并木道 帰り道 

歌曲 并木道 帰り道 
歌手 手嶌葵
专辑 スタジオ・ジブリ・プロデュース“コクリコ坂から歌集”

歌词

[00:13.620] 放课後の并木道
[00:20.500] お下げ髪がゆれる
[00:26.150] 早足で歩み去る
[00:31.800] きみの後ろ姿
[00:38.810] 丘の上 古い家(うち)
[00:45.900] 揺れる二つの旗
[00:51.480] 海原を见つめてた
[00:57.700] 一人の女の子
[01:04.150] 仆は远くから
[01:10.460] 见つめるだけ 今日も
[01:16.740] 长い时が过ぎても
[01:22.260] 名前も知らない
[01:42.390] 放课後の并木道
[01:48.420] お下げ髪がゆれる
[01:54.600] いつだって少しだけ
[02:00.380] うなじ寂しそうで
[02:07.330] 呼び止めて君の
[02:13.550] かたく握りしめた
[02:19.790] その手を仆がそっと
[02:25.470] ほどいてあげたい

拼音

[00:13.620] fàng kè hòu bìng mù dào
[00:20.500] xià fà
[00:26.150] zǎo zú bù qù
[00:31.800] hòu zī
[00:38.810] qiū shàng gǔ jiā
[00:45.900] yáo èr qí
[00:51.480] hǎi yuán jiàn
[00:57.700] yī rén nǚ zi
[01:04.150] pū yuǎn
[01:10.460] jiàn jīn rì
[01:16.740] zhǎng shí guò
[01:22.260] míng qián zhī
[01:42.390] fàng kè hòu bìng mù dào
[01:48.420] xià fà
[01:54.600] shǎo
[02:00.380]
[02:07.330] hū zhǐ jūn
[02:13.550]
[02:19.790] shǒu pū
[02:25.470]

歌词大意

[00:13.620] fàng xué hòu de lín yīn dào shàng
[00:20.50] shào nǚ de fà biàn suí fēng fēi yáng
[00:26.150] nǐ kuài bù lí qù
[00:31.800] tú liú yī jiǎn bèi yǐng
[00:38.810] shān qiū zhī shàng, shì lǎo jiù de jiā
[00:45.90] liǎng miàn qí zhì, suí fēng yáo yè
[00:51.480] yuǎn tiào zhe dà hǎi de shào nǚ
[00:57.70] zhèng dú zì yī rén
[01:04.150] wǒ cóng nǐ bìng bù zhī xiǎo de yuǎn chù
[01:10.460] níng wàng zhe nǐ de bèi yǐng, zhí dào rú jīn
[01:16.740] màn cháng shí rì yuǎn qù
[01:22.260] wǒ réng bù zhī nǐ jiào shén me míng zì
[01:42.39] fàng xué hòu de lín yīn dào shàng
[01:48.420] shào nǚ de fà biàn suí fēng fēi yáng
[01:54.600] cóng hé shí kāi shǐ
[02:00.380] sì hū dài zhe xiē xǔ jì mò
[02:07.330] céng xiǎng ràng nǐ tíng xià, huí wàng wǒ yī yǎn
[02:13.550] wǒ jǐn zhāng dì zǎn jǐn shǒu xīn
[02:19.790] zuì zhōng, wǒ hái shì qīng qīng sōng kāi
[02:25.470] rèn yóu nǐ lí wǒ ér qù