[00:00.00] | 作曲 : 南田健吾 |
[00:00.00] | 作词 : 古屋真 |
[00:00.000] | |
[00:01.070] | いつからかこの胸で揺れてる光 |
[00:07.970] | 手放したくはない |
[00:11.930] | 远回りしても 踬いてもここに |
[00:18.960] | ずっと ずっと 光ってる |
[00:24.350] | |
[00:27.000] | ユメセカイ |
[00:28.500] | |
[00:30.000] | 编曲:古川贵浩 |
[00:31.500] | |
[00:34.500] | |
[00:37.750] | 远くに闻こえた钟の音が少し寂しくて |
[00:49.630] | もう一度强く今度は高く駆け抜けた |
[01:01.030] | |
[01:01.560] | ただ缲り返す现実も星の数の愿い事も |
[01:13.440] | 目指すべき明日を见つけた |
[01:18.580] | この想いには胜てない |
[01:23.500] | |
[01:23.910] | 目の前に开かれた果てない世界 |
[01:30.770] | たとえ仮想(ゆめ)でもいい |
[01:34.840] | 迷い続けても胸の奥で强く |
[01:41.880] | ずっとずっと响いてく |
[01:47.510] | |
[01:49.860] | TVアニメ「ソードアート?オンライン」EDテーマ |
[01:55.590] | |
[01:57.710] | 幼いリボンを舍てた夜から见た梦は |
[02:09.700] | 辉いた街で理想の日々を送ってた |
[02:20.840] | |
[02:21.560] | 伤つかない场所目指して |
[02:27.470] | 翼ばかり求めたけど |
[02:33.400] | この背中にただ1つの |
[02:38.510] | 守るものがあればいい |
[02:43.480] | |
[02:44.070] | 少しずつ鲜やかに彩る世界 |
[02:50.860] | 感じたままでいい |
[02:54.880] | 微笑みの色も巡り逢いの色も |
[03:01.970] | もっともっと変わってく |
[03:07.160] | |
[03:08.680] | 答えが无くて 目指そうとして |
[03:14.600] | 绮丽じゃなくて 谛めなくて |
[03:20.860] | 私もきっとこの世界と似てる |
[03:28.780] | 信じ続けてる |
[03:32.320] | |
[03:34.380] | 新しい涙で见えて来た未来 |
[03:41.290] | 怖がらなくていい |
[03:45.290] | 心の伤みと探してた景色は |
[03:52.320] | きっときっと重なる |
[03:57.470] | |
[03:58.140] | 限りなく |
[03:59.550] | 目の前に开かれた果てない世界 |
[04:06.240] | たとえ仮想(ゆめ)でもいい |
[04:10.400] | 迷い続けても胸の奥で强く |
[04:17.540] | ずっとずっと响いてく |
[04:22.730] | |
[04:23.370] | ずっとずっと响いてる |
[04:28.570] | |
[04:29.380] | そっとそっと光ってる |
[04:35.620] | |
[04:37.830] | 终わり |
[00:00.00] | zuo qu : nan tian jian wu |
[00:00.00] | zuo ci : gu wu zhen |
[00:00.000] | |
[00:01.070] | xiong yao guang |
[00:07.970] | shou fang |
[00:11.930] | yuan hui zhi |
[00:18.960] | guang |
[00:24.350] | |
[00:27.000] | |
[00:28.500] | |
[00:30.000] | bian qu: gu chuan gui hao |
[00:31.500] | |
[00:34.500] | |
[00:37.750] | yuan wen zhong yin shao ji |
[00:49.630] | yi du qiang jin du gao qu ba |
[01:01.030] | |
[01:01.560] | qiao fan xian shi xing shu yuan shi |
[01:13.440] | mu zhi ming ri jian |
[01:18.580] | xiang sheng |
[01:23.500] | |
[01:23.910] | mu qian kai guo shi jie |
[01:30.770] | jia xiang |
[01:34.840] | mi xu xiong ao qiang |
[01:41.880] | xiang |
[01:47.510] | |
[01:49.860] | TV? ED |
[01:55.590] | |
[01:57.710] | you she ye jian meng |
[02:09.700] | hui jie li xiang ri song |
[02:20.840] | |
[02:21.560] | shang chang suo mu zhi |
[02:27.470] | yi qiu |
[02:33.400] | bei zhong 1 |
[02:38.510] | shou |
[02:43.480] | |
[02:44.070] | shao xian cai shi jie |
[02:50.860] | gan |
[02:54.880] | wei xiao se xun feng se |
[03:01.970] | bian |
[03:07.160] | |
[03:08.680] | da wu mu zhi |
[03:14.600] | qi li di |
[03:20.860] | si shi jie shi |
[03:28.780] | xin xu |
[03:32.320] | |
[03:34.380] | xin lei jian lai wei lai |
[03:41.290] | bu |
[03:45.290] | xin shang tan jing se |
[03:52.320] | zhong |
[03:57.470] | |
[03:58.140] | xian |
[03:59.550] | mu qian kai guo shi jie |
[04:06.240] | jia xiang |
[04:10.400] | mi xu xiong ao qiang |
[04:17.540] | xiang |
[04:22.730] | |
[04:23.370] | xiang |
[04:28.570] | |
[04:29.380] | guang |
