决闘高田の马场

决闘高田の马场 歌词

歌曲 决闘高田の马场
歌手 岛津亜矢
专辑 大器晩成 岛津亜矢20周年记念名曲集
下载 Image LRC TXT
[ti:决闘高田の马场]
[ar:岛津亜矢]
[al:大器晩成 岛津亜矢20周年记念名曲集]
[00:00.000] 作曲 : 山倉たかし
[00:00.347] 作词 : 北村桃児
[00:01.42] 決闘高田の馬場
[00:04.42] オリジナル歌手:三波春夫
[00:05.61] 唄:島津亜矢 編集:吹雪
[00:29.96] 江戸は夕焼け 灯ともし頃に
[00:40.87] 夢を求めて みなし子が
[00:48.94] 国の越後の 空を見る
[00:56.11] 顔も赤鞘 安兵衛が
[01:03.58] 何時か覚えた 酒の味
[01:23.10] 喧嘩するなら 相手になろうか
[01:33.84] 俺は天下の 素浪人
[01:41.79] 真武士なら 男なら
[01:49.11] やると決めたら 安兵衛は
[01:56.66] 行くぞ白刃の 只中へ
[02:15.02] のり屋のばあさんが差出した
[02:27.88] 手紙を開く 中山安兵衛
[02:36.16] 急ぎしたため参らせ候
[02:38.67] 堀内源左衛門先生
[02:40.96] 道場で深く知り合い
[02:45.63] 叔父甥の 義を結んだるこの菅野
[02:51.64] 引くにひけない 武士の意地
[02:54.18] 村上兄弟一門と
[02:58.70] 高田の馬場で果し合い
[03:08.14] 六十すぎた拙者には
[03:13.19] 勝目は一つも御座無く候
[03:18.02] 後に残れる妻や子を
[03:24.57] お願い申す安兵衛殿
[03:32.27] 文武秀れたそなたじゃが
[03:37.22] 酒をつつしみ身を修め
[03:42.12] 天晴れ出世なさるよう
[03:47.06] 草葉の陰から祈り参らせ候と
[03:51.60] 涙で書いた遺言状
[04:14.97] 「ばあさん!今何ん刻だ!
[04:18.99] 何に!辰の下刻かうーむ
[04:24.59] 高田の馬場まで後半刻
[04:26.11] 南無や八幡大菩薩 
[04:27.09] 此の安兵衛が
[04:28.21] 行きつくまでは叔父の身の上守らせ給え!
[04:30.67] ばあさん水だ! 水を呉れ!」
[04:39.25] 関の孫六わし掴み
[04:48.46] 牛込天竜寺竹町の
[04:50.14] 長屋を飛出す安兵衛は
[04:54.48] 小石をけとばし砂巻き上げて
[04:57.74] 宙飛ぶ如く駆けてゆく
[05:11.71] 此れを眺めた大工に左官
[05:13.49] 床やも 八百やも
[05:14.60] 米やのおやじも 魚やも
[05:16.80] それゆけ やれゆけ
[05:19.77] 安さんが大きな喧嘩を見つけたぞ
[05:23.21] 今夜はタラフク呑めそうだ
[05:25.41] 後から後から付いて行く
[05:27.47] 一番後からのり屋の婆さん
[05:31.56] 息を切らして
[05:33.27] ヨイショコラショ ヨイショコラショ
[05:37.37] 安さん安さん!!
