| 歌曲 | Whatever |
| 歌手 | The Bosshoss |
| 专辑 | Flames of Fame |
| [00:14.11] | Tell me do you know, tell me can you name it |
| [00:16.65] | What's the difference between a boy and a girl's mind? |
| [00:21.28] | And maybe where they match together |
| [00:24.17] | Pretty good? |
| [00:25.86] | Tell me scientist, physician your suspicion |
| [00:30.05] | Can you please clear up this mystery |
| [00:33.34] | And go down in history, sounds pretty cool! |
| [00:39.20] | I know, I'm gonna tell you all |
| [00:41.29] | It was easy to find out for me |
| [00:42.88] | Simple, clear, logical, as can be |
| [00:45.38] | Baby listen: we are complete opposition |
| [00:48.96] | |
| [00:49.91] | 'Cause I am like "Wow, that's so cool!" |
| [00:53.74] | And you are like: "I don't know." |
| [00:55.98] | And when I'm like: "Oh, yeah, man!" |
| [00:59.71] | Then you are like: "I don't think so." |
| [01:03.21] | And when I'm totally like: "Yeah, great!" |
| [01:06.49] | Then you are like: "Give me a break!" |
| [01:09.13] | And when I'm like: "Best ever!" |
| [01:12.17] | Then you are: "Hey, whatever, whatever..." |
| [01:22.62] | |
| [01:24.32] | Tell me do you know, can you explain why |
| [01:27.21] | Girls are tough and treat the boys rough |
| [01:31.93] | And boys just can't get enough of the tough |
| [01:37.22] | Tell me me wise man, genius, hoodoo-man |
| [01:40.22] | Who put this spell on you and me? |
| [01:43.45] | And gave birth to biology, and chemistry? |
| [01:49.52] | I know, why it's all just the way it is |
| [01:52.51] | 'Cause it's super-cool, awesome, logical, as can be |
| [01:56.39] | Baby listen: we're complete opposition |
| [01:59.29] | |
| [02:00.18] | 'Cause I am like "Wow, that's so cool!" |
| [02:04.16] | And you are like: "I don't know." |
| [02:07.20] | And when I'm like: "Oh, yeah, man!" |
| [02:10.48] | Then you are like: "I don't think so." |
| [02:13.77] | And when I'm totally like: "Yeah, great!" |
| [02:16.81] | Then you are like: "Give me a break!" |
| [02:20.00] | And when I'm like: "Best ever!" |
| [02:23.28] | Then you are: "Hey, whatever!" |
| [02:24.87] | |
| [02:26.77] | And we will never get closer together |
| [02:33.00] | But the attraction will last forever, forever, forever |
| [02:41.06] | Like a river runs to the sea |
| [02:43.99] | It's like a magnet between you and me |
| [02:47.14] | Baby face it: we're the complete opposite |
| [02:52.31] | 'Cause I am like "Wow, that's so cool!" |
| [02:55.21] | And you are like: "I don't know." |
| [02:58.59] | And when I'm like: "Oh, yeah, man!" |
| [03:01.78] | Then you are like: "I don't think so." |
| [03:05.01] | And when I'm totally like: "Yeah, great!" |
| [03:08.20] | Then you are like: "Give me a break!" |
| [03:11.34] | And when I'm like: "Best ever!" |
| [03:14.28] | Then you are: "Hey, whatever!" |
| [03:16.27] | |
| [03:17.76] | I keep saying "This is so cool!" |
| [03:20.81] | And you are like: "I don't know." |
| [03:23.89] | And when I'm like: "Oh, yeah, man!" |
| [03:26.88] | Then you are like: "I don't think so." |
| [03:30.52] | And when I'm totally like: "Yeah, great!" |
| [03:33.71] | Then you are like: "Give me a break!" |
| [03:36.55] | And when I'm like: "Best ever!" |
| [03:39.19] | Then you are: "Hey, whatever!" |
| [03:42.92] | Whatever - whatever |
| [00:14.11] | nǐ zhī dào me, néng jiě shì jiě shì bù |
