懐かしい街

歌曲 懐かしい街
歌手 手嶌葵
专辑 スタジオ・ジブリ・プロデュース“コクリコ坂から歌集”

歌词

[00:00.00] 作曲 : 谷山浩子
[00:00.333] 作词 : 宮崎吾朗/谷山浩子
[00:20.630] 懐かしい街を 二人で歩こう
[00:30.980] 君と手を取り合って
[00:37.320] 言叶はいらない
[00:42.800] あの顷の街は 光にあふれて
[00:52.200] どんなときでもいつも
[00:58.640] 辉いて见えた
[01:02.700]
[01:02.920] 君が仆を怒らせて
[01:09.260] 喧哗したときも
[01:13.690] 仆が君を泣かせて
[00:01.00]
[01:19.850] 途方にくれたときも
[01:26.970] 街は笑っていて
[01:32.620] 仆らを包んでいた
[01:38.190]
[01:52.750] 懐かしい街で 二人は育った
[02:02.890] 坂を登ればそこに
[02:09.220] 今でも见えるよ
[02:13.940] つつましい暮らし やさしい人たち
[02:24.200] 変わるもの 変わらぬもの
[02:30.530] 见おろす青空
[02:34.600]
[02:34.960] 仆が君に打ち明けた
[02:41.190] 胸の悲しみを
[02:45.570] 君がそっと両手で
[02:51.870] 受け止めたあのときも
[02:58.930] 街は笑っていて
[03:04.500] 仆らを包んでいた
[03:09.950] ふたりを包んでいた

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : gǔ shān hào zi
[00:00.333] zuò cí : gōng qí wú lǎng gǔ shān hào zi
[00:20.630] huái jiē èr rén bù
[00:30.980] jūn shǒu qǔ hé
[00:37.320] yán yè
[00:42.800] qǐng jiē guāng
[00:52.200]
[00:58.640] huī jiàn
[01:02.700]
[01:02.920] jūn pū nù
[01:09.260] xuān huá
[01:13.690] pū jūn qì
[00:01.00]
[01:19.850] tú fāng
[01:26.970] jiē xiào
[01:32.620] pū bāo
[01:38.190]
[01:52.750] huái jiē èr rén yù
[02:02.890] bǎn dēng
[02:09.220] jīn jiàn
[02:13.940] mù rén
[02:24.200] biàn biàn
[02:30.530] jiàn qīng kōng
[02:34.600]
[02:34.960] pū jūn dǎ míng
[02:41.190] xiōng bēi
[02:45.570] jūn liǎng shǒu
[02:51.870] shòu zhǐ
[02:58.930] jiē xiào
[03:04.500] pū bāo
[03:09.950] bāo

歌词大意

[00:20.630] wǒ men liǎng gè qù céng jīng de nà tiáo jiē zǒu zǒu ba
[00:30.980] zhǐ yào hé nǐ shǒu qiān shǒu
[00:37.320] jiù shén me yě bù bì shuō
[00:42.800] nà gè shí hòu de jiē dào shǎn yào zhe guāng huī
[00:52.200] wú lùn shén me shí hòu
[00:58.640] dōu yī zhí zài shǎn yào
[01:02.920] wú lùn shì nǐ bǎ wǒ rě nù
[01:09.260] wǒ men chǎo jià de shí hòu
[01:13.690] wú lùn shì wǒ bǎ nǐ rě kū le
[01:19.850] wú lù kě zǒu de shí hòu
[01:26.970] zhè qí shí dōu shì xìng fú
[01:32.620] jǐn jǐn de bāo wéi zhe wǒ men
[01:52.750] nà tiáo shú xī de jiē dào yùn yù le wǒ men liǎ de ài qíng
[02:02.890] fǎng fú hái néng kàn jiàn
[02:09.220] wǒ men nà shí zǒu guò de tái jiē
[02:13.940] qiān xū de shēng huó shàn liáng de rén men
[02:24.200] nèi xiē biàn le de dōng xī nèi xiē méi biàn de dōng xī
[02:30.530] yī wàng wú jì de tiān kōng
[02:34.960] wǒ duì nǐ tǎn chéng xiāng dài le
[02:41.190] wǒ nèi xīn de bēi shāng
[02:45.570] wú lùn shì nǐ qiāo qiāo dì yòng shuāng shǒu
[02:51.870] bào zhù wǒ de shí hòu
[02:58.930] zhè qí shí dōu shì xìng fú
[03:04.500] jǐn jǐn de bāo wéi zhe wǒ men
[03:09.950] jǐn jǐn de bāo wéi zhe wǒ men