罗生门

歌曲 罗生门
歌手 坂本冬美
专辑 坂本冬美ベスト 凛

歌词

[00:00.00] 作曲 : 浜圭介
[00:01.00] 作词 : 新本創子
[00:22.69] どしゃぶり雨に もろ肌脱いで
[00:34.65] 鬼がいるなら 獲らねばならぬ
[00:40.18] 男 阿修羅の 羅生門
[00:52.37] む‥む…おおおおう
[01:02.55] おのれの影を 信じれば
[01:14.14] この世に恐れる
[01:16.99] この世に恐れる ものは無い
[01:36.06] かがり火燃える 瞳(め)をして誘う
[01:47.99] 俺の女も どこかへ消えた
[01:53.45] 男 捨て身の 羅生門
[02:05.12] む‥む…おおおおう
[02:16.04] 夜桜散らし くちづけた
[02:27.59] むかしが瞼に…
[02:30.37] むかしが瞼に 狂い咲く
[03:00.96] 野猿のように 傷つきたおれ
[03:12.72] 流すこの血は なみだじゃないぜ
[03:18.28] 男 魔性の 羅生門
[03:29.77] む‥む…おおおおう
[03:40.68] ぎらつく幻夢(ゆめ)が 欲しければ
[03:52.28] 命の祭りへ…
[03:55.15] 命の祭りへ 舞いもどれ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : bāng guī jiè
[00:01.00] zuò cí : xīn běn chuàng zi
[00:22.69] yǔ jī tuō
[00:34.65] guǐ huò
[00:40.18] nán ā xiū luó luó shēng mén
[00:52.37]
[01:02.55] yǐng xìn
[01:14.14] shì kǒng
[01:16.99] shì kǒng wú
[01:36.06] huǒ rán tóng yòu
[01:47.99] ǎn nǚ xiāo
[01:53.45] nán shě shēn luó shēng mén
[02:05.12]
[02:16.04] yè yīng sàn
[02:27.59] jiǎn
[02:30.37] jiǎn kuáng xiào
[03:00.96] yě yuán shāng
[03:12.72] liú xuè
[03:18.28] nán mó xìng luó shēng mén
[03:29.77]
[03:40.68] huàn mèng yù
[03:52.28] mìng jì
[03:55.15] mìng jì wǔ

歌词大意

[00:22.69] mù shēn zài pāng tuó dà yǔ lǐ nǐ wǒ qiě jiāng yī sī bù guà
[00:34.65] jiǎ rú chī mèi wǎng liǎng zhēn de cún zài nà tā yí dìng huì chéng wéi wǒ de liè wù
[00:40.18] nán zǐ hàn yú ā xiū luó de luó shēng mén xià
[00:52.37] wú... wū... ō
[01:02.55] tǎng ruò xìn lài dé yǐ tuō fù gěi zì jǐ de yǐng zi
[01:14.14] fú shì jiān lìng rén wèi jù...
[01:16.99] zhè shì jiān ràng rén hài pà de dōng xī jiāng bù fù cún zài
[01:36.06] yī fù yǎn shén mù guāng rú jù shì zài yòu huò
[01:47.99] lián sǎ jiā de nǚ rén yě bù zhī dào dào nǎ ér qù le
[01:53.45] dà zhàng fū a kāng kǎi yǔn mìng zài luó shēng mén lǐ
[02:05.12] wú... wū... ō
[02:16.04] mù yè lǐ yīng huā làn màn fēn fēn lüè guò liǎn páng
[02:27.59] wǎng xī lì lì zài mù......
[02:30.37] wǎng rì rú tóng jīng jí yì bān sì nüè wǒ de shuāng yǎn
[03:00.96] yǐ piàn tǐ lín shāng de wǒ fǎng fú yì zhī yě hóu zi
[03:12.72] cóng bù bǎ liú guò de xuè kàn zuò shì ruǎn ruò
[03:18.28] nán zǐ hàn yú mó guǐ de luó shēng mén xià
[03:29.77] wú... wū... ō
[03:40.68] tǎng ruò nǐ kě wàng nà zhǒng liú guāng yì cǎi de měi mèng
[03:52.28] qǐng dào shēng mìng de jì tán lái
[03:55.15] kuài huí dào shēng mìng de jì tán qián lái cān bài