[05:38.47] 喧嘩は止しなとかけてゆく
[05:55.25] 高田の馬場に来てみれば
[06:07.55] 卑怯未練な村上一門
[06:11.12] わずか二人を取り囲み
[06:14.21] 白刃揃えて斬りかかる
[06:19.91] 哀れ菅野と 若党は
[06:27.55] 次第次第に追いつめられて
[06:31.34] すでに危うく見えた時
[06:35.25] 馬場に飛込む安兵衛が
[06:40.04] 関の孫六抜く手も見せず
[06:43.70] 村上三郎斬り捨てて
[06:54.99] 天にも轟く大音声
[07:05.11] 中山安兵衛武庸が
[07:08.42] 叔父の菅野に助太刀致す
[07:11.85] 名乗りをあげて さあ来いと
[07:15.81] 脇差抜いて左手に
[07:19.83] 天地に構えた二刀流
[07:26.08] 右に左に斬り捲くる
[07:31.45] 折しも叔父の背後から
[07:35.37] 薙刀持って 祐見が
[07:40.27] 斬り下ろさんとした時に
[07:44.31] 撥止と投げた脇差が
[07:47.94] 背中を貫き見事倒した有様は
[07:53.86] さながら 鬼神か天魔の業か
[07:57.72] かたずを呑んで 見ていた群衆
[08:01.60] どっとあげたる歓声が
[08:06.19] 高田の馬場にこだまする
[08:41.77] 剣がきらめく 高田の馬場に
[08:52.71] 桜吹雪が舞いかかる
[09:00.70] 勝って驕らぬ 爽やかさ
[09:07.96] 花の青年安兵衛の
[09:15.55] 顔に明るい 春の風
[09:33.78] 終わり
ti: jue dou gao tian ma chang
ar: dao jin ya shi
al: da qi wan cheng dao jin ya shi 20 zhou nian ji nian ming qu ji
[00:00.000] zuo qu : shan cang
[00:00.347] zuo ci : bei cun tao er
[00:01.42] jue dou gao tian ma chang
[00:04.42] ge shou: san bo chun fu
[00:05.61] bei: dao jin ya shi bian ji: chui xue
[00:29.96] jiang hu xi shao  deng qing
[00:40.87] meng qiu  zi
[00:48.94] guo yue hou  kong jian
[00:56.11] yan chi qiao  an bing wei
[01:03.58] he shi jue  jiu wei
[01:23.10] xuan hua  xiang shou
[01:33.84] an tian xia  su lang ren
[01:41.79] zhen wu shi  nan
[01:49.11] jue  an bing wei
[01:56.66] xing bai ren  zhi zhong
[02:15.02] wu cha chu
[02:27.88] shou zhi kai  zhong shan an bing wei
[02:36.16] ji can hou
[02:38.67] ku nei yuan zuo wei men xian sheng
[02:40.96] dao chang shen zhi he
[02:45.63] shu fu sheng  yi jie jian ye
[02:51.64] yin  wu shi yi di
[02:54.18] cun shang xiong di yi men
[02:58.70] gao tian ma chang guo he
[03:08.14] liu shi zhuo zhe
[03:13.19] sheng mu yi yu zuo wu hou
[03:18.02] hou can qi zi
[03:24.57] yuan shen an bing wei dian
[03:32.27] wen wu xiu
[03:37.22] jiu shen xiu
[03:42.12] tian qing chu shi
[03:47.06] cao ye yin qi can hou
[03:51.60] lei shu yi yan zhuang
[04:14.97] ! jin he ke!
[04:18.99] he! chen xia ke
[04:24.59] gao tian ma chang hou ban ke
[04:26.11] nan wu ba fan da pu sa 
[04:27.09] ci an bing wei
[04:28.21] xing shu fu shen shang shou gei!
[04:30.67] shui!  shui wu!
[04:39.25] guan sun liu guai
[04:48.46] niu ru tian long si zhu ting
[04:50.14] zhang wu fei chu an bing wei
[04:54.48] xiao shi sha juan shang
[04:57.74] zhou fei ru qu
[05:11.71] ci tiao da gong zuo guan
[05:13.49] chuang  ba bai
[05:14.60] mi  yu
[05:16.80]  
[05:19.77] an da xuan hua jian
[05:23.21] jin ye tun
[05:25.41] hou hou fu xing
[05:27.47] yi fan hou wu po
[05:31.56] xi qie
[05:33.27]  
[05:37.37] an an!!
[05:38.47] xuan hua zhi
[05:55.25] gao tian ma chang lai
[06:07.55] bei qie wei lian cun shang yi men
[06:11.12] er ren qu tong
[06:14.21] bai ren jian zhan
[06:19.91] ai jian ye  ruo dang
