絵本“アタシだけのヒト~だれもいない町~”

歌曲 絵本“アタシだけのヒト~だれもいない町~”
歌手 田中理恵
专辑 ちょびっツ 絵本CD“だれもいない町”

歌词

[00:09.00] やっぱりこの町には誰もいない　人はみんなアレと一緒
[00:16.40] アレと一緒の楽しい夢から　ずっと目覺めない
[00:22.20] アレと一緒の時間は夢　夢見たいな素敵な時間
[00:29.20] アレはどんなことも叶えてくれる
[00:33.30] 人がこうあって欲しいようにしてくれる
[00:37.40] 人がこうあって欲しいように言ってくれる
[00:43.30] アレは人じゃないから　人の夢になれる
[00:48.30] でも　アレにも一つだけできないことがある
[00:56.00] アレは人になれない
[00:59.00] 代わりにはなれても　人にはなれない
[01:03.40] それはアタシがよく知ってる　
[01:07.00] アタシだからよく知ってる
[01:11.30] アタシは今日も　アタシだけの人を探す
[01:17.20] アタシがアタシだから　好きになってくれる人
[01:22.30] アタシが夢を叶えられなくても
[01:25.10] 好きって言ってくれる人
[01:29.00] でも　もうひとりのアタシが言う
[01:34.00] 本当にいるの　そんな人
[01:38.20] いてほしいと思う
[01:41.00] 本当にアタシだけを好きになってくれるの
[01:46.00] そうだといいと思う
[01:49.00] 本当にその人はアタシに何も望まない
[01:54.00] そうじゃなければ　アタシがアタシであるだけで好きって言ってくれないなら
[02:02.20] それはアタシだけの人じゃない
[02:05.40] 本当に
[02:09.00] 本当に
[02:11.00] 本当にいるの
[02:14.00] 本当に
[02:17.00] じゃどこに
[02:21.00] きっと アタシの直ぐ側に
[02:26.00] そう遠くない場所にアタシに好きになれる人がいると思う
[02:34.40] でもね　その人がアタシを好きじゃなかったらどうするの

拼音

[00:09.00] tīng shuí　 rén yī xù
[00:16.40] yī xù lè mèng　 mù jué
[00:22.20] yī xù shí jiān mèng　 mèng jiàn sù dí shí jiān
[00:29.20] yè
[00:33.30] rén yù
[00:37.40] rén yù yán
[00:43.30] rén　 rén mèng
[00:48.30] 　 yī
[00:56.00] rén
[00:59.00] dài　 rén
[01:03.40] zhī　
[01:07.00] zhī
[01:11.30] jīn rì　 rén tàn
[01:17.20] 　 hǎo rén
[01:22.30] mèng yè
[01:25.10] hǎo yán rén
[01:29.00] 　 yán
[01:34.00] běn dāng　 rén
[01:38.20] sī
[01:41.00] běn dāng hǎo
[01:46.00] sī
[01:49.00] běn dāng rén hé wàng
[01:54.00] 　 hǎo yán
[02:02.20] rén
[02:05.40] běn dāng
[02:09.00] běn dāng
[02:11.00] běn dāng
[02:14.00] běn dāng
[02:17.00]
[02:21.00] zhí cè
[02:26.00] yuǎn chǎng suǒ hǎo rén sī
[02:34.40] 　 rén hǎo

歌词大意

[00:09.00] zhè gè zhèn zi yī rán wú rén, dà jiā dōu hé tā zài yì qǐ
[00:16.40] chén zuì zài hé tā yì qǐ de měi mèng zhōng, shǐ zhōng wú fǎ jué xǐng
[00:22.20] hé tā gòng dù de shí guāng shì mèng, wǎn rú mèng jìng de měi hǎo shí guāng
[00:29.20] wú lùn shì zěn yàng de yuàn wàng, tā dōu néng shǐ qí chéng zhēn
[00:33.30] xún zhe rén men de yù qiú
[00:37.40] shí xiàn rén men de xīn yuàn
[00:43.30] tā bú shì rén, yīn cǐ cái néng chéng wéi rén de mèng
[00:48.30] dàn tā yī rán yǒu zhe wú fǎ shí xiàn de shì qíng
[00:56.00] tā wú fǎ chéng wéi rén
[00:59.00] jí shǐ néng chéng wéi tì dài pǐn, tā réng wú fǎ chéng wéi rén
[01:03.40] wǒ hěn qīng chǔ zhè yì diǎn
[01:07.00] zhèng yīn shì wǒ, wǒ hěn qīng chǔ zhè yì diǎn
[01:11.30] zhí dào jīn tiān, wǒ yě zài xún zhǎo