不过是虚渺淡色的幻想
[04:00.90] それなら誰(だれ)かと同(おな)じ 即使那样也愿与某人
[04:07.69] 現実(ゆめ)がみたくなる 展望相同的梦想
[04:12.65] 今此処(いまここ)で 此时此刻
[04:14.14] 君(きみ)という光(ひがり) 沐浴着名为你的光
[04:17.10] 浴(あ)びて呼吸(こきゅう)した 自由呼吸
[04:20.13] ゆくあては二人(ふたり)でさがそう 指引前进 二人一同探索
[04:25.59] 繰(く)り返(かぇ)し昇(のぼ)り落(お)ちる 升落往回的
[04:30.67] 太陽(たぃよぅ)の下(した) 太阳下
[04:34.06] まわるこの星(ほし)で 此颗星球正转动不息
[04:37.25] ほらユラリ流(なが)れる海(うみ)の月(つき) 看吧 海之月正轻盈流动
[04:44.15]
[04:45.22] ~END~

拼音

[00:00.00] jūn guāng míng wéi nǐ de guāng
[00:02.82] míng tàn zhēn ED18
[00:17.94]
[00:20.96]
[00:24.26] bō shàng piào hǎi yuè piāo liú bō làng zhī shàng
[00:29.91] hǎo xǐ kàn jìng mì hǎi yuè
[00:35.49] yuǎn shì jiè yuǎn fāng wèi zhī shì jiè
[00:41.24] xiǎng chí sī xù bēn pǎo wú xī
[00:46.83] mù hé qián bì shang shuāng yǎn zhī qián
[00:50.33] xīn jué yī qiè zǎo yǐ zhù dìng
[00:58.00] zhēn zhòu yuè wǎn ruò bái zhòu zhī yuè
[01:01.81] jiàn zhī jí shǐ yǐn xíng réng zhī yú xīn
[01:09.15] gū dú gū dú zhī shí
[01:11.70] zhì fú shí xìng fú zhī shí
[01:14.41] zuì chū yī rén zhī cóng wèi zhī xiǎo zì jǐ bìng fēi yī rén
[01:20.30] pú jūn chū huì shì yǔ nǐ de xiāng féng
[01:25.77] shēn hǎi yǒng wǎn ruò qián yǒng yú shēn hǎi
[01:32.00]
[01:33.22] jūn guāng mù yù zhe míng wéi nǐ de guāng
[01:36.20] yù hū xī zì yóu hū xī
[01:38.98] èr rén qián jìn zhǐ yǐn èr rén yī tóng tàn suǒ
[01:44.74] zǎo fǎn shēng luò shēng luò wǎng huí de
[01:49.56] tài yáng xià tài yáng xià
[01:53.07] xīng cǐ kē xīng qiú zhèng zhuàn dòng bù xī
[01:56.09] liú hǎi yuè kàn ba hǎi zhī yuè zhèng qīng yíng liú dòng
[02:05.09] LaLa......
[02:28.61]
[02:31.14] fēng zhōu tōng wǒ men wú lùn shēn chǔ
[02:35.05] liú pú dá hé zhǒng jìng yù
[02:42.52] biàn jiù suàn shì
[02:46.29] yòu ài fāng yòu zhì de xiāng ài yě wú bù kě
[02:53.61] xún hé ān qǐ huá ān lè zhī lèi
[02:59.14] yán yè wù mó huà bié yòng yán yǔ qù qī piàn
[03:05.05] hé dù bào wú lùn rú hé qǐng bào jǐn wǒ
[03:10.29] míng rì zhōng mò yě xǔ míng rì jiù shì zhōng jié
[03:16.13]
[03:17.51] jūn guāng xún dào míng wéi nǐ de guāng
[03:20.62] pú pú zhī gèng néng gòu liǎo jiě wǒ zì jǐ
[03:26.15] kuáng shè tā qiáng liè dì zhào yào zhe wǒ
[03:29.13] bō dǎ guǎng hǎi làng huā qīng dǎ de guǎng kuò hǎi yáng zhī zhōng
[03:35.50] yī xù liú ràng wǒ men yī tóng chén liú
[03:40.80] hé yù kàn ba wǒ zǎo yǐ bié wú suǒ qiú
[03:47.01]
[03:49.54] ài suǒ wèi de ài
[03:51.70] dàn huàn xiǎng sī sī bù guò shì xū miǎo dàn sè de huàn xiǎng
[04:00.90] shuí tóng jí shǐ nà yàng yě yuàn yǔ mǒu rén
[04:07.69] xiàn shí zhǎn wàng xiāng tóng de mèng xiǎng
[04:12.65] jīn cǐ chǔ cǐ shí cǐ kè
[04:14.14] jūn guāng mù yù zhe míng wéi nǐ de guāng
[04:17.10] yù hū xī zì yóu hū xī
[04:20.13] èr rén zhǐ yǐn qián jìn èr rén yī tóng tàn suǒ
[04:25.59] zǎo fǎn shēng luò shēng luò wǎng huí de
[04:30.67] tài yáng xià tài yáng xià
[04:34.06] xīng cǐ kē xīng qiú zhèng zhuàn dòng bù xī
[04:37.25] liú hǎi yuè kàn ba hǎi zhī yuè zhèng qīng yíng liú dòng
[04:44.15]
[04:45.22] END