[06:27.55] ci di ci di zhui
[06:31.34] wei jian shi
[06:35.25] ma chang fei ru an bing wei
[06:40.04] guan sun liu ba shou jian
[06:43.70] cun shang san lang zhan she
[06:54.99] tian hong da yin sheng
[07:05.11] zhong shan an bing wei wu yong
[07:08.42] shu fu jian ye zhu tai dao zhi
[07:11.85] ming cheng  lai
[07:15.81] xie cha ba zuo shou
[07:19.83] tian di gou er dao liu
[07:26.08] you zuo zhan juan
[07:31.45] zhe shu fu bei hou
[07:35.37] ti dao chi  you jian
[07:40.27] zhan xia shi
[07:44.31] bo zhi tou xie cha
[07:47.94] bei zhong guan jian shi dao you yang
[07:53.86]   gui shen tian mo ye
[07:57.72] tun  jian qun zhong
[08:01.60] huan sheng
[08:06.19] gao tian ma chang
[08:41.77] jian  gao tian ma chang
[08:52.71] ying chui xue wu
[09:00.70] sheng jiao  shuang
[09:07.96] hua qing nian an bing wei
[09:15.55] yan ming  chun feng
[09:33.78] zhong
ti: jué dòu gāo tián mǎ chǎng
ar: dǎo jīn yà shǐ
al: dà qì wǎn chéng dǎo jīn yà shǐ 20 zhōu nián jì niàn míng qǔ jí
[00:00.000] zuò qǔ : shān cāng
[00:00.347] zuò cí : běi cūn táo ér
[00:01.42] jué dòu gāo tián mǎ chǎng
[00:04.42] gē shǒu: sān bō chūn fū
[00:05.61] bei: dǎo jīn yà shǐ biān jí: chuī xuě
[00:29.96] jiāng hù xī shāo  dēng qǐng
[00:40.87] mèng qiú  zi
[00:48.94] guó yuè hòu  kōng jiàn
[00:56.11] yán chì qiào  ān bīng wèi
[01:03.58] hé shí jué  jiǔ wèi
[01:23.10] xuān huā  xiāng shǒu
[01:33.84] ǎn tiān xià  sù làng rén
[01:41.79] zhēn wǔ shì  nán
[01:49.11] jué  ān bīng wèi
[01:56.66] xíng bái rèn  zhǐ zhōng
[02:15.02] wū chà chū
[02:27.88] shǒu zhǐ kāi  zhōng shān ān bīng wèi
[02:36.16] jí cān hòu
[02:38.67] kū nèi yuán zuǒ wèi mén xiān shēng
[02:40.96] dào chǎng shēn zhī hé
[02:45.63] shū fù shēng  yì jié jiān yě
[02:51.64] yǐn  wǔ shì yì dì
[02:54.18] cūn shàng xiōng dì yī mén
[02:58.70] gāo tián mǎ chǎng guǒ hé
[03:08.14] liù shí zhuō zhě
[03:13.19] shèng mù yī yù zuò wú hòu
[03:18.02] hòu cán qī zi
[03:24.57] yuàn shēn ān bīng wèi diàn
[03:32.27] wén wǔ xiù
[03:37.22] jiǔ shēn xiū
[03:42.12] tiān qíng chū shì
[03:47.06] cǎo yè yīn qí cān hòu
[03:51.60] lèi shū yí yán zhuàng
[04:14.97] ! jīn hé kè!
[04:18.99] hé! chén xià kè
[04:24.59] gāo tián mǎ chǎng hòu bàn kè
[04:26.11] nán wú bā fān dà pú sà 
[04:27.09] cǐ ān bīng wèi
[04:28.21] xíng shū fù shēn shàng shǒu gěi!
[04:30.67] shuǐ!  shuǐ wú!
[04:39.25] guān sūn liù guāi
[04:48.46] niú ru tiān lóng sì zhú tīng
[04:50.14] zhǎng wū fēi chū ān bīng wèi
[04:54.48] xiǎo shí shā juàn shàng
[04:57.74] zhòu fēi rú qū
[05:11.71] cǐ tiào dà gōng zuǒ guān
[05:13.49] chuáng  bā bǎi
[05:14.60] mǐ  yú
[05:16.80]  
[05:19.77] ān dà xuān huā jiàn
[05:23.21] jīn yè tūn
[05:25.41] hòu hòu fù xíng
[05:27.47] yī fān hòu wū pó
[05:31.56] xī qiè
[05:33.27]  
[05:37.37] ān ān!!
[05:38.47] xuān huā zhǐ
[05:55.25] gāo tián mǎ chǎng lái
