Captain Meiner Seele

歌曲 Captain Meiner Seele
歌手 Helene Fischer
专辑 Farbenspiel

歌词

[00:13.23] 1.)
[00:15.53] Es ist vorbei mit uns zwei, sagte ich und ging.
[00:22.18] Hab nie gedacht, das mit das einfach so gelingt.
[00:30.28] die erste Nacht war ganz ok, die zweite tat schon etwas weh.
[00:38.39] Glaub nicht, dass ich noch eine übersteh.
[00:46.22] Denn ohne dich, irgendwie das lohnt sich nicht.
[00:52.96] Du bist der Captain meiner Seele, hast mein Schiff voll im Griff.
[01:01.32] Nein ohne dich, weis ich längst das lohnt sich nicht.
[01:08.83] Du bist der Captain meiner Seele, bist der Wind in meinen Segeln.
[01:16.71] Und ich will nicht länger leen, ohne dich.
[01:22.63] 2.)
[01:29.26] Hab mich verschätzt, als ich glaubte, ich schaff`s allein.
[01:36.75] Jetzt steh ich hier und ich hoff du wirst mir verzeihn.
[01:44.32] Ich brauch dich wieder hier an Bord, am allerliebsten jetzt sofort.
[01:51.95] Und diesmal halt ich ganz bestimmt mein Wort.
[01:58.87] Denn ohne dich, irgendwie das lohnt sich nicht.
[02:07.04] Du bist der Captain meiner Seele, hast mein Schiff voll im Griff.
[02:15.11] Nein ohne dich, weis ich längst das lohnt sich nicht.
[02:22.03] Du bist der Captain meiner Seele, bist der Wind in meinen Segeln.
[02:30.91] Und ich will nicht länger leen, ohne dich.
[02:39.28] Ich bin verlorn auf offener See, wenn du nicht sagst wohin es geht. Alleine überseh ich jedes Riff.
[02:52.93] YEAH
[02:58.94] Denn ohne dich, irgendwie das lohnt sich nicht.
[03:06.04] Du bist der Captain meiner Seele, hast mein Schiff voll im Griff.
[03:13.21] Nein ohne dich, weis ich längst das lohnt sich nicht.
[03:21.46] Du bist der Captain meiner Seele, bist der Wind in meinen Segeln.
[03:29.58] Und ich will nicht länger leen, ohne dich.
[03:35.56]

拼音

[00:13.23] 1.
[00:15.53] Es ist vorbei mit uns zwei, sagte ich und ging.
[00:22.18] Hab nie gedacht, das mit das einfach so gelingt.
[00:30.28] die erste Nacht war ganz ok, die zweite tat schon etwas weh.
[00:38.39] Glaub nicht, dass ich noch eine ü bersteh.
[00:46.22] Denn ohne dich, irgendwie das lohnt sich nicht.
[00:52.96] Du bist der Captain meiner Seele, hast mein Schiff voll im Griff.
[01:01.32] Nein ohne dich, weis ich l ngst das lohnt sich nicht.
[01:08.83] Du bist der Captain meiner Seele, bist der Wind in meinen Segeln.
[01:16.71] Und ich will nicht l nger leen, ohne dich.
[01:22.63] 2.
[01:29.26] Hab mich versch tzt, als ich glaubte, ich schaff s allein.
[01:36.75] Jetzt steh ich hier und ich hoff du wirst mir verzeihn.
[01:44.32] Ich brauch dich wieder hier an Bord, am allerliebsten jetzt sofort.
[01:51.95] Und diesmal halt ich ganz bestimmt mein Wort.
[01:58.87] Denn ohne dich, irgendwie das lohnt sich nicht.
[02:07.04] Du bist der Captain meiner Seele, hast mein Schiff voll im Griff.
[02:15.11] Nein ohne dich, weis ich l ngst das lohnt sich nicht.
[02:22.03] Du bist der Captain meiner Seele, bist der Wind in meinen Segeln.
[02:30.91] Und ich will nicht l nger leen, ohne dich.
[02:39.28] Ich bin verlorn auf offener See, wenn du nicht sagst wohin es geht. Alleine ü berseh ich jedes Riff.
[02:52.93] YEAH
[02:58.94] Denn ohne dich, irgendwie das lohnt sich nicht.
[03:06.04] Du bist der Captain meiner Seele, hast mein Schiff voll im Griff.
[03:13.21] Nein ohne dich, weis ich l ngst das lohnt sich nicht.
[03:21.46] Du bist der Captain meiner Seele, bist der Wind in meinen Segeln.
[03:29.58] Und ich will nicht l nger leen, ohne dich.
[03:35.56]

