苍き炎

歌曲 苍き炎
歌手 高橋洋子
专辑 苍き炎

歌词

[00:12.93] 蒼(あお)き光(ひかり)を燈(とも)すそれは破壊(はかい)、眠(ねむ)り、蘇生(そせい)···命を無視された戦士(ゲシェベンスト·ィェーガー)
[00:19.92] 傷(きず)つき彷徨(さまよ)い踏(ふ)み出(だ)した確(たし)かな忍(しの)び逢(あ)い···命を無視された戦士(ゲシェベンスト·ィェーガー)
[00:26.55]
[00:27.03] あぁ その背中(せなか)は
[00:30.13] 羽(はね)をもぎ取(と)られた跡(あと)がある
[00:35.18] 小(ちい)さな何(なに)かを信(しん)じて
[00:38.59] もう一度(いちど)つかもう
[00:40.62]
[00:41.06] 赤(あか)く燃(も)える鼓動(こどう)の鋼(はがね)、痛(いた)み、そして揺(ゆ)れる···命を無視された戦士(ゲシェベンスト·ィェーガー)
[00:48.13] いかな外皮(がいひ)をも斬(き)り裂(さ)き斷(た)ち割(わ)るためたち上(あ)がれ!···命を無視された戦士(ゲシェベンスト·ィェーガー)
[00:54.77]
[00:55.21] 誇(ほこ)りをもち刃(やいば)ふりあげ私(わたし)よ あなたよ その手(て)よ この手(て)はやすらぎを知(し)っている
[01:09.00]
[01:09.36] NON それでいい NON
[01:12.70] NON 希望(きぼう)なんだ
[01:16.16] せめて君(きみ)の微笑(ほほえ)み守(まも)るよ
[01:30.50]
[01:32.26]
[01:35.87]
[01:41.04]
[01:46.33]
[01:48.07] 我々(われわれ)と呼(よ)べる未來(みらい)へ続(つづ)く世界(せかい)導(みちび)かれる···高貴なる炎(ノーブル·フランム)
[01:55.11] 不公平(ふこうへい)な世(よ)の中(なか)誰(だれ)がゆるせるものか!それこそが···高貴なる炎(ノーブル·フランム)
[02:01.71]
[02:02.18] あぁ その瞳(ひとみ)は
[02:05.44] 何(なに)を捕(とら)え何処(どこ)を目指(めざ)すのか
[02:10.37] 小(ちい)さな背中(せなか)を信(しん)じて
[02:13.91] もう一度(いちど)進(すす)もう
[02:15.89]
[02:16.33] 奪(うば)われて行(ゆ)く一粒(ひとつ)の重(おも)さ 武器(ぶき)は捨(す)てられない···高貴なる炎(ノーブル·フランム)
[02:23.38] 何(なに)の為(ため)に命(いのち)を賭(か)けてなおも守(まも)って行(ゆ)くのか···高貴なる炎(ノーブル·フランム)
[02:30.02]
[02:30.50] 凜(りん)として咲(さ)いたこの花(はな)は悲(かな)しみさえも気付(きつ)けないままでやすらぎを遠(とお)ざける
[02:44.43]
[02:44.67] NON そして今(いま)
[02:48.04] NON いとしさゆえ NON
[02:51.62] 傷(きず)にまみれた孤獨(こどく)守(まも)るよ
[03:05.80]
[03:06.78] 『甘(あま)えたくても 抱(だ)かれたくても 命(いのち)あずけましょう』
[03:15.86]
[03:16.29] やすらぎを求(もと)めて
[03:19.87] NON それでいい NON
[03:23.37] NON 希望(きぼう)なんだ
[03:26.90] せめて君(きみ)の微笑(ほほえ)み守(まも)るよ
[03:34.04] NON それでいい NON
[03:37.50] NON 希望(きぼう)なんだ
[03:41.03] せめて君(きみ)の微笑(ほほえ)み守(まも)るよ

