| 歌曲 | Time Machine |
| 歌手 | 少女时代 |
| 专辑 | GIRLS' GENERATION ~Girls&Peace~ Japan 2nd Tour |
| [00:11.480] | いつもより少し广い部屋ただ一人 |
| [00:17.090] | It's over, guess it's over |
| [00:20.590] | |
| [00:22.520] | 2人で创り上げたストリも虚しく |
| [00:28.510] | こんなに简单に崩れてしまうなんて |
| [00:33.560] | |
| [00:34.440] | One mistake, got a one regret |
| [00:39.060] | |
| [00:39.990] | “谁も完璧じゃない”って |
| [00:45.430] | そう言い闻かせてみても |
| [00:50.350] | |
| [00:51.350] | 何をしても伤は愈せなくて |
| [00:55.040] | |
| [00:59.340] | 今タイムマシンに乘り迂んで |
| [01:03.960] | |
| [01:05.080] | あなたに逢いに行く |
| [01:07.580] | |
| [01:08.450] | ことが出来たなら |
| [01:10.260] | |
| [01:10.940] | もう何も愿わない |
| [01:15.320] | |
| [01:17.810] | くて远い记忆になる前に… |
| [01:21.580] | |
| [01:22.520] | I need a time machine oh |
| [01:26.890] | |
| [01:28.510] | I need a time machine oh |
| [01:32.940] | |
| [01:36.790] | 一人で过ごす时间は迟すぎて |
| [01:42.600] | 过ちの罚はあまりにも重く |
| [01:47.470] | |
| [01:48.530] | あなたが最后に残したwords |
| [01:51.520] | 今でもずっとリフレイン止まらない |
| [01:55.140] | まだ胸が痛む |
| [01:57.390] | |
| [01:59.820] | Just one mistake, just one regret |
| [02:04.740] | |
| [02:05.550] | わがままも今は爱しくて |
| [02:09.750] | |
| [02:10.740] | 今タイムマシンに乘り迂んで |
| [02:15.230] | |
| [02:16.420] | あなたに逢いに行く |
| [02:18.730] | |
| [02:19.660] | ことが出来たなら |
| [02:22.310] | もう何も愿わない |
| [02:26.750] | |
| [02:28.930] | くて远い记忆になる前に… |
| [02:32.310] | |
| [02:33.740] | I need a time machine |
| [02:35.040] | |
| [02:36.610] | 时空飞び越えてあなたに逢えたら |
| [02:40.950] | |
| [02:43.750] | 例え同じ |
| [02:46.620] | |
| [02:47.740] | 结末迎えたとしてもきっと |
| [02:52.120] | 悔いは残らないだから |
| [02:56.750] | |
| [02:59.740] | 今タイムマシンに乘り迂んで |
| [03:03.920] | |
| [03:05.560] | あなたに逢いに行く |
| [03:07.750] | |
| [03:08.880] | ことが出来たなら |
| [03:11.240] | もう何も愿わない |
| [03:15.500] | |
| [03:17.740] | くて远い记忆になる前に… |
| [03:21.680] | |
| [03:23.300] | Yeah 2人の想い出忘れてしまう前に… |
| [03:27.620] | |
| [03:28.740] | Gimme a time machine oh |
| [03:33.110] | |
| [03:34.550] | Gimme a time machine oh |
| [03:38.790] | |
| [03:40.450] | I need a time machine |
| [00:11.480] | shǎo guǎng bù wū yī rén |
| [00:17.090] | It' s over, guess it' s over |
| [00:20.590] | |
| [00:22.520] | 2 rén chuàng shàng xū |
| [00:28.510] | jiǎn dān bēng |
| [00:33.560] | |
| [00:34.440] | One mistake, got a one regret |
| [00:39.060] | |
| [00:39.990] | " shuí wán bì" |
| [00:45.430] | yán wén |
| [00:50.350] | |
| [00:51.350] | hé shāng yù |
| [00:55.040] | |
| [00:59.340] | jīn chéng yū |
| [01:03.960] | |
| [01:05.080] | féng xíng |
| [01:07.580] | |
| [01:08.450] | chū lái |
| [01:10.260] | |
| [01:10.940] | hé yuàn |
| [01:15.320] | |
| [01:17.810] | yuǎn jì yì qián |
| [01:21.580] | |
| [01:22.520] | I need a time machine oh |
| [01:26.890] | |
| [01:28.510] | I need a time machine oh |
| [01:32.940] | |
| [01:36.790] | yī rén guò shí jiān chí |
| [01:42.600] | guò fá zhòng |
| [01:47.470] | |
| [01:48.530] | zuì hòu cán words |
| [01:51.520] | jīn zhǐ |
| [01:55.140] | xiōng tòng |
| [01:57.390] | |
| [01:59.820] | Just one mistake, just one regret |
| [02:04.740] | |
| [02:05.550] | jīn ài |
| [02:09.750] | |
| [02:10.740] | jīn chéng yū |
