My House (feat. Ben Thompson)

歌曲 My House (feat. Ben Thompson)
歌手 Lauren Ward
专辑 Matilda the Musical (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:00.55] (Miss Honey:)
[00:19.35] This roof keeps me dry when the rain falls
[00:25.95] This door helps to keep the cold at bay
[00:30.79] On this floor I can stand on my own two feet
[00:39.49] On this chair I can write my lessons
[00:44.83] On this pillow I can dream my nights away
[00:48.27] And this table as you can see
[00:52.53] Well, it's perfect for tea
[00:57.04] It isn't much
[00:58.74] But it is enough for me
[01:07.31] It isn't much
[01:10.04] But it is enough
[01:17.39] On these walls I hang wonderful pictures
[01:21.43] Through this window I can watch the seasons change
[01:26.13] By this lamp I can read
[01:29.66] And I, I am set free
[01:33.61] And when it's cold outside
[01:37.25] I feel no fear
[01:40.36] Even in the winter storms
[01:43.85] I am warmed
[01:46.58] By a small but stubborn fire
[01:51.03] And there is nowhere I would rather be
[01:59.47] It isn't much
[02:01.09] But it is enough for me
[02:08.03] For this is my house
[02:13.55] This is my house
[02:17.20] It isn't much
[02:18.77] But it is enough for me
[02:24.38] This is my house
[02:29.12] This is my house
[02:33.63] It isn't much
[02:34.65] (Miss Honey/ Escapologist)
[02:35.54] But it is enough / Don’t cry
[02:42.02] And when it's cold and bleak/ Please don’t cry
[02:45.10] I feel no fear/ I am here/ I am here, little girl
[02:48.27] Even in the fiercest storms/ Please don’t cry
[02:51.93] I am warmed/ Let me wipe away your tears
[02:54.15] By a small but stubborn fire
[02:58.67] Even when outside it's freezing/ Forgive me, I didn’t want to desert you
[03:02.56] I don't pay much heed
[03:06.11] I know that everything I need is in here/ I know that I hurt you
[03:17.23] It isn't much
[03:20.40] But it is enough for me
[03:30.23] It isn't much
[03:33.97] But it is enough for me
[03:47.61]

拼音

[00:00.55] Miss Honey:
[00:19.35] This roof keeps me dry when the rain falls
[00:25.95] This door helps to keep the cold at bay
[00:30.79] On this floor I can stand on my own two feet
[00:39.49] On this chair I can write my lessons
[00:44.83] On this pillow I can dream my nights away
[00:48.27] And this table as you can see
[00:52.53] Well, it' s perfect for tea
[00:57.04] It isn' t much
[00:58.74] But it is enough for me
[01:07.31] It isn' t much
[01:10.04] But it is enough
[01:17.39] On these walls I hang wonderful pictures
[01:21.43] Through this window I can watch the seasons change
[01:26.13] By this lamp I can read
[01:29.66] And I, I am set free
[01:33.61] And when it' s cold outside
[01:37.25] I feel no fear
[01:40.36] Even in the winter storms
[01:43.85] I am warmed
[01:46.58] By a small but stubborn fire
[01:51.03] And there is nowhere I would rather be
[01:59.47] It isn' t much
[02:01.09] But it is enough for me
[02:08.03] For this is my house
[02:13.55] This is my house
[02:17.20] It isn' t much
[02:18.77] But it is enough for me
[02:24.38] This is my house
[02:29.12] This is my house
[02:33.63] It isn' t much
[02:34.65] Miss Honey Escapologist
[02:35.54] But it is enough Don' t cry
[02:42.02] And when it' s cold and bleak Please don' t cry
[02:45.10] I feel no fear I am here I am here, little girl
[02:48.27] Even in the fiercest storms Please don' t cry
[02:51.93] I am warmed Let me wipe away your tears
[02:54.15] By a small but stubborn fire
[02:58.67] Even when outside it' s freezing Forgive me, I didn' t want to desert you
[03:02.56] I don' t pay much heed
[03:06.11] I know that everything I need is in here I know that I hurt you
[03:17.23] It isn' t much
[03:20.40] But it is enough for me
[03:30.23] It isn' t much
[03:33.97] But it is enough for me
[03:47.61]

