Paint

歌曲 Paint
歌手 The Paper Kites
专辑 Woodland & Young North EP Box Set

歌词

[ti:Paint ]
[ar:The Paper Kites]
[al:Woodland & Young North EP Box Set]
[00:11.83] We were trying, but we're trying no more
[00:14.30] It's cold on the floor, cold on the floor
[00:17.69] This house has never been the same as before
[00:20.48] It's never felt warm, never felt warm
[00:23.87] There's something moving through the windows and walls
[00:26.55] I've seen it before, seen it before
[00:29.99] You left me living with a lingering soul,
[00:32.76] How little you know, how little you know
[00:42.53] We were standing at the foot of a path
[00:44.95] I had to go back, had to go back
[00:48.44] I chose to travel as a lonely man
[00:51.22] So much that I lacked, so much that I lacked
[00:54.81] I'm always wishing I was walking that road
[00:57.39] It's something I hold, something I hold
[01:00.82] I take it with me all the places I go
[01:03.45] How little you know, how little you know
[01:12.86] I only eat to fill me up
[01:18.16] I only sleep to rest
[01:23.26] I need a love just like you gave
[01:28.26] I haven't found it yet, found it yet
[01:34.80] See where I am is where I'm wanting to be,
[01:37.48] I know what I need, know what I need
[01:40.91] And there are many different places to see
[01:43.64] I know how to dream, know how to dream
[01:46.97] Still there's a wound and I'm moving slow
[01:49.96] Though it don't show, though it don't show
[01:53.20] I've got a hole where nothing grows,
[01:55.87] How little you know little you know
[02:05.52] I only eat to fill me up
[02:10.53] I only sleep to rest
[02:15.59] I need a love just like you gave
[02:20.80] I haven't found it yet, found it yet
[02:27.22] Maybe we'd marry and we'd work it out fine,
[02:30.05] In some other time, some other time
[02:33.39] And we are happy when I'm walking that line,
[02:36.16] It's all in my mind, all in my mind
[02:39.54] I paint the ceiling so that nobody knows
[02:42.32] I cover it slow, cover it slow
[02:45.82] It's like you've never even met me before,
[02:48.40] How little I show, little I show,how little I show, little I show

歌词大意

[00:11.83] wǒ men céng jīng yòng jìn yī qiè de nǔ lì, dàn shì xiàn zài wǒ men yàn juàn le zài qù cháng shì le.
[00:14.30] bīng lěng de fáng jiān, bīng lěng de dì bǎn.
[00:17.69] yī qiè de yī qiè zài yě huí bú dào guò qù le.
[00:20.48] zài yě wú fǎ gǎn shòu dào wēn nuǎn le, zài yě wú fǎ gǎn shòu dào le.
[00:23.87] nǐ kàn dào nà chuāng tái hé qiáng bì shàng de lüè yǐng le ma?
[00:26.55] wǒ céng kàn dào guò, kàn dào guò.
[00:29.99] xiàn zài zhǐ shèng wǒ hé wǒ gǒu yán cán chuǎn de líng hún.
[00:32.76] ér nǐ yòu zhī dào duō shǎo? zhī dào duō shǎo?
[00:42.53] wǒ men céng jīng jiǎo tà tóng yī fāng tǔ.
[00:44.95] wǒ bì xū huí qù, huí qù.
[00:48.44] wǒ zhī shēn yī rén shàng lù, xíng dān yǐng zhī.
[00:51.22] wǒ quē fá de dōng xī tài duō tài duō.
[00:54.81] wǒ zǒng shì xī wàng wǒ tà shàng de hái shì nà tiáo lù.
[00:57.39] nèi xiē wǒ hái bù kěn fàng shǒu de yī qiè.
[01:00.82] wǒ yào dài tā qù wǒ suǒ yǒu yào dào dá de yuǎn fāng.
[01:03.45] ér nǐ yòu zhī dào duō shǎo ne? duō shǎo?
[01:12.86] xiàn zài de wǒ shí wèi guǒ fù.
[01:18.16] qǐn wèi xiū qì.
[01:23.26] wǒ xū yào ài, jiù xiàng nèi xiē nǐ céng jīng gěi guò wǒ de yí yàng.
[01:28.26] dàn shì wǒ xiàn zài hái méi yǒu zhǎo dào, hái méi zhǎo dào.
[01:34.80] nǐ zhī dào ma? xiàn zài de wǒ xīn zài nǎ lǐ zì jǐ jiù zài nǎ lǐ.
[01:37.48] wǒ zhī dào wǒ xiǎng yào shén me.
[01:40.91] hái yǒu xǔ duō wèi zhī de dì fāng děng zhe wǒ qù tàn suǒ.
[01:43.64] wǒ zhī dào zì jǐ de mèng.
[01:46.97] wǒ zhī dào qíng shāng nán yù, dàn wǒ zài yì diǎn yì diǎn de zǒu chū lái.
[01:49.96] jǐn guǎn yī qiè bìng bù rú nǐ suǒ jiàn.
[01:53.20] jiù xiàng shāng kǒu hǎo le zhī hòu yǒng yuǎn huì cún liú bā hén yí yàng.
[01:55.87] ér nǐ yòu zhī dào duō shǎo? duō shǎo?
[02:05.52] xiàn zài de wǒ shí wèi guǒ fù.
[02:10.53] qǐn wèi xiū qì.
[02:15.59] wǒ xū yào ài, jiù xiàng nèi xiē nǐ céng jīng gěi guò wǒ de yí yàng.
[02:20.80] dàn shì wǒ xiàn zài hái méi yǒu zhǎo dào, hái méi zhǎo dào.
[02:27.22] yě xǔ wǒ men yīng gāi jié hūn, yě xǔ yī qiè zuì zhōng huì yǒu yí gè hǎo de jié guǒ.
[02:30.05] gǎi tiān ba, gǎi tiān ba.
[02:33.39] wǒ ruò ān hǎo, yī qiè dōu hǎo.
[02:36.16] zhè suǒ yǒu de yī qiè dōu cún liú wǒ xīn.
[02:39.54] wǒ jiāng yī qiè chóng xīn lái guò, mǒ diào yǐ qián de suǒ yǒu hén jī.
[02:42.32] màn màn de mǒ diào guò qù.
[02:45.82] jiù xiàng nǐ cóng méi chū xiàn guò yí yàng.
[02:48.40] wǒ màn màn de mǒ qù cóng qián......