[06:07.55] bēi qiè wèi liàn cūn shàng yī mén
[06:11.12] èr rén qǔ tōng
[06:14.21] bái rèn jiǎn zhǎn
[06:19.91] āi jiān yě  ruò dǎng
[06:27.55] cì dì cì dì zhuī
[06:31.34] wēi jiàn shí
[06:35.25] mǎ chǎng fēi ru ān bīng wèi
[06:40.04] guān sūn liù bá shǒu jiàn
[06:43.70] cūn shàng sān láng zhǎn shě
[06:54.99] tiān hōng dà yīn shēng
[07:05.11] zhōng shān ān bīng wèi wǔ yōng
[07:08.42] shū fù jiān yě zhù tài dāo zhì
[07:11.85] míng chéng  lái
[07:15.81] xié chà bá zuǒ shǒu
[07:19.83] tiān dì gòu èr dāo liú
[07:26.08] yòu zuǒ zhǎn juǎn
[07:31.45] zhé shū fù bèi hòu
[07:35.37] tì dāo chí  yòu jiàn
[07:40.27] zhǎn xià shí
[07:44.31] bō zhǐ tóu xié chà
[07:47.94] bèi zhōng guàn jiàn shì dào yǒu yàng
[07:53.86]   guǐ shén tiān mó yè
[07:57.72] tūn  jiàn qún zhòng
[08:01.60] huān shēng
[08:06.19] gāo tián mǎ chǎng
[08:41.77] jiàn  gāo tián mǎ chǎng
[08:52.71] yīng chuī xuě wǔ
[09:00.70] shèng jiāo  shuǎng
[09:07.96] huā qīng nián ān bīng wèi
[09:15.55] yán míng  chūn fēng
[09:33.78] zhōng
[00:01.42]
[00:04.42]
[00:05.61]
[00:29.96] 江户城黄昏 灯火点起之时
[00:40.87] 追寻梦想的孤儿
[00:48.94] 远望故乡越后的天空
[00:56.11] 不知不觉中
[01:03.58] 安兵卫又喝的满脸通红
[01:23.10] 吵起架来的话 就来比试比试吧
[01:33.84] 我乃天下云游穷浪人
[01:41.79] 是真武士 真男人的话
[01:49.11] 决心要干的话
[01:56.66] 堂堂安兵卫便迎向剑刃
[02:15.02] 展开糊屋婆婆递过来的书信:
[02:27.88] 「中山安兵卫
[02:36.16] 致急是也
[02:38.67] 旧于堀内源左卫门大人道场
[02:40.96] 与君相款密义结叔甥
[02:45.63] 今为武士意气
[02:51.64] 菅野破釜沉舟
[02:54.18] 期村上氏一门
[02:58.70] 决于高田马场
[03:08.14] 老夫年逾耳顺
[03:13.19] 定无胜理是也
[03:18.02] 吾之妻子
[03:24.57] 拜托贵殿
[03:32.27] 贵殿文武才干
[03:37.22] 宜应戒酒修身
[03:42.12] 必出人头地
[03:47.06] 九泉之下为君祈之」
[03:51.60] 正是含泪写下的遗书
[04:14.97] 「婆婆!几更啦!
[04:18.99] 什么!辰时下刻了吗 嗯——
[04:24.59] 到高田马场得要半刻钟
[04:26.11] 南無八幡大菩薩
[04:27.09] 我安兵卫
[04:28.21] 立刻出发保护叔父!
[04:30.67] 婆婆!拿水来!快拿水来!」
[04:39.25] 猛握起宝刀関孫六
[04:48.46] 只见安兵卫
[04:50.14] 从牛込天竜寺竹町的长屋飞奔而出
[04:54.48] 一路走石飞沙
[04:57.74] 飞一般跑了下去
[05:11.71] 远远望见此景的木工 泥水匠
[05:13.49] 剃头师傅 菜贩子
[05:14.60] 米屋老板和鱼商
[05:16.80] 嘿呦 哎呦
[05:19.77] 安大兄弟找人打架去啦!
[05:23.21] 今晚上可有的喝啦!
[05:25.41] 一个一个跟在后面也跑了下去
[05:27.47] 最后面的是糊屋的婆婆
[05:31.56] 气喘吁吁的跟着
[05:33.27] 嘿呦 嘿呦
[05:37.37] 安大兄弟安大兄弟!
[05:38.47] 可别跟人家打架呀!
[05:55.25] 到了高田马场放眼望
[06:07.55] 那胆怯卑鄙的村上一伙
[06:11.12] 刚将叔父和小跟班俩人围住
[06:14.21] 拔出刀来砍将过去
[06:19.91] 可怜那菅野和小跟班
[06:27.55] 逐渐就要被追上了
[06:31.34] 正当这紧急关头时
[06:35.25] 飞跃进马场安兵卫
[06:40.04] 看也不看拔刀在手
[06:43.70] 一瞬砍了村上三郎
[06:54.99] 惊天动地发一声喊
[07:05.11] 我中山安兵卫武庸
[07:08.42] 前来助阵菅野叔父
[07:11.85] 报上名后又一声喊 「不服的过来!」
[07:15.81] 左手肋差摆好架势
[07:19.83] 天地无双二刀流
[07:26.08] 左右开弓大杀特杀
[07:31.45] 正此时叔父身后
[07:35.37] 那中津川祐见
[07:40.27] 正手持薙刀要斩下来
[07:44.31] 「走你」掷出肋差
[07:47.94] 捅穿后背 漂亮的击倒
[07:53.86] 这场景简直如鬼神降世
[07:57.72] 屏息凝神的围观群众
[08:01.60] 一齐发出欢呼
[08:06.19] 响彻高田马场
[08:41.77] 这正是
[08:52.71] 高田马场刀光影
[09:00.70] 血色漫漫舞落樱
[09:07.96] 浪士剑豪安兵卫
[09:15.55] 志气昂扬笑春风
[09:33.78]
决闘高田の马场 歌词
YouTube搜索结果 (转至YouTube)