歌词大意

[00:13.23]
[00:15.53] " wǒ men dào cǐ wéi zhǐ le" shuō bà wǒ biàn zhuǎn shēn lí qù
[00:22.18] céng yǐ wéi yī qiè dōu huì shùn suì wǒ xīn
[00:30.28] dì yī wǎn yī qiè sì hū dōu hěn hǎo dì èr wǎn gǎn dào xīn yǒu xiē tòng
[00:38.39] wǒ bù rèn wéi zì jǐ hái néng zài chēng guò xià yī ge yè wǎn
[00:46.22] zhǐ yīn shǎo le nǐ yī qiè sì hū dōu shī qù le yì yì
[00:52.96] nǐ shì wǒ de líng hún de chuán zhǎng wǒ de chuán jǐn zài nǐ zhǎng kòng zhī zhōng
[01:01.32] bù méi yǒu nǐ zhēn de bù xíng wǒ zǎo yǐ xīn zhī dù míng
[01:08.83] nǐ shì wǒ de líng hún de chuán zhǎng chuī zhe wǒ chuán fān de fēng
[01:16.71] méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn zài huó xià qù
[01:22.63]
[01:29.26] wǒ yuán yǐ wéi zì jǐ yí ge rén jiù néng tǐng guò qù yuán lái wǒ cuò le
[01:36.75] cǐ kè wǒ dāi zhàn zài zhè lǐ pàn wàng dé dào nǐ de yuán liàng
[01:44.32] wǒ xiǎng nǐ néng mǎn xīn huān xǐ dì mǎ shàng huí dào wǒ de chuán shàng
[01:51.95] zhè cì wǒ dìng huì xìn shǒu nuò yán
[01:58.87] zhǐ yīn shǎo le nǐ yī qiè sì hū dōu shī qù le yì yì
[02:07.04] nǐ shì wǒ de líng hún de chuán zhǎng wǒ de chuán jǐn zài nǐ zhǎng kòng zhī zhōng
[02:15.11] bù méi yǒu nǐ zhēn de bù xíng wǒ zǎo yǐ xīn zhī dù míng
[02:22.03] nǐ shì wǒ de líng hún de chuán zhǎng chuī zhe wǒ chuán fān de fēng
[02:30.91] méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn zài huó xià qù
[02:39.28] zài guǎng mào de dà hǎi shàng wǒ mí shī le háng xiàng ruò shì méi yǒu nǐ de zhǐ yǐn wǒ dú zì yī rén nà biàn zhǐ yǒu chù jiāo de mìng yùn
[02:52.93]
[02:58.94] zhǐ yīn shǎo le nǐ yī qiè sì hū dōu shī qù le yì yì
[03:06.04] nǐ shì wǒ de líng hún de chuán zhǎng wǒ de chuán jǐn zài nǐ zhǎng kòng zhī zhōng
[03:13.21] bù méi yǒu nǐ zhēn de bù xíng wǒ zǎo yǐ xīn zhī dù míng
[03:21.46] nǐ shì wǒ de líng hún de chuán zhǎng chuī zhe wǒ chuán fān de fēng
[03:29.58] méi yǒu nǐ wǒ bù yuàn zài huó xià qù