チャンスの前髪

歌曲 チャンスの前髪
歌手 竹内まりや
专辑 チャンスの前髪/人生の扉

歌词

作曲 : 竹内まりや
作词 : 竹内まりや
竹内まりや・原由子
何かひとつだけ選びとったなら
そのほかのもの捨てなきゃダメと
言っている私がホントは迷ってる
ベストの答えなんてどこにもないのに
(Hoo hoo)あなたを見てるとハラハラするのよ
そんな無防備に生きられるなんて
石橋たたいてそれでも渡れない私のような小心者の心得は
見つけたチャンスを逃さずつかむこと後悔だけは残したくないの
呆れるくらいに正反対だから
キャラの違いが二人をつなぐ
女同士ならのするどい直感で
考えてることは互いにわかるの
(Hoo hoo)あなたは私を買い被りすぎよ
くよくよするのを見せたくないだけ
石橋たたかず渡ってしまうのも時には明るい未来につながるはずね
助け合えばほら怖いもの知らずの自分になれる勇気が出てきた
(I'm OK) (I'm OK, too)
Ohチャンスの神様は前髪しかないから
通り過ぎたら手に入れることは無理よ
力を合わせてそれをつかむために
二人がかりで生きるなんてどう?
Take your chance!
Make your choice!
Take your chance!
Make your choice!

拼音

zuò qǔ : zhú nèi
zuò cí : zhú nèi
zhú nèi yuán yóu zi
hé xuǎn
shě
yán sī mí
Hoo hoo jiàn
wú fáng bèi shēng
shí qiáo dù sī xiǎo xīn zhě xīn dé
jiàn táo hòu huǐ cán
dāi zhèng fǎn duì
wéi èr rén
nǚ tóng shì zhí gǎn
kǎo hù
Hoo hoo sī mǎi bèi
jiàn
shí qiáo dù shí míng wèi lái
zhù hé bù zhī zì fēn yǒng qì chū
I' m OK I' m OK, too
Oh shén yàng qián fà
tōng guò shǒu rù wú lǐ
lì hé
èr rén shēng?
Take your chance!
Make your choice!
Take your chance!
Make your choice!

歌词大意

[00:00.30] Take your chance!
[00:05.60] Make your choice!
[00:24.95] rú guǒ xuǎn zé le yī jiàn dōng xī de huà
[00:33.34] qí tā de dōng xī jiù bù dé bù shě qì
[00:41.13] shuō zhe zhèi xiē de wǒ zhēn de shì hěn mí máng
[00:48.48] zuì hǎo de dá àn shén me de zài nǎ yě méi yǒu
[00:56.34] Hoo hoo yī kàn dào nǐ wǒ jiù huì bù miào de jī dòng qǐ lái
[01:05.27] míng míng shì nà yàng wú fáng bèi dì yí lù shēng huó guò lái de
[01:13.87] jǐn xiǎo shèn wēi de yě guò bù qù de kǎn
[01:22.54] xiàng wǒ zhè yàng xiǎo qì de rén de xiǎo xīn jī shì
[01:29.84] kàn dào kě yǐ bǎ wò zhù de jī huì jiù bù xiǎng ràng tā cóng wǒ shǒu zhōng liū zǒu
[01:38.00] bù xiǎng zuì hòu zhǐ shèng xià hòu huǐ
[01:58.74] zhèng hǎo xiāng fǎn, lìng rén chī jīng
[02:06.70] bù tóng de jué sè bǎ liǎng gè rén lián xì zài yì qǐ
[02:14.84] yǐ nǚ rén tè yǒu de mǐn ruì zhí jué
[02:23.11] bǐ cǐ dōu zhī dào duì fāng zài xiǎng shén me
[02:30.21] Hoo hoo nǐ bǎ wǒ kàn de tài gāo le
[02:40.66] zhǐ shì bù xiǎng ràng bié rén kàn dào nǐ de fán nǎo
[02:48.60] jǐn xiǎo shèn wēi
[02:56.39] yě huì dài lái guāng míng de wèi lái
[03:03.97] zhǐ yào hù xiāng bāng zhù
[03:12.40] jiù huì yǒu yǒng qì chéng wéi chū shēng niú dú bù pà hǔ de zì jǐ
[03:20.40] I' m OK I' m OK, too
[03:34.53] oh jī huì zhī shén a zhǐ yǒu liú hǎi de huà
[03:42.52] jīng guò le jiù bù néng dé dào
[03:50.73] wèi le qí xīn xié lì, zhuā zhù tā
[03:58.17] liǎng gè rén yì qǐ shēng huó zěn me yàng?
[04:06.33] Take your chance!
[04:14.08] Make your choice!
[04:18.26] Take your chance!
[04:22.05] Make your choice!