男の情话(セリフ入り) - 歌词

歌词

[00:13.760]	どんなに時代が変ろうと、白は白、黒は黒、
[00:19.530]	それをはっきりさせなければ、
[00:21.800]	世の中の筋が通りません。
[00:26.020]	古い奴だ、馬鹿な奴だと言われようと、
[00:30.650]	私は、いのちの筋目だけは、
[00:33.460]	きっちりとつけたいのでございます。
[00:36.000]
[00:39.650]	意地を通せば情けが枯れる
[00:52.360]	夢にすがればつき当たる
[01:05.100]	それが世間と承知の上で
[01:11.480]	決めた道なら男なら
[01:17.050]	泣くな濡らすな夜の雨
[01:28.000]
[01:39.040]	人間、誰でも生身の体、
[01:42.540]	心に一つや二つ、
[01:45.160]	口に出せない傷があるものでございます。
[01:50.030]	それだけに他人さまを
[01:52.080]	泣かせるようなことだけは、
[01:54.210]	したくはございません。
[01:56.000]
[01:58.860]	惚れた女に惚れたと言えば
[02:11.720]	片がつくのに胸の内
[02:24.150]	くれと言われりゃ命もやるが
[02:30.760]	今は苦労の渡し船
[02:36.470]	恋におぼれりゃ流される
[02:48.000]
[02:59.590]	いくら上手に泳いでみても、
[03:01.740]	一生は一生、
[03:04.360]	いのちは一つでございます。
[03:07.460]	自分の思った通りに使わなければ、
[03:10.470]	この世に生まれてきた
[03:12.050]	甲斐がございません。
[03:14.000]
[03:17.970]	強いばかりが男じゃないと
[03:31.111]	雨のすだれが通せんぼ
[03:43.610]	破れ番傘逆さに振って
[03:49.980]	ひとつ覚えの捨て台詞
[03:55.610]	俺がやらなきゃ誰がやる

拼音

[00:13.760]	shí dài biàn bái bái hēi hēi
[00:19.530]
[00:21.800]	shì zhōng jīn tōng.
[00:26.020]	gǔ nú mǎ lù nú yán
[00:30.650]	sī jīn mù
[00:33.460]	.
[00:36.000]
[00:39.650]	yì dì tōng qíng kū
[00:52.360]	mèng dāng
[01:05.100]	shì jiān chéng zhī shàng
[01:11.480]	jué dào nán
[01:17.050]	qì rú yè yǔ
[01:28.000]
[01:39.040]	rén jiān shuí shēng shēn tǐ
[01:42.540]	xīn yī èr
[01:45.160]	kǒu chū shāng.
[01:50.030]	tā rén
[01:52.080]	qì
[01:54.210]	.
[01:56.000]
[01:58.860]	hū nǚ hū yán
[02:11.720]	piàn xiōng nèi
[02:24.150]	yán mìng
[02:30.760]	jīn kǔ láo dù chuán
[02:36.470]	liàn liú
[02:48.000]
[02:59.590]	shàng shǒu yǒng
[03:01.740]	yī shēng yī shēng
[03:04.360]	yī.
[03:07.460]	zì fēn sī tōng shǐ
[03:10.470]	shì shēng
[03:12.050]	jiǎ fěi.
[03:14.000]
[03:17.970]	qiáng nán
[03:31.111]	yǔ tōng
[03:43.610]	pò fān sǎn nì zhèn
[03:49.980]	jué shě tái cí
[03:55.610]	ǎn shuí

歌词大意

[00:13.760]	bù guǎn shí dài rú hé biàn qiān, hēi jiù shì hēi, bái jiù shì bái
[00:19.530]	zhè yào shì bù néng qīng chǔ rèn shi dào,
[00:21.800]	jiù míng bái bù liǎo shì shàng dào lǐ.
[00:26.020]	jí shǐ bèi dàng zuò gǔ bǎn de yú chǔn de jiā huo,
[00:30.650]	wǒ yě zhǐ xiǎng bǎ shēng mìng de dào lǐ
[00:33.460]	yī sī bù gǒu dì zūn shǒu xià qù.
[00:39.650]	zhì xiàng yào shì tōng dá rén qíng jiù yào kū wěi
[00:52.360]	mèng zhōng de yì wàng xíng xǐng lái jiù yào pèng bì
[01:05.100]	jí shǐ zhī dào shì jiàn zhòng zhǒng bù yì
[01:11.480]	nán zǐ hàn dà zhàng fū jì rán xià jué xīn
[01:17.050]	rěn lèi zhǐ qì yè yǔ zhōng
[01:39.040]	zuò wéi rén, dà jiā dōu shì fán rén shēn qū,
[01:42.540]	xīn zhōng nán miǎn yǒu yī liǎng gè
[01:45.160]	shuō bu chū kǒu de shāng tòng.
[01:50.030]	zhǐ shì bù xiǎng
[01:52.080]	jǐn jǐn wèi le zhè me yī xiē xiǎo shì
[01:54.210]	jiù ràng tā rén wéi zhī dān yōu liú lèi.
[01:58.860]	duì zhōng yì de nǚ zǐ yán shuō zhōng yì zhī qíng
[02:11.720]	xiōng zhōng míng míng bái bái bǎ shì qíng bàn tuǒ le
[02:24.150]	qǐng qiú chū kǒu shēng mìng yě yǐ xiàn shàng
[02:30.760]	rú jīn yī rán xīn kǔ rú zhǎng duò dù zhōu
[02:36.470]	chén nì liàn ài suí shuǐ liú
[02:59.590]	bù guǎn rú hé shàn cháng yíng shēng,
[03:01.740]	yī shēng jiù shì yī shēng,
[03:04.360]	shēng mìng yě zhǐ yǒu yī cì.
[03:07.460]	yào shì bù àn zì jǐ de xiǎng fǎ qù dù guò,
[03:10.470]	nà me jiàng shēng dào zhè shì shàng
[03:12.050]	jiù shī qù le yì yì.
[03:17.970]	nán zǐ hàn de xīn lǐ bìng bù zhǐ yǒu qiáng yìng
[03:31.111]	yè yǔ bēng luò rú lián zǔ dǎng wǒ de xíng lù
[03:43.610]	bǎ shǒu zhōng pò fān sǎn dǎo zhe huī qù
[03:49.980]	cǐ shí xiǎng qǐ yī jù shě qì de tái cí
[03:55.610]	wǒ ruò bù wéi shuí kě wèi

歌曲	男の情话(セリフ入り)
歌手	坂本冬美
专辑	坂本冬美大全集