| [02:15.230] | |
| [02:16.420] | féng xíng |
| [02:18.730] | |
| [02:19.660] | chū lái |
| [02:22.310] | hé yuàn |
| [02:26.750] | |
| [02:28.930] | yuǎn jì yì qián |
| [02:32.310] | |
| [02:33.740] | I need a time machine |
| [02:35.040] | |
| [02:36.610] | shí kōng fēi yuè féng |
| [02:40.950] | |
| [02:43.750] | lì tóng |
| [02:46.620] | |
| [02:47.740] | jié mò yíng |
| [02:52.120] | huǐ cán |
| [02:56.750] | |
| [02:59.740] | jīn chéng yū |
| [03:03.920] | |
| [03:05.560] | féng xíng |
| [03:07.750] | |
| [03:08.880] | chū lái |
| [03:11.240] | hé yuàn |
| [03:15.500] | |
| [03:17.740] | yuǎn jì yì qián |
| [03:21.680] | |
| [03:23.300] | Yeah 2 rén xiǎng chū wàng qián |
| [03:27.620] | |
| [03:28.740] | Gimme a time machine oh |
| [03:33.110] | |
| [03:34.550] | Gimme a time machine oh |
| [03:38.790] | |
| [03:40.450] | I need a time machine |
| [00:11.480] | zài bǐ píng shí shāo xiǎn kōng kuàng de fáng jiān zhōng gū shēn dú zuò |
| [00:17.090] | jié shù le dōu jié shù le |
| [00:22.520] | jìng néng rú cǐ jiǎn dān biàn huī fēi yān miè |
| [00:34.440] | yí gè cuò wù, yǒu yí gè yí hàn |
| [00:39.990] | shuō shí mǒ rén wú wán rén |
| [00:45.430] | jí shǐ nǐ rú cǐ shēng shēng sù qiú |
| [00:51.350] | shāng hén yì wú fǎ jié jiā fù yuán |
| [00:59.340] | ruò néng xiàn zài kuà rù shí guāng jī |
| [01:05.080] | rú guǒ néng gòu kuà yuè shí kōng |
| [01:08.450] | jiàn dào nà gè nǐ |
| [01:10.940] | biàn bú huì zài yǒu rèn hé shē wàng |
| [01:17.810] | ruò zài fēng huà chéng yáo yuǎn de jì yì zhī qián |
| [01:22.520] | wǒ xū yào yí gè shí jiān jī qì ó |
| [01:28.510] | wǒ xū yào yí gè shí jiān jī qì ó |
| [01:36.790] | gū shēn dú chǔ de shí guāng jiàn rù shēn chù |
| [01:42.600] | zuì niè de kǔn fù chén zhòng dé wú fǎ hū xī |
| [01:48.530] | nǐ liú xià de zuì hòu de huà yǔ |
| [01:51.520] | zhì jīn yě rú tóng pán xuán wǎng fù de huí xiǎng |
| [01:55.140] | xīn kǒu réng tòng rú jiān áo |
| [01:59.820] | zhǐ shì yí gè cuò wù, zhǐ shì yí gè yí hàn |
| [02:05.550] | gǔ lǎo de zhí niù rú jīn yě huà zuò luò tuò de kě lián |
| [02:10.740] | ruò néng xiàn zài kuà rù shí guāng jī |
| [02:16.420] | kuà yuè shí kōng |
| [02:19.660] | jiàn dào nà gè nǐ |
| [02:22.310] | rú guǒ néng gòu biàn bú huì zài yǒu rèn hé shē wàng |
| [02:28.930] | ruò zài fēng huà chéng yáo yuǎn de jì yì zhī qián |
| [02:33.740] | wǒ xū yào yí gè shí jiān jī qì |
| [02:36.610] | ruò néng kuà yuè shí kōng chū xiàn zài nǐ miàn qián |
| [02:43.750] | jí shǐ zuì hòu réng |
| [02:47.740] | zhǐ néng yíng lái zhù dìng de lì shǐ chóng yǎn |
| [02:52.120] | yí dìng huì bù zài zhè bān hòu huǐ ba |
| [02:59.740] | ruò néng xiàn zài kuà rù shí guāng jī |
| [03:05.560] | kuà yuè shí kōng jiàn dào nà gè nǐ |
| [03:08.880] | rú guǒ néng gòu |
| [03:11.240] | biàn bú huì zài yǒu rèn hé shē wàng |
| [03:17.740] | ruò zài fēng huà chéng yáo yuǎn de jì yì zhī qián |
| [03:23.300] | yé zài chè dǐ wàng huái gòng tóng jiàn zhèng de jì yì zhī qián |
| [03:28.740] | gěi wǒ yí gè shí guāng jī ó |
| [03:34.550] | gěi wǒ yí gè shí guāng jī ó |
| [03:40.450] | gěi wǒ yí gè shí guāng jī ó |