Schumann: Dichterliebe, Op. 48 - Das Ist Ein Flöten Und Geigen

歌曲 Schumann: Dichterliebe, Op. 48 - Das Ist Ein Flöten Und Geigen
歌手 Vladimir Horowitz
歌手 Dietrich Fischer-Dieskau
专辑 Live at Carnegie Hall

歌词

[00:00.000] 作曲 : Robert Schumann
[00:04.22] Das ist ein Flöten und Geigen,
[00:08.15] Trompeten schmettern darein;
[00:11.99] Trompeten schmettern darein
[00:20.27] Da tanzt wohl den Hochzeitreigen
[00:24.32] Die Herzallerliebste mein.
[00:28.31] Die Herzallerliebste mein.
[00:38.59] Das ist ein Klingen und Dröhnen,
[00:42.79] Das ist ein Klingen und Dröhnen,
[00:46.84] Ein Pauken und Schalmei'n;
[00:54.99] Dazwischen schluchzen und stöhnen
[00:58.92] Dazwischen schluchzen und stöhnen
[01:03.24] Die lieblichen Engelein.
[01:08.41] 舒曼声乐套曲《诗人之恋》之九《笛音袅袅，琴声悠悠》
[01:23.64] 歌词选自海因里希·海涅诗集《抒情的间奏》

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Robert Schumann
[00:04.22] Das ist ein Fl ten und Geigen,
[00:08.15] Trompeten schmettern darein
[00:11.99] Trompeten schmettern darein
[00:20.27] Da tanzt wohl den Hochzeitreigen
[00:24.32] Die Herzallerliebste mein.
[00:28.31] Die Herzallerliebste mein.
[00:38.59] Das ist ein Klingen und Dr hnen,
[00:42.79] Das ist ein Klingen und Dr hnen,
[00:46.84] Ein Pauken und Schalmei' n
[00:54.99] Dazwischen schluchzen und st hnen
[00:58.92] Dazwischen schluchzen und st hnen
[01:03.24] Die lieblichen Engelein.
[01:08.41] shū màn shēng yuè tào qǔ shī rén zhī liàn zhī jiǔ dí yīn niǎo niǎo, qín shēng yōu yōu
[01:23.64] gē cí xuǎn zì hǎi yīn lǐ xī hǎi niè shī jí shū qíng de jiàn zòu

歌词大意

[00:04.22] dí yīn niǎo niǎo, qín shēng yōu yōu
[00:08.15] xiǎo hào kēng qiāng zòu xiǎng
[00:11.99] xiǎo hào kēng qiāng zòu xiǎng
[00:20.27] nà hūn lǐ wǔ huì shàng piān piān qǐ wǔ de
[00:24.32] shì wǒ zhì ài de rén
[00:28.31] shì wǒ zhì ài de rén
[00:38.59] nà lǐ rè nào yòu xuān xiāo
[00:42.79] nà lǐ rè nào yòu xuān xiāo
[00:46.84] gǔ hào liáo liàng qí míng
[00:54.99] qí jiān yī rén què āi qì bēi tàn
[00:58.92] qí jiān yī rén què āi qì bēi tàn
[01:03.24] shì nà kě ài de xiǎo tiān shǐ
[01:08.41]
[01:23.64]