白: (略) | |
世间哪个没娘亲,可怜我却是个伶仃孤苦人。 | |
若不是一首血诗我亲眼见,竟将养母当亲生,十六年做了梦中人。 | |
不见娘亲面,痛彻孩儿心。须知无娘苦,难割骨肉情。 | |
娘亲啊,哪怕你在地角天涯也要把你娘来寻。 | |
寻不到你娘亲我决不转家门。 | |
步匆匆直往庵堂去,见绿杨飘拂碧波清,跨过板桥到庵门。 | |
女:智贞是,她轻移步,向前行,低头默默暗思忖。 | |
想面貌相同,原常有,哪有解元公这样的像郎君。 | |
竟然不差半毫分。 | |
男:元宰是么在后跟,暗疑心。 | |
想母姨她见我到庵门,因何神态不安宁。 | |
其中必定有原因。 | |
女:一个儿是见鞍思马心绪乱。 | |
想起了十六年前骨肉情,倘然我儿还在世, | |
定与解元公一样的好风神。 | |
男:一个儿是低头思索诗中意, | |
但愿眼前人她就是我娘亲。 | |
能得今朝团聚在庵门, | |
免得我这无娘的孤儿到处把娘寻。 | |
女:智贞是,她满腹疑团难猜透。 | |
行来已到客堂门,开言便把解元称。 |
bai: lue | |
shi jian nei ge mei niang qin, ke lian wo que shi ge ling ding gu ku ren. | |
ruo bu shi yi shou xue shi wo qin yan jian, jing jiang yang mu dang qin sheng, shi liu nian zuo le meng zhong ren. | |
bu jian niang qin mian, tong che hai er xin. xu zhi wu niang ku, nan ge gu rou qing. | |
niang qin a, na pa ni zai di jiao tian ya ye yao ba ni niang lai xun. | |
xun bu dao ni niang qin wo jue bu zhuan jia men. | |
bu cong cong zhi wang an tang qu, jian lv yang piao fu bi bo qing, kua guo ban qiao dao an men. | |
nv: zhi zhen shi, ta qing yi bu, xiang qian xing, di tou mo mo an si cun. | |
xiang mian mao xiang tong, yuan chang you, na you jie yuan gong zhe yang de xiang lang jun. | |
jing ran bu cha ban hao fen. | |
nan: yuan zai shi me zai hou gen, an yi xin. | |
xiang mu yi ta jian wo dao an men, yin he shen tai bu an ning. | |
qi zhong bi ding you yuan yin. | |
nv: yi ge er shi jian an si ma xin xu luan. | |
xiang qi le shi liu nian qian gu rou qing, tang ran wo er hai zai shi, | |
ding yu jie yuan gong yi yang de hao feng shen. | |
nan: yi ge er shi di tou si suo shi zhong yi, | |
dan yuan yan qian ren ta jiu shi wo niang qin. | |
neng de jin zhao tuan ju zai an men, | |
mian de wo zhe wu niang de gu er dao chu ba niang xun. | |
nv: zhi zhen shi, ta man fu yi tuan nan cai tou. | |
xing lai yi dao ke tang men, kai yan bian ba jie yuan cheng. |
bái: lüè | |
shì jiān něi gè méi niáng qīn, kě lián wǒ què shì gè líng dīng gū kǔ rén. | |
ruò bú shì yī shǒu xuè shī wǒ qīn yǎn jiàn, jìng jiāng yǎng mǔ dāng qīn shēng, shí liù nián zuò le mèng zhōng rén. | |
bú jiàn niáng qīn miàn, tòng chè hái ér xīn. xū zhī wú niáng kǔ, nán gē gǔ ròu qíng. | |
niáng qīn a, nǎ pà nǐ zài dì jiǎo tiān yá yě yào bǎ nǐ niáng lái xún. | |
xún bú dào nǐ niáng qīn wǒ jué bù zhuǎn jiā mén. | |
bù cōng cōng zhí wǎng ān táng qù, jiàn lǜ yáng piāo fú bì bō qīng, kuà guò bǎn qiáo dào ān mén. | |
nǚ: zhì zhēn shì, tā qīng yí bù, xiàng qián xíng, dī tóu mò mò àn sī cǔn. | |
xiǎng miàn mào xiāng tóng, yuán cháng yǒu, nǎ yǒu jiè yuán gōng zhè yàng de xiàng láng jūn. | |
jìng rán bù chà bàn háo fēn. | |
nán: yuán zǎi shì me zài hòu gēn, àn yí xīn. | |
xiǎng mǔ yí tā jiàn wǒ dào ān mén, yīn hé shén tài bù ān níng. | |
qí zhōng bì dìng yǒu yuán yīn. | |
nǚ: yí gè ér shì jiàn ān sī mǎ xīn xù luàn. | |
xiǎng qǐ le shí liù nián qián gǔ ròu qíng, tǎng rán wǒ ér hái zài shì, | |
dìng yǔ jiè yuán gōng yí yàng de hǎo fēng shén. | |
nán: yí gè ér shì dī tóu sī suǒ shī zhòng yì, | |
dàn yuàn yǎn qián rén tā jiù shì wǒ niáng qīn. | |
néng dé jīn zhāo tuán jù zài ān mén, | |
miǎn de wǒ zhè wú niáng de gū ér dào chù bǎ niáng xún. | |
nǚ: zhì zhēn shì, tā mǎn fù yí tuán nán cāi tòu. | |
xíng lái yǐ dào kè táng mén, kāi yán biàn bǎ jiè yuán chēng. |