歌词大意

[00:00.55]
[00:19.35] zhè wū dǐng zài yǔ tiān wèi wǒ dǎng yǔ
[00:25.95] zhè shàn mén wèi wǒ dǐ dǎng hán lěng
[00:30.79] zài zhè dì bǎn shàng wǒ néng yòng zì jǐ de shuāng jiǎo zhàn lì
[00:39.49] zài zhè bǎ yǐ zi shàng wǒ néng biān xiě jiào àn
[00:44.83] zhè gè zhěn tou bāng wǒ zài mèng zhōng dù guò yè wǎn
[00:48.27] nǐ kàn zhè zhāng zhuō zi
[00:52.53] shì gè wán měi dí chá jī
[00:57.04] bù zěn me yàng
[00:58.74] dàn duì wǒ lái shuō yǐ zú gòu
[01:07.31] bù zěn me yàng
[01:10.04] dàn zhè yǐ zú gòu
[01:17.39] zài zhèi xiē qiáng shàng wǒ néng guà shàng hǎo kàn de tú huà
[01:21.43] zài zhè shàn chuāng lǐ wǒ néng kàn dào sì jì de biàn huà
[01:26.13] zài zhè zhǎn dēng páng wǒ kě yǐ yuè dú
[01:29.66] dāng rán wǒ yě zì yóu le
[01:33.61] jiù suàn wài miàn hán lěng
[01:37.25] wǒ yě háo wú wèi jù
[01:40.36] jiù suàn zài dōng rì de bào fēng zhōng
[01:43.85] wǒ yě néng kào zhe
[01:46.58] wán qiáng de xiǎo huǒ miáo qǔ nuǎn
[01:51.03] méi yǒu shén me dì fāng néng bǐ dé shàng zhè lǐ
[01:59.47] bù zěn me yàng
[02:01.09] dàn duì wǒ lái shuō yǐ zú gòu
[02:08.03] yīn wèi zhè shì wǒ de xiǎo wū
[02:13.55] zhè shì shǔ yú wǒ zì jǐ de xiǎo wū
[02:17.20] bù zěn me yàng
[02:18.77] dàn duì wǒ lái shuō yǐ zú gòu
[02:24.38] zhè shì wǒ de fáng zi
[02:29.12] shǔ yú wǒ zì jǐ de xiǎo wū
[02:33.63] bù zěn me yàng
[02:34.65]
[02:35.54] dàn zhè yǐ zú gòu bié kū
[02:42.02] dàng tiān qì yīn lěng qǐng bú yào kū qì
[02:45.10] wǒ háo wú wèi jù wǒ zài zhè lǐ, xiǎo gū niáng
[02:48.27] jí shǐ zài kuáng fēng bào yǔ zhī zhōng qǐng bú yào kū qì
[02:51.93] wǒ yě néng kào zhe ràng wǒ shì qù nǐ de yǎn lèi
[02:54.15] wán qiáng de xiǎo huǒ miáo qǔ nuǎn
[02:58.67] wú lùn wài miàn hán fēng duō xiōng měng yuán liàng wǒ wǒ běn bù xiǎng lěng luò nǐ
[03:02.56] wǒ dōu bú huì liú yì
[03:06.11] wǒ zhī dào wǒ xū yào de yī qiè dōu zài zhè lǐ wǒ méi néng bǎo hù hǎo nǐ
[03:17.23] bù zěn me yàng
[03:20.40] dàn duì wǒ lái shuō yǐ zú gòu
[03:30.23] bù zěn me yàng
[03:33.97] dàn duì wǒ lái shuō yǐ zú gòu
[03:47.61]