初恋の顷(ALBUMバージョン)

歌曲 初恋の顷(ALBUMバージョン)
歌手 手嶌葵
专辑 スタジオ・ジブリ・プロデュース“コクリコ坂から歌集”

歌词

[00:16.539] あなたの影を 踏んで歩いた
[00:24.598] 夕阳 空ににじんでた 丘の上
[00:33.600] つかずはなれず 并んで歩く
[00:40.239] そんな 二人あの顷
[00:46.249] 会えばいつも 照れてばかりいて
[00:54.019] 大切なことは なにも言えなくて
[01:02.009] 笑いながら うわさ话とか
[01:10.700] 他爱のないこと おしゃべりした
[01:18.700]
[01:20.290] ただそれだけで わたし よかったの
[01:28.700] ただそれだけですべて 満たされた
[01:35.490] つかずはなれず 并んで歩く
[01:45.699] そんな 初恋の顷
[01:59.249] 恋人なら もどかしく思う
[02:07.589] その距离がなぜか とても爱しくて
[02:17.239] 心の中 どんな梦よりも
[02:24.978] 真珠や星より 辉いてた
[02:34.280] あなたの影を 踏んで歩いた
[02:42.098] 夕阳 空ににじんでた 丘の上
[02:50.027] つかずはなれず 并んで歩く
[02:57.918] そんな 初恋の顷
[03:05.848] そんな 初恋の顷
[03:10.777]

拼音

[00:16.539] yǐng tà bù
[00:24.598] xī yáng kōng qiū shàng
[00:33.600] bìng bù
[00:40.239] èr rén qǐng
[00:46.249] huì zhào
[00:54.019] dà qiè yán
[01:02.009] xiào huà
[01:10.700] tā ài
[01:18.700]
[01:20.290]
[01:28.700] mǎn
[01:35.490] bìng bù
[01:45.699] chū liàn qǐng
[01:59.249] liàn rén sī
[02:07.589] jù lí ài
[02:17.239] xīn zhōng mèng
[02:24.978] zhēn zhū xīng huī
[02:34.280] yǐng tà bù
[02:42.098] xī yáng kōng qiū shàng
[02:50.027] bìng bù
[02:57.918] chū liàn qǐng
[03:05.848] chū liàn qǐng
[03:10.777]

歌词大意

[00:16.539] cǎi zhe nǐ de yǐng zi huǎn huǎn ér xíng
[00:24.598] xī yáng kuài yào yì chū tiān biān zài shān qiū de shàng miàn
[00:33.600] ruò jí ruò lí bìng jiān màn bù
[00:40.239] nà yàng de liǎng gè rén de shí hòu
[00:46.249] xiāng jiàn de shí hòu nǐ zǒng shì huì hài xiū
[00:54.019] zhòng yào de huà shǐ zhōng shuō bu chū kǒu
[01:02.009] yī biān xiào zhe yī biān shuō xiē hú huà
[01:10.700] shuō zhe xiē wú liáo huà
[01:20.290] dàn shì jiù suàn zhǐ shì nà yàng wǒ yě hěn xìng fú
[01:28.700] dàn shì jiù suàn zhǐ shì nà yàng wǒ yě hěn mǎn zú
[01:36.090] ruò jí ruò lí bìng jiān màn bù
[01:43.599] nà yàng de chū liàn de shí hòu
[01:49.649] rú guǒ shì liàn rén de huà huì jiāo lǜ qǐ lái ba
[01:57.989] jì rán bǐ cǐ xiāng ài wèi shí me hái huì yǒu nà yàng de jù lí ne
[02:05.539] zài liǎ rén xīn zhōng huì yǒu shén me yàng de mèng jìng ne
[02:13.278] xiàng zhēn zhū yí yàng de xīng xīng yì yì shēng huī
[02:24.680] cǎi zhe nǐ de yǐng zi huǎn huǎn ér xíng
[02:31.298] xī yáng kuài yào yì chū tiān biān zài shān qiū de shàng miàn
[02:39.227] ruò jí ruò lí bìng jiān màn bù
[02:47.118] nà yàng de chū liàn de shí hòu
[02:55.048] nà yàng de chū liàn de shí hòu