| [00:16.65] | nán shēng nǚ shēng xiǎng fǎ yǒu shén me qū bié me |
| [00:21.28] | tā men dào dǐ shì zěn me xiāng ài de |
| [00:24.17] | tiān zuò zhī hé? |
| [00:25.86] | gào sù wǒ kē xué jiā, xīn lǐ xué jiā nǐ men de jiǎ shè |
| [00:30.05] | nǐ men kě yǐ jiē kāi zhè gè mí tí me |
| [00:33.34] | huí sù lì shǐ, zhè wèn tí tài yǒu yì sī le |
| [00:39.20] | hā, ràng wǒ gěi nǐ shuō shuō ba |
| [00:41.29] | duì wǒ lái shuō zhèi xiē jiǎn zhí xiǎo cài yī dié |
| [00:42.88] | jiǎn míng luó ji xìng shàng fèn xī, kě yǐ zhè me shuō |
| [00:45.38] | tīng hǎo le: nán nǚ shì liǎng gè wán quán de duì lì tǐ |
| [00:49.91] | " wǒ shuō" wò cáo, tài bàng le!" |
| [00:53.74] | nǐ shuō:" wǒ bù zào la" |
| [00:55.98] | dāng wǒ shuō:" yō, xiōng dì zhēn niú!" |
| [00:59.71] | nǐ shuō:" rén jiā bù rèn wéi yō" |
| [01:03.21] | dāng wǒ xìng gāo cǎi liè de shí hòu:" shuǎng dāi le!" |
| [01:06.49] | nǐ shì zhè yàng dā:" ràng wǒ xiū xī huì ér bei!" |
| [01:09.13] | dāng wǒ shuō:" yī jí bàng!" |
| [01:12.17] | nǐ shuō:" yě jiù nà yàng..." |
| [01:24.32] | lái nǐ gěi wǒ shuō shuō wèi shí me ya |
| [01:27.21] | nǚ shēng zǒng shì duì nán shēng bǎi bān kē kè |
| [01:31.93] | dàn nán shēng jiù shì duì cǐ lè cǐ bù pí |
| [01:37.22] | lái gěi wǒ shuō shuō xǐng mù zǐ, dà tiān cái, zhì duō xīng |
| [01:40.22] | dào dǐ něi gè gěi zán xià gǔ zhòu le a? |
| [01:43.45] | nán dào zì pán gǔ kāi tiān qǐ shēng wù xué, huà xué jiù yǒu zhè me yī lǜ lì? |
| [01:49.52] | wǒ zhī dào la, cún zài jí shì hé lǐ de |
| [01:52.51] | " nán nǚ zhī jiān jiù shì rú cǐ qí miào bù kě yán, wàn néng de luó ji jiù shì zhè yàng a |
| [01:56.39] | tīng hǎo le: nán nǚ shì liǎng gè wán quán de duì lì tǐ |
| [02:00.18] | " wǒ shuō" wò cáo, tài bàng le!" |
| [02:04.16] | nǐ shuō:" wǒ bù zào la" |
| [02:07.20] | dāng wǒ shuō:" yō, xiōng dì zhēn niú!" |
| [02:10.48] | nǐ shuō:" rén jiā bù rèn wéi yō" |
| [02:13.77] | dāng wǒ xìng gāo cǎi liè de shí hòu:" shuǎng dāi le!" |
| [02:16.81] | nǐ shì zhè yàng dā:" ràng wǒ xiū xī huì ér bei!" |
| [02:20.00] | dāng wǒ shuō:" yī jí bàng!" |
| [02:23.28] | nǐ shuō:" yě jiù nà yàng..." |
| [02:26.77] | dàn dāng wǒ men màn màn jiē jìn xiāng pèng zài yì qǐ |
| [02:33.00] | chǎn shēng de xiāng hù xī yǐn huì chí xù yǒng yuǎn, yǒng yuǎn, yǒng yuǎn |
| [02:41.06] | rú tóng hé liú zhōng guī huì rù dà hǎi |
| [02:43.99] | nǐ wǒ jiù xiàng hù xiāng xī yǐn de cí shí |
| [02:47.14] | miàn duì xiàn shí ba: wǒ men jiù shì xiāng hù duì lì tǐ |
| [02:52.31] | " wǒ shuō" wò cáo, tài bàng le!" |
| [02:55.21] | nǐ shuō:" wǒ bù zào la" |
| [02:58.59] | dāng wǒ shuō:" yō, xiōng dì zhēn niú!" |
| [03:01.78] | nǐ shuō:" rén jiā bù rèn wéi yō" |
| [03:05.01] | dāng wǒ xìng gāo cǎi liè de shí hòu:" shuǎng dāi le!" |
| [03:08.20] | nǐ shì zhè yàng dā:" ràng wǒ xiū xī huì ér bei!" |
| [03:11.34] | dāng wǒ shuō:" yī jí bàng!" |
| [03:14.28] | nǐ shuō:" yě jiù nà yàng..." |
| [03:17.76] | wǒ jiān chí shuō:" zhè chāo bàng éi!" |
| [03:20.81] | nǐ yī rán shuō:" wǒ bù zào la" |
| [03:23.89] | dāng wǒ shuō:" yō, xiōng dì zhēn niú!" |
| [03:26.88] | nǐ shuō:" rén jiā bù rèn wéi yō" |
| [03:30.52] | dāng wǒ xìng gāo cǎi liè de shí hòu:" shuǎng dāi le!" |
| [03:33.71] | nǐ shì zhè yàng dā:" ràng wǒ xiū xī huì ér bei!" |
| [03:36.55] | dāng wǒ shuō:" yī jí bàng!" |
| [03:39.19] | nǐ shuō:" yě jiù nà yàng..." |
| [03:42.92] | suí biàn suí biàn la |