[04:35.620] | |
[04:37.830] | zhong |
[00:00.00] | zuò qǔ : nán tián jiàn wú |
[00:00.00] | zuò cí : gǔ wū zhēn |
[00:00.000] | |
[00:01.070] | xiōng yáo guāng |
[00:07.970] | shǒu fàng |
[00:11.930] | yuǎn huí zhì |
[00:18.960] | guāng |
[00:24.350] | |
[00:27.000] | |
[00:28.500] | |
[00:30.000] | biān qǔ: gǔ chuān guì hào |
[00:31.500] | |
[00:34.500] | |
[00:37.750] | yuǎn wén zhōng yīn shǎo jì |
[00:49.630] | yí dù qiáng jīn dù gāo qū bá |
[01:01.030] | |
[01:01.560] | qiāo fǎn xiàn shí xīng shù yuàn shì |
[01:13.440] | mù zhǐ míng rì jiàn |
[01:18.580] | xiǎng shèng |
[01:23.500] | |
[01:23.910] | mù qián kāi guǒ shì jiè |
[01:30.770] | jiǎ xiǎng |
[01:34.840] | mí xu xiōng ào qiáng |
[01:41.880] | xiǎng |
[01:47.510] | |
[01:49.860] | TV? ED |
[01:55.590] | |
[01:57.710] | yòu shě yè jiàn mèng |
[02:09.700] | huī jiē lǐ xiǎng rì sòng |
[02:20.840] | |
[02:21.560] | shāng chǎng suǒ mù zhǐ |
[02:27.470] | yì qiú |
[02:33.400] | bèi zhōng 1 |
[02:38.510] | shǒu |
[02:43.480] | |
[02:44.070] | shǎo xiān cǎi shì jiè |
[02:50.860] | gǎn |
[02:54.880] | wēi xiào sè xún féng sè |
[03:01.970] | biàn |
[03:07.160] | |
[03:08.680] | dá wú mù zhǐ |
[03:14.600] | qǐ lì dì |
[03:20.860] | sī shì jiè shì |
[03:28.780] | xìn xu |
[03:32.320] | |
[03:34.380] | xīn lèi jiàn lái wèi lái |
[03:41.290] | bù |
[03:45.290] | xīn shāng tàn jǐng sè |
[03:52.320] | zhòng |
[03:57.470] | |
[03:58.140] | xiàn |
[03:59.550] | mù qián kāi guǒ shì jiè |
[04:06.240] | jiǎ xiǎng |
[04:10.400] | mí xu xiōng ào qiáng |
[04:17.540] | xiǎng |
[04:22.730] | |
[04:23.370] | xiǎng |
[04:28.570] | |
[04:29.380] | guāng |
[04:35.620] | |
[04:37.830] | zhōng |
[00:00.000] | |
[00:01.070] | 【从何时起便在心中摇曳的光芒】 |
[00:07.970] | 【我不想失去它】 |
[00:11.930] | 【无论走了冤枉路还是跌倒了】 |
[00:18.960] | 【都一直在那儿绽放光彩】 |
[00:24.350] | |
[00:27.000] | 「刀剑神域 ED」 |
[00:28.500] | |
[00:31.500] | |
[00:34.500] | |
[00:37.750] | 【远方传来的钟声 听着稍许寂寞】 |
[00:49.630] | 【再坚强一些 这次要跨过难关】 |
[01:01.030] | |
[01:01.560] | 【一味重复的现实 多如繁星的心愿】 |
[01:13.440] | 【这一切皆敌不过这份思念】 |
[01:18.580] | 【只因它让我找到所憧憬的明天】 |
[01:23.500] | |
[01:23.910] | 【眼前这个广阔无垠的世界】 |
[01:30.770] | 【那只是幻想也无妨】 |
[01:34.840] | 【即使迷失方向也在心里】 |
[01:41.880] | 【一直一直响个不停】 |
[01:47.510] | |
[01:49.860] | |
[01:55.590] | |
[01:57.710] | 【舍弃儿时的发带 那晚梦见的梦】 |
[02:09.700] | 【是在辉煌的街上过着理想的时光】 |
[02:20.840] | |
[02:21.560] | 【前往自己不会受伤的地方】 |
[02:27.470] | 【因而一直追寻着翅膀】 |
[02:33.400] | 【倘若这身上仍有一份】 |
[02:38.510] | 【可以守护的东西该多好】 |
[02:43.480] | |
[02:44.070] | 【慢慢绽放光芒的世界】 |
[02:50.860] | 【用心感受就好】 |
[02:54.880] | 【微笑的色彩 邂逅的色彩】 |
[03:01.970] | 【这都将变化更多更多】 |
[03:07.160] | |
[03:08.680] | 【得不出答案 想要定下目标】 |
[03:14.600] | 【并不美丽 却不愿放弃】 |
[03:20.860] | 【我也一定跟这个世界很相似】 |
[03:28.780] | 【深信不疑】 |
[03:32.320] | |
[03:34.380] | 【眼中带泪看见的未来】 |
[03:41.290] | 【无需害怕】 |
[03:45.290] | 【心灵的创伤和所寻找的景色】 |
[03:52.320] | 【必定必定互相重合】 |
[03:57.470] | |
[03:58.140] | 【不受拘束】 |
[03:59.550] | 【眼前这个广阔无垠的世界】 |
[04:06.240] | 【那只是幻想也无妨】 |
[04:10.400] | 【即使迷失方向也在心里】 |
[04:17.540] | 【一直一直响个不停】 |
[04:22.730] | |
[04:23.370] | 【一直一直回荡响彻】 |
[04:28.570] | |
[04:29.380] | 【悄悄地悄悄地绽放光彩】 |
[04:35.620] | |
[04:37.830] |