にっぽんぽん

歌曲 にっぽんぽん
歌手 RADWIMPS
专辑 五月の蝿 / ラストバージン

歌词

[00:25.81] ソースより醤油だろ
[00:27.97] チーズよりも味噌だろ
[00:30.45] キスより抱きしめたい
[00:32.92] 恋よりも愛だろ
[00:36.31]
[00:45.64] ボクは日本人 キミも日本人
[00:50.55] この歌の意味がわかるなら
[00:53.18] みょうがの美味さがわかるなら
[00:55.58]
[00:55.97] ボクは日本人 キミは外国人
[01:00.59] そんなに目をみつめないでよ
[01:03.22] ハイタッチばかり求めないでよ
[01:05.49]
[01:05.89] 約200年も鎖国してたんだ
[01:08.12] ひと一倍の人見知りなんだ
[01:10.84] おかしなテンションのままに戦争したら
[01:13.77] コテンパンにやられたんだ
[01:15.86] そんな幼気なボクら かわいがってね
[01:20.77] 世界中の皆さん どうぞよろしくね
[01:28.16]
[01:28.62] ソースより醤油だろ
[01:30.94] チーズよりも味噌だろ
[01:33.49] キスより抱きしめたい
[01:36.00] 恋よりも愛だろ
[01:39.42]
[01:48.86] ボクは日本人 父も日本人
[01:53.63] 怒られるときは正座する
[01:56.18] なんでかと聞かれても困る
[01:58.74] ボクは日本人 生粋の日本人
[02:03.62] 嫁さんは美味しい味噌汁
[02:06.20] 作れる人と決めてるんだ
[02:08.61]
[02:08.95] さぁ、一、二の三でいこうって時に
[02:11.35] ヘイ!!ワン、ツー、スリーって言われちゃうと
[02:13.98] まぁいいんだけど まぁいいんだけどなんだか
[02:16.46] ちょっとだけ調子が狂っちゃうような
[02:19.82] そんなボクら かわいがってね
[02:23.87] 世界中の皆さん どうぞよろしくね
[02:31.15]
[02:31.75] ピースより平和だろ
[02:34.10] 神父よりも坊主だろ
[02:36.69] ジブリでたしかめたい
[02:39.14] そうボクらは 日本本
[02:42.29]
[02:57.20] LとRが違うように ノリとワカメも全然違うんだ
[03:01.92] 「大丈夫です」って言葉は案外
[03:04.42] 逆の意味でも使えたりするんだ
[03:06.89] そんなアンニュイなボクら かわいがってよ
[03:11.87] 世界中の皆さん 日本中の皆さん
[03:18.89]
[03:19.83] ボクは日本人 キミは外国人
[03:24.89] マックは晩ご飯ではないんだ
[03:27.78] ピザはとっておきの日なんだ
[03:30.60] ボクは日本人 生粋の日本人
[03:35.67] 粋な歌が唄いたいんだ
[03:38.55] 日本語で歌いたいんだ
[03:45.74]
[03:46.20] センスとスリルとスペクタクルと
[03:47.11] セクシービームでハートをキャッチ
[03:48.50] 今すぐ ホールドオンミータイト
[03:49.76] ノンストップでゴーマイウェイ
[03:51.02] ロックンロールのアンチテーゼを
[03:52.37] ギターとベースとドラムにのせて
[03:53.57] ライドオンタイムなイマジネーションを
[03:54.83] スーパーウルトラボンバーさせた
[03:56.25] それが味噌汁's
[04:01.19] ソースより醤油だろ
[04:03.48] チーズよりも味噌だろ
[04:06.00] キスより抱きしめたい
[04:08.48] 恋よりも愛よりも何よりも
[04:12.45] キミがいいんです
[04:14.70]
[04:16.06]
[04:52.83]

