夜桜お七

歌曲 夜桜お七
歌手 坂本冬美
专辑 坂本冬美 BEST★BEST

歌词

[00:00.00] 作曲 : 三木たかし
[00:01.00] 作词 : 林あまり
[00:38.66] 赤(あか)い鼻(はな)がぷつりと切(き)れた
[00:44.88] すげてくれる手(て)ありゃしない
[00:51.10] 置(お)いてけ堀(ぼり)をけとばして
[00:57.36] かけだす指(ゆび)に血(ち)がにじむ
[01:06.66]
[01:13.50] さくら さくら
[01:16.72] いつまで待(ま)っても来(こ)ぬひとと
[01:23.81] 死(し)んだひととは おなじこと
[01:30.66] さくら さくら はな吹雪(ふぶき)
[01:37.63] 燃(も)えて燃(も)やした肌(はだ)より白(しろ)い花(はな)
[01:44.67] 浴(あ)びてわたしは 夜(よざくら)お七(しち)
[01:52.93] さくら さくら 弥生(やよい)の空(そら)に
[01:59.76] さくら さくら はな吹雪(ふぶき)
[02:10.43]
[02:13.29] 口(くち)红(べに)をつけて ティッシュをくわえたら
[02:26.27] なみだが ぽろり もひとつ ぽろり
[02:37.94]
[03:16.37] 热(あつ)い唇(くちびる)おしあててきた
[03:22.81] あの日(ひ)のあんたもういない
[03:29.02] たいした恋(こい)じゃなかったと
[03:35.24] すくめる肩(かた)に风(かぜ)が吹(ふ)く
[03:45.08]
[03:51.51] さくら さくら
[03:54.99] いつまで待(ま)っても来(こ)ぬひとと
[04:01.94] 死(し)んだひととは おなじこと
[04:08.65] さくら さくら はな吹雪(ふぶき)
[04:15.69] 抱(だ)いて抱(だ)かれた二十歳(はたち)の夢(ゆめ)のあと
[04:22.66] おぼろ月夜(つきよ)の 夜(よざくら)お七(しち)
[04:30.98] さくら さくら 見(み)渡(わた)すかぎり
[04:37.83] さくら さくら はな吹雪(ふぶき)
[04:48.12] さくら さくら さよならあんた
[04:55.00] さくら さくら はな吹雪(ふぶき)
[05:06.69]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sān mù
[00:01.00] zuò cí : lín
[00:38.66] chì bí qiè
[00:44.88] shǒu
[00:51.10] zhì kū
[00:57.36] zhǐ xuè
[01:06.66]
[01:13.50]
[01:16.72] dài lái
[01:23.81]
[01:30.66] chuī xuě
[01:37.63] rán rán jī bái huā
[01:44.67] yù yè qī
[01:52.93] mí shēng kōng
[01:59.76] chuī xuě
[02:10.43]
[02:13.29] kǒu hóng
[02:26.27]
[02:37.94]
[03:16.37] rè chún
[03:22.81]
[03:29.02] liàn
[03:35.24] jiān fēng chuī
[03:45.08]
[03:51.51]
[03:54.99] dài lái
[04:01.94]
[04:08.65] chuī xuě
[04:15.69] bào bào èr shí suì mèng
[04:22.66] yuè yè yè qī
[04:30.98] jiàn dù
[04:37.83] chuī xuě
[04:48.12]
[04:55.00] chuī xuě
[05:06.69]

歌词大意

[00:38.66] hóng sè mù jī dài pū chī duàn liè
[00:44.88] zài wú rén yuàn yì shī shě yuán shǒu
[00:51.10] bù gù yí ge rén xíng dān yǐng zhī
[00:57.36] shēn chū de shǒu zhǐ xuè jī bān bān
[01:13.50] yè yīng yè yīng
[01:16.72] yī zhí kǔ hòu què bù qián lái de rén a
[01:23.81] yǔ yǐ gù zhī rén yǒu hé qū bié
[01:30.66] yè yīng yè yīng mǎn dì diāo líng
[01:37.63] bǐ nà huǒ rè jī fū gèng jié bái de huā
[01:44.67] lín xǐ wú nǎi yù qī yè yīng
[01:52.93] yè yīng yè yīng sān yuè qíng kōng
[01:59.76] yè yīng yè yīng mǎn dì diāo líng
[02:13.29] mǒ shàng kǒu hóng zuǐ hán báo shā
[02:26.27] lèi rú yǔ xià xiāng duì yī chǎng
[03:16.37] yā xià zhuó rè de chún bàn
[03:22.81] nà rì jūn yǐ rán bù zài
[03:29.02] nà wēi bù zú dào de liàn ài
[03:35.24] suō jǐn jiān bǎng fēng chuī líng luàn
[03:51.51] yè yīng yè yīng
[03:54.99] yī zhí kǔ hòu què bù qián lái de rén a
[04:01.94] yǔ yǐ gù zhī rén yǒu hé qū bié
[04:08.65] yè yīng yè yīng mǎn dì diāo líng
[04:15.69] bào zài huái lǐ xiāng yōng èr shí mèng xǐng zhī hòu
[04:22.66] méng lóng yuè yè yù qī yè yīng
[04:30.98] yè yīng yè yīng yī wàng wú jì
[04:37.83] yè yīng yè yīng mǎn dì diāo líng
[04:48.12] yè yīng yè yīng yǔ jūn yǒng bié
[04:55.00] yè yīng yè yīng mǎn dì diāo líng