[00:00.00] | 作曲 : 陈奂仁 |
[00:01.00] | 作词 : 陈奂仁/黄伟文 |
[00:10.59] | 谁惩罚过你 想想从头到尾 |
[00:15.72] | 谁迫你认罪 炮轰你 |
[00:21.46] | 祂这么爱你 但你觉得祂讨厌你 |
[00:26.95] | 因此给你那罪恶感 拖垮起重机 |
[00:32.05] | 衪只想教你 磨练更谦卑一个你 |
[00:37.52] | 多反省你 对人对己 易犯禁忌 |
[00:43.14] | 事事尽力就满分吗 |
[00:45.82] | 默默受罪是你跟他 |
[00:48.64] | 这躯体有天枯死 |
[00:51.33] | 日日做力竭筋疲 |
[00:53.82] | 现实命令你想歪 |
[00:56.61] | 醒一醒 谁更自大 |
[00:58.66] | 重新一起 从此一起 |
[01:01.21] | For me |
[01:02.67] | |
[01:03.99] | 谁惩罚过你 怎么垂头丧气 |
[01:09.25] | 谁迫你认错 担起苦行石碑 |
[01:14.61] | 谁原谅过你 可否牢牢铭记 |
[01:19.82] | 从宽恕入面 见真理 |
[01:25.11] | |
[01:25.74] | 事事尽力就满分吗 |
[01:28.56] | 默默受罪是你跟他 |
[01:31.08] | 这躯体有天枯死 |
[01:33.83] | 日日做力竭筋疲 |
[01:36.54] | 现实命令你想歪 |
[01:39.21] | 醒一醒 谁更自大 |
[01:41.30] | 重新一起 从此一起 |
[01:43.98] | For me |
[01:45.58] | 其实你 原谅了他 等于救己 |
[01:52.01] | 个个犯罪 谁会没罪 谁坏到要死 |
[01:57.50] | 而你 何事要 下半旗 |
[02:02.58] | 你要赎罪 陪你赎罪 何只你 只你 |
[02:11.09] | 黑暗中的 microphone |
[02:13.75] | 听不见的想不通 |
[02:16.39] | 怨恨中的一分钟 |
[02:19.14] | 如千世的万年痛 |
[02:21.29] | 你不说难道祂就听不懂你吗 |
[02:23.96] | 你的灵魂出卖你胸口的十字架 |
[02:26.73] | 祂把儿子给了你有过条件吗 |
[02:29.17] | 得罪过你的人与事就不能宽恕吗 |
[02:32.05] | 谁惩罚过你 怎么垂头丧气 |
[02:37.24] | 谁迫你认错 担起苦行石碑 |
[02:42.56] | 谁原谅过你 可否牢牢铭记 |
[02:47.90] | 从宽恕入面 见真理 |
[02:53.36] | Yeah tho I walk through the valley of the shadow of death |
[02:56.86] | I will fear no evil for thou art with me |
[02:59.73] | Thou rod and thou staff they comfort me |
[03:02.12] | Thou preparest a table before me |
[03:04.38] | Now I lay me down to sleep |
[03:06.95] | I pray the lord my soul to keep |
[03:09.66] | And if I die before I wake |
[03:12.16] | I pray the lord my soul to take |
[03:14.84] | 谁惩罚过你 |
[03:19.17] | |
[03:25.46] | 谁原谅过你 |
[03:29.41] | |
[03:30.86] |
[00:00.00] | zuo qu : chen huan ren |
[00:01.00] | zuo ci : chen huan ren huang wei wen |
[00:10.59] | shui cheng fa guo ni xiang xiang cong tou dao wei |
[00:15.72] | shui po ni ren zui pao hong ni |
[00:21.46] | ta zhe me ai ni dan ni jue de ta tao yan ni |
[00:26.95] | yin ci gei ni na zui e gan tuo kua qi zhong ji |
[00:32.05] | yi zhi xiang jiao ni mo lian geng qian bei yi ge ni |
[00:37.52] | duo fan xing ni dui ren dui ji yi fan jin ji |
[00:43.14] | shi shi jin li jiu man fen ma |
[00:45.82] | mo mo shou zui shi ni gen ta |
[00:48.64] | zhe qu ti you tian ku si |
[00:51.33] | ri ri zuo li jie jin pi |
[00:53.82] | xian shi ming ling ni xiang wai |
[00:56.61] | xing yi xing shui geng zi da |
