Sun On Sunday

歌曲 Sun On Sunday
歌手 James Blunt
专辑 Moon Landing (Deluxe Edition)

歌词

[00:06.490] A silent tear,
[00:10.248] An empty smile,
[00:13.848] So insincerely but so gently in denial,
[00:21.400] And me the thief,
[00:24.700] So selfishly,
[00:28.849] All the moments meant for you I made them mine.
[00:34.400]
[00:36.150] How was I so blind to miss you crumbling inside,
[00:44.300] Is it too late now to fix you let me make it right,
[00:52.900] Cause there'll be no sun on Sunday,
[00:55.880] No reason for words to rhyme,
[01:00.280] Cause if you're bleeding,
[01:02.230] So am I.
[01:03.829]
[01:09.830] A wishful look,
[01:13.580] A hesitate,
[01:17.280] You're hoping I will notice that you're not ok,
[01:24.630] And me the fool,
[01:27.980] You turn away,
[01:31.820] It's only then I feel the weight of my mistakes.
[01:38.470]
[01:39.330] How was I so blind to miss you crumbling inside,
[01:47.330] Is it too late now to fix you let me make it right,
[01:55.679] Cause there'll be no sun on Sunday,
[01:59.570] No reason for words to rhyme,
[02:03.520] Cause if you're bleeding,
[02:05.430] So am I.
[02:08.0] And if I cut you,
[02:09.869] If I bruise you,
[02:12.399] Then the scars are always mine,
[02:15.799] Cause I Love You,
[02:18.399] So to lose you,
[02:19.820] Would be worse than if I died.
[02:23.239] How was I so blind to miss you crumbling inside,
[02:31.179] Is it too late now to fix you let me make it right,
[02:39.149] Cause there'll be no sun on Sunday,
[02:42.999] No reason for words to rhyme,
[02:47.249] Cause if you're bleeding,
[02:50.459] So am I.
[02:53.499]

歌词大意

[00:06.490] wú shēng de lèi
[00:10.248] kōng dòng de xiào
[00:13.848] yù qín gù zòng de jù jué
[00:21.400] wǒ tōu zǒu nǐ de xīn
[00:24.700] rú cǐ zì sī
[00:28.849] bǎ nǐ de suǒ yǒu shùn jiān dōu jù wéi jǐ yǒu
[00:36.150] nǐ zhú jiàn bēng huài de líng hún wǒ cóng wèi xì xīn liú yì
[00:44.300] xiǎng mí bǔ guò cuò què wéi shí wǎn yǐ
[00:52.900] yīn wèi xīng qī tiān bú huì zài yǒu tài yáng shēng qǐ
[00:55.880] zài yě méi yǒu yuán yīn ràng huà yǔ yā yùn
[01:00.280] rú guǒ nǐ de xīn zài dī xuè
[01:02.230] wǒ yòu zěn néng hǎo guò
[01:09.830] yī xiāng qíng yuàn de zhù shì
[01:13.580] chóu chú bù qián
[01:17.280] nǐ qī wàng wǒ huì liú yì nǐ de bēi shāng
[01:24.630] wǒ què rú cǐ yú chǔn
[01:27.980] ràng nǐ lí kāi
[01:31.820] wǒ cái yì shí dào suǒ fàn zhī cuò duō me nán yǐ yuán liàng
[01:39.330] nǐ zhú jiàn bēng huài de líng hún wǒ cóng wèi xì xīn liú yì
[01:47.330] xiǎng yào mí bǔ guò cuò què wéi shí wǎn yǐ
[01:55.679] yīn wèi xīng qī tiān bú huì zài yǒu tài yáng shēng qǐ
[01:59.570] zài yě méi yǒu yuán yīn ràng huà yǔ yā yùn
[02:03.520] rú guǒ nǐ de xīn zài dī xuè
[02:05.430] wǒ yòu zěn néng hǎo guò
[02:08.0] rú guǒ wǒ shāng hài le nǐ
[02:09.869] rú guǒ wǒ cì tòng le nǐ
[02:12.399] nà dī lèi huì yǒng yuǎn liú zài wǒ de xīn shàng
[02:15.799] qǐ yú ài qíng
[02:18.399] zhōng yú shī qù
[02:19.820] bù rěn dú huó
[02:23.239] nǐ zhú jiàn bēng huài de líng hún wǒ cóng wèi xì xīn liú yì
[02:31.179] xiǎng yào mí bǔ guò cuò què wéi shí wǎn yǐ
[02:39.149] yīn wèi xīng qī tiān bú huì zài yǒu tài yáng shēng qǐ
[02:42.999] zài yě méi yǒu yuán yīn ràng huà yǔ yā yùn
[02:47.249] rú guǒ nǐ de xīn zài dī xuè
[02:50.459] wǒ yòu zěn néng hǎo guò