拼音

[00:12.93] cāng guāng dēng pò huài mián sū shēng mìng wú shì zhàn shì
[00:19.92] shāng páng huáng tà chū què rěn féng mìng wú shì zhàn shì
[00:26.55]
[00:27.03] bèi zhōng
[00:30.13] yǔ qǔ jī
[00:35.18] xiǎo hé xìn
[00:38.59] yí dù
[00:40.62]
[00:41.06] chì rán gǔ dòng gāng tòng yáo mìng wú shì zhàn shì
[00:48.13] wài pí zhǎn liè duàn gē shàng! mìng wú shì zhàn shì
[00:54.77]
[00:55.21] kuā rèn sī shǒu shǒu zhī
[01:09.00]
[01:09.36] NON NON
[01:12.70] NON xī wàng
[01:16.16] jūn wēi xiào shǒu
[01:30.50]
[01:32.26]
[01:35.87]
[01:41.04]
[01:46.33]
[01:48.07] wǒ hū wèi lái xu shì jiè dǎo gāo guì yán
[01:55.11] bù gōng píng shì zhōng shuí! gāo guì yán
[02:01.71]
[02:02.18] tóng
[02:05.44] hé bǔ hé chǔ mù zhǐ
[02:10.37] xiǎo bèi zhōng xìn
[02:13.91] yí dù jìn
[02:15.89]
[02:16.33] duó xíng yī lì zhòng wǔ qì shě gāo guì yán
[02:23.38] hé wèi mìng dǔ shǒu xíng gāo guì yán
[02:30.02]
[02:30.50] lǐn xiào huā bēi qì fù yuǎn
[02:44.43]
[02:44.67] NON jīn
[02:48.04] NON NON
[02:51.62] shāng gū dú shǒu
[03:05.80]
[03:06.78] gān bào mìng
[03:15.86]
[03:16.29] qiú
[03:19.87] NON NON
[03:23.37] NON xī wàng
[03:26.90] jūn wēi xiào shǒu
[03:34.04] NON NON
[03:37.50] NON xī wàng
[03:41.03] jūn wēi xiào shǒu

歌词大意

[00:12.93] diǎn qǐ cāng máng de guāng, nà shi pò huài chén shuì sū xǐng yǒng gǎn de zhàn shì
[00:19.92] shòu shāng páng huáng tà chū què shí de jiǎo bù, bèi fù yī qiè de zhàn shì
[00:26.55]
[00:27.03] a zài nà bèi yǐng shàng
[00:30.13] yǒu yǔ yì bèi zhé guò de hén jī
[00:35.18] xiāng xìn mǒu xiē wēi xiǎo de dōng xī
[00:38.59] zài yī cì zhuā zhù ba
[00:40.62]
[00:41.06] rán shāo gǔ dòng de gāng téng tòng, hái yǒu yáo dòng bù xī shēng mìng de zhàn shì
[00:48.13] jiāng chǒu lòu de wài pí sī kāi qiè duàn, bù gù yī qiè de zhàn shì
[00:54.77]
[00:55.21] dài zhe zì xìn jǔ qǐ dāo rèn, wǒ nǐ nà shuāng shǒu zhè shuāng shǒu zǎo jiù zhī dào wèi hé wēn nuǎn le
[01:09.00]
[01:09.36] zhè yàng jiù gòu le
[01:12.70] NON hái yǒu xī wàng
[01:16.16] zhì shǎo yě yào bǎo hù nǐ de wēi xiào
[01:30.50]
[01:32.26]
[01:35.87]
[01:41.04]
[01:46.33]
[01:48.07] wǒ men chí xù hū huàn de wèi lái lǐng dǎo shì jiè , gāo guì de huǒ miáo a
[01:55.11] bù néng róng xǔ shì jiè shang de bù gōng píng , shuí cái shì gāo guì de huǒ miáo
[02:01.71]
[02:02.18] a nà shuāng yǎn jīng
[02:05.44] zài bǔ zhuō zhe shén me yǐ nǎ lǐ wèi mù biāo
[02:10.37] xiāng xìn miǎo xiǎo de bèi yǐng
[02:13.91] zài yī cì qián jìn ba
[02:15.89]
[02:16.33] jiù suàn zhǐ yǒu yī diǎn yě yào duó qǔ, bú yào fàng xià wǔ qì gāo guì de huǒ miáo a
[02:23.38] wèi le shén me ér dǔ shàng xìng mìng , shǒu hù zhe shén me qián jìn rú hé gāo guì de huǒ miáo
[02:30.02]
[02:30.50] lǐn rán zhàn fàng de zhè duǒ huā lián bēi shāng yě wú fǎ chá jué yuǎn lí wú yōu wú lǜ de shēng huó
[02:44.43]
[02:44.67] NON xiàn zài jiù hǎo
[02:48.04] xiū xī yī xià ba
[02:51.62] bǎo hù quán shēn gū dú de chuàng shāng ba
[03:05.80]
[03:06.78] jiù suàn de dào le jiù suàn yōng yǒu le nà jiù bǎ wò shēng mìng ba
[03:15.86]
[03:16.29] zhǐ xiǎng yào yōu xián de huó
[03:19.87] zhè yàng jiù gòu le
[03:23.37] NON hái yǒu xī wàng
[03:26.90] zhì shǎo yě yào bǎo hù nǐ de wēi xiào
[03:34.04] zhè yàng jiù gòu le
[03:37.50] NON hái yǒu xī wàng
[03:41.03] zhì shǎo yě yào bǎo hù nǐ de wēi xiào