[00:58.66] | chong xin yi qi cong ci yi qi |
[01:01.21] | For me |
[01:02.67] | |
[01:03.99] | shui cheng fa guo ni zen me chui tou sang qi |
[01:09.25] | shui po ni ren cuo dan qi ku xing shi bei |
[01:14.61] | shui yuan liang guo ni ke fou lao lao ming ji |
[01:19.82] | cong kuan shu ru mian jian zhen li |
[01:25.11] | |
[01:25.74] | shi shi jin li jiu man fen ma |
[01:28.56] | mo mo shou zui shi ni gen ta |
[01:31.08] | zhe qu ti you tian ku si |
[01:33.83] | ri ri zuo li jie jin pi |
[01:36.54] | xian shi ming ling ni xiang wai |
[01:39.21] | xing yi xing shui geng zi da |
[01:41.30] | chong xin yi qi cong ci yi qi |
[01:43.98] | For me |
[01:45.58] | qi shi ni yuan liang le ta deng yu jiu ji |
[01:52.01] | ge ge fan zui shui hui mei zui shui huai dao yao si |
[01:57.50] | er ni he shi yao xia ban qi |
[02:02.58] | ni yao shu zui pei ni shu zui he zhi ni zhi ni |
[02:11.09] | hei an zhong de microphone |
[02:13.75] | ting bu jian de xiang bu tong |
[02:16.39] | yuan hen zhong de yi fen zhong |
[02:19.14] | ru qian shi de wan nian tong |
[02:21.29] | ni bu shuo nan dao ta jiu ting bu dong ni ma |
[02:23.96] | ni de ling hun chu mai ni xiong kou de shi zi jia |
[02:26.73] | ta ba er zi gei le ni you guo tiao jian ma |
[02:29.17] | de zui guo ni de ren yu shi jiu bu neng kuan shu ma |
[02:32.05] | shui cheng fa guo ni zen me chui tou sang qi |
[02:37.24] | shui po ni ren cuo dan qi ku xing shi bei |
[02:42.56] | shui yuan liang guo ni ke fou lao lao ming ji |
[02:47.90] | cong kuan shu ru mian jian zhen li |
[02:53.36] | Yeah tho I walk through the valley of the shadow of death |
[02:56.86] | I will fear no evil for thou art with me |
[02:59.73] | Thou rod and thou staff they comfort me |
[03:02.12] | Thou preparest a table before me |
[03:04.38] | Now I lay me down to sleep |
[03:06.95] | I pray the lord my soul to keep |
[03:09.66] | And if I die before I wake |
[03:12.16] | I pray the lord my soul to take |
[03:14.84] | shui cheng fa guo ni |
[03:19.17] | |
[03:25.46] | shui yuan liang guo ni |
[03:29.41] | |
[03:30.86] |
[00:00.00] | zuò qǔ : chén huàn rén |
[00:01.00] | zuò cí : chén huàn rén huáng wěi wén |
[00:10.59] | shuí chéng fá guò nǐ xiǎng xiǎng cóng tóu dào wěi |
[00:15.72] | shuí pò nǐ rèn zuì pào hōng nǐ |
[00:21.46] | tā zhè me ài nǐ dàn nǐ jué de tā tǎo yàn nǐ |
[00:26.95] | yīn cǐ gěi nǐ nà zuì è gǎn tuō kuǎ qǐ zhòng jī |
[00:32.05] | yí zhǐ xiǎng jiào nǐ mó liàn gèng qiān bēi yí gè nǐ |
