冬美のソーラン节

歌曲 冬美のソーラン节
歌手 坂本冬美
专辑 好きです日本

歌词

[00:00.00] 作曲 : 花笠薫
[00:01.00] 作词 : やしろよう
[00:34.55] 網を引け引け 網を引け
[00:42.88] まだまだ引け引け どんと引け
[00:51.62] 波は体を 削り取る
[00:59.70] この手に皺を 刻み込む
[01:07.54]
[01:07.81] ヤーレンソーランソーラン ソーランソーランソーラン
[01:18.32] 泣いて笑ってヨー 荒波越えてヨー
[01:26.91] 生きて来たんだヨー この海で
[01:38.20]
[01:38.73] ヤサエーエンヤーアサーノ ドッコイショ
[01:44.05]
[02:20.25] 汗を拭け拭け 汗を拭け
[02:28.75] 拳で拭け拭け ぐいと拭け
[02:37.35] 酒をあおって 夜が明ける
[02:45.35] 朝陽を浴びて 船を出せ
[02:53.35]
[02:53.57] ヤーレンソーランソーラン ソーランソーランソーラン
[03:04.06] 飲んで唄ってヨー 命を賭けてヨー
[03:12.58] 生きて行くんだヨー この海と
[03:24.20]
[03:34.56] ヤーレンソーランソーラン ソーランソーランソーラン
[03:44.93] 泣いて笑ってヨー 荒波越えてヨー
[03:53.42] 生きて来たんだヨー この海で

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : huā lì xūn
[00:01.00] zuò cí :
[00:34.55] wǎng yǐn yǐn wǎng yǐn
[00:42.88] yǐn yǐn yǐn
[00:51.62] bō tǐ xuē qǔ
[00:59.70] shǒu zhòu kè ru
[01:07.54]
[01:07.81]
[01:18.32] qì xiào huāng bō yuè
[01:26.91] shēng lái hǎi
[01:38.20]
[01:38.73]
[01:44.05]
[02:20.25] hàn shì shì hàn shì
[02:28.75] quán shì shì shì
[02:37.35] jiǔ yè míng
[02:45.35] cháo yáng yù chuán chū
[02:53.35]
[02:53.57]
[03:04.06] yǐn bei mìng dǔ
[03:12.58] shēng xíng hǎi
[03:24.20]
[03:34.56]
[03:44.93] qì xiào huāng bō yuè
[03:53.42] shēng lái hǎi

歌词大意

[00:34.55] shōu wǎng shōu wǎng
[00:42.88] hái zài jì xù shōu wǎng
[00:51.62] bō làng yì diǎn diǎn dì guā diào shēn tǐ
[00:59.70] zài zhè shǒu shàng kè shàng zhòu wén
[01:07.81] běi hǎi dào de lā wǎng xiǎo diào
[01:18.32] zài xiōng yǒng de bō tāo zhōng kū zhe xiào zhe
[01:26.91] zài zhè piàn hǎi shēng huó
[01:38.73]
[02:20.25] bǎ hàn cā gān
[02:28.75] cā gān quán tou
[02:37.35] kuài diǎn ná chū jiǔ bēi yè mù jiàng lín le
[02:45.35] míng zǎo zài chéng zhe chuán chū fā
[02:53.57]
[03:04.06] hē jiǔ chàng gē guò zhe tīng tiān yóu mìng de shēng huó
[03:12.58] wèi le shēng huó bēn xiàng dà hǎi
[03:34.56]
[03:44.93] zài xiōng yǒng de bō tāo zhōng kū zhe xiào zhe
[03:53.42] zài zhè piàn hǎi shēng huó