拼音

[00:25.81] jiàng yóu
[00:27.97] wèi cēng
[00:30.45] bào
[00:32.92] liàn ài
[00:36.31]
[00:45.64] rì běn rén rì běn rén
[00:50.55] gē yì wèi
[00:53.18] měi wèi
[00:55.58]
[00:55.97] rì běn rén wài guó rén
[01:00.59] mù
[01:03.22] qiú
[01:05.49]
[01:05.89] yuē 200 nián suǒ guó
[01:08.12] yī bèi rén jiàn zhī
[01:10.84] zhàn zhēng
[01:13.77]
[01:15.86] yòu qì
[01:20.77] shì jiè zhōng jiē
[01:28.16]
[01:28.62] jiàng yóu
[01:30.94] wèi cēng
[01:33.49] bào
[01:36.00] liàn ài
[01:39.42]
[01:48.86] rì běn rén fù rì běn rén
[01:53.63] nù zhèng zuò
[01:56.18] wén kùn
[01:58.74] rì běn rén shēng cuì rì běn rén
[02:03.62] jià měi wèi wèi cēng zhī
[02:06.20] zuò rén jué
[02:08.61]
[02:08.95] yī èr sān shí
[02:11.35] !! yán
[02:13.98]
[02:16.46] diào zi kuáng
[02:19.82]
[02:23.87] shì jiè zhōng jiē
[02:31.15]
[02:31.75] píng hé
[02:34.10] shén fù fāng zhǔ
[02:36.69]
[02:39.14] rì běn běn
[02:42.29]
[02:57.20] L R wéi quán rán wéi
[03:01.92] dà zhàng fū yán yè àn wài
[03:04.42] nì yì wèi shǐ
[03:06.89]
[03:11.87] shì jiè zhōng jiē rì běn zhōng jiē
[03:18.89]
[03:19.83] rì běn rén wài guó rén
[03:24.89] wǎn fàn
[03:27.78] rì
[03:30.60] rì běn rén shēng cuì rì běn rén
[03:35.67] cuì gē bei
[03:38.55] rì běn yǔ gē
[03:45.74]
[03:46.20]
[03:47.11]
[03:48.50] jīn
[03:49.76]
[03:51.02]
[03:52.37]
[03:53.57]
[03:54.83]
[03:56.25] wèi cēng zhī' s
[04:01.19] jiàng yóu
[04:03.48] wèi cēng
[04:06.00] bào
[04:08.48] liàn ài hé
[04:12.45]
[04:14.70]
[04:16.06]
[04:52.83]

歌词大意

[00:25.81] jiàng zhī bù rú jiàng yóu
[00:27.97] nǎi lào bù rú wèi cēng
[00:30.45] qīn wěn bù rú rè yōng
[00:32.92] xiāng liàn bù rú xiāng ài
[00:45.64] wǒ shì ní hóng rén nǐ shì ní hóng rén
[00:50.55] nà biàn néng Get dào zhè shǒu gē de gěng
[00:53.18] yě dìng néng tǐ wèi míng hé de měi wèi zhī chù
[00:55.97] wǒ shì ní hóng rén nǐ shì wài guó rén
[01:00.59] suǒ yǐ bú yào yī zhí dīng zhe wǒ kàn a a!
[01:03.22] bú yào yī yán bù hé jiù jī zhǎng a a!
[01:05.89] bì guān suǒ guó èr bǎi nián..
[01:08.12] suǒ yǐ bǐ cháng rén yào pà shēng de duō a
[01:10.84] xīn xuè lái cháo kāi le chǎng zhàn
[01:13.77] hái bèi dǎ de luò huā liú shuǐ..
[01:15.86] suǒ yǐ qǐng shàn dài zhè me kě lián de wǒ men
[01:20.77] quán shì jiè de gè wèi qǐng duō guān zhào la
[01:28.62] jiàng zhī bù rú jiàng yóu
[01:30.94] nǎi lào bù rú wèi cēng
[01:33.49] qīn wěn bù rú rè yōng
[01:36.00] xiāng liàn bù rú xiāng ài
[01:48.86] wǒ shì ní hóng rén bà bà yě shì ní hóng rén
[01:53.63] bèi xùn de shí hòu yào zhèng jīn wēi zuò!
[01:56.18] bú yào wèn wǒ wèi shí me..
[01:58.74] wǒ shì ní hóng rén dì dì dào dào de ní hóng rén
[02:03.62] zhǎo lǎo pó kěn dìng shì yào zhǎo
[02:06.20] wèi cēng tāng zuò de hǎo hē de rén a
[02:08.95] suǒ yǐ wǒ shuō yī èr sān! zǒu nǐ! de shí hòu
[02:11.35] nǐ tè me bú yào shuō wāng tù suì a!
[02:13.98] suī rán méi shén me dà bù liǎo de ba..
[02:16.46] dàn shì zǒng jué de nǐ zǎ zhè me zhuāi ne..
[02:19.82] zhè me rèn xìng de wǒ men yě qǐng wēn róu xiāng dài
[02:23.87] quán shì jiè de gè wèi qǐng duō guān zhào la
[02:31.75] bǐ qǐ Peace dāng rán yào shuō píng hé
[02:34.10] bǐ qǐ shén fù dāng rán hái shì fāng zhǔ
[02:36.69] xiǎng qù jí bo lì de shì jiè yī tàn jiū jìng
[02:39.14] wǒ men jiù shì zhè yàng de rì běn běn
[02:57.20] zǐ cài hé qún dài cài de qū bié jiù xiàng zuǒ hé yòu yí yàng wán quán bù tóng
[03:01.92] yǒu de shí hòu suí kǒu yī chū de méi guān xì
[03:04.42] qí shí shì yì sī jié rán xiāng fǎn de fǎn huà...
[03:06.89] zhè me wú liáo de wǒ men yě qǐng wēn róu xiāng dài
[03:11.87] quán shì jiè de gè wèi rì běn de gè wèi
[03:19.83] wǒ shì ní hóng rén nǐ shì wāi guǒ rén
[03:24.89] mài dāng láo bù néng dàng wǎn fàn chī!
[03:27.78] pī sà yào zài zhòng yào de shí hòu xiǎng yòng!
[03:30.60] wǒ shì ní hóng rén dì dì dào dào de ní hóng rén
[03:35.67] suǒ yǐ huì xiǎng yào chàng shuài qì de gē!
[03:38.55] huì xiǎng yào yòng rì yǔ chàng gē!
[03:46.20] Sense Thrill Spectacle yòng gāo pǐn wèi jǐn zhāng gǎn dà chǎng miàn
[03:47.11] Sexy beam Heart Catch hái yǒu xìng gǎn guāng xiàn! zhuā zhù nǐ de xīn!
[03:48.50] jīn Hold on me tight xiàn zài jǐn jǐn zhuā zhù wǒ ba!
[03:49.76] Nonstop Go my way wǒ xíng wǒ sù! yǒng bù tíng xiē
[03:51.02] Rock' N' Roll Antithese nà jiù lái yī qǔ fǎn yáo gǔn
[03:52.37] Guitar Bass Dram chéng gēn zhe jí tā bèi sī jià zi gǔ de jié zòu!
[03:53.57] Ride on time Imagination yòng kān bǐ shān xià dá láng de chuàng zuò lì
[03:54.83] Super ultra bomber zhì zào yī chǎng dà hōng dòng!
[03:56.25] zhè jiù shì wèi cēng zhī' s
[04:01.19] jiàng zhī bù rú jiàng yóu
[04:03.48] nǎi lào bù rú wèi cēng
[04:06.00] qīn wěn bù rú rè yōng
[04:08.48] dàn bǐ qǐ xiāng liàn xiāng ài bǐ qǐ qí tā yī qiè
[04:12.45] wǒ zhǐ yào nǐ