[00:37.52] | duō fǎn xǐng nǐ duì rén duì jǐ yì fàn jìn jì |
[00:43.14] | shì shì jìn lì jiù mǎn fēn ma |
[00:45.82] | mò mò shòu zuì shì nǐ gēn tā |
[00:48.64] | zhè qū tǐ yǒu tiān kū sǐ |
[00:51.33] | rì rì zuò lì jié jīn pí |
[00:53.82] | xiàn shí mìng lìng nǐ xiǎng wāi |
[00:56.61] | xǐng yī xǐng shuí gèng zì dà |
[00:58.66] | chóng xīn yì qǐ cóng cǐ yì qǐ |
[01:01.21] | For me |
[01:02.67] | |
[01:03.99] | shuí chéng fá guò nǐ zěn me chuí tóu sàng qì |
[01:09.25] | shuí pò nǐ rèn cuò dān qǐ kǔ xíng shí bēi |
[01:14.61] | shuí yuán liàng guò nǐ kě fǒu láo láo míng jì |
[01:19.82] | cóng kuān shù rù miàn jiàn zhēn lǐ |
[01:25.11] | |
[01:25.74] | shì shì jìn lì jiù mǎn fēn ma |
[01:28.56] | mò mò shòu zuì shì nǐ gēn tā |
[01:31.08] | zhè qū tǐ yǒu tiān kū sǐ |
[01:33.83] | rì rì zuò lì jié jīn pí |
[01:36.54] | xiàn shí mìng lìng nǐ xiǎng wāi |
[01:39.21] | xǐng yī xǐng shuí gèng zì dà |
[01:41.30] | chóng xīn yì qǐ cóng cǐ yì qǐ |
[01:43.98] | For me |
[01:45.58] | qí shí nǐ yuán liàng le tā děng yú jiù jǐ |
[01:52.01] | gè gè fàn zuì shuí huì méi zuì shuí huài dào yào sǐ |
[01:57.50] | ér nǐ hé shì yào xià bàn qí |
[02:02.58] | nǐ yào shú zuì péi nǐ shú zuì hé zhǐ nǐ zhǐ nǐ |
[02:11.09] | hēi àn zhōng de microphone |
[02:13.75] | tīng bu jiàn de xiǎng bù tōng |
[02:16.39] | yuàn hèn zhōng de yī fēn zhōng |
[02:19.14] | rú qiān shì de wàn nián tòng |
[02:21.29] | nǐ bù shuō nán dào tā jiù tīng bù dǒng nǐ ma |
[02:23.96] | nǐ de líng hún chū mài nǐ xiōng kǒu de shí zì jià |
[02:26.73] | tā bà er zi gěi le nǐ yǒu guò tiáo jiàn ma |
[02:29.17] | dé zuì guò nǐ de rén yǔ shì jiù bù néng kuān shù ma |
[02:32.05] | shuí chéng fá guò nǐ zěn me chuí tóu sàng qì |
[02:37.24] | shuí pò nǐ rèn cuò dān qǐ kǔ xíng shí bēi |
[02:42.56] | shuí yuán liàng guò nǐ kě fǒu láo láo míng jì |
[02:47.90] | cóng kuān shù rù miàn jiàn zhēn lǐ |
[02:53.36] | Yeah tho I walk through the valley of the shadow of death |
[02:56.86] | I will fear no evil for thou art with me |
[02:59.73] | Thou rod and thou staff they comfort me |
[03:02.12] | Thou preparest a table before me |
[03:04.38] | Now I lay me down to sleep |
[03:06.95] | I pray the lord my soul to keep |
[03:09.66] | And if I die before I wake |
[03:12.16] | I pray the lord my soul to take |
[03:14.84] | shuí chéng fá guò nǐ |
[03:19.17] | |
[03:25.46] | shuí yuán liàng guò nǐ |
[03:29.41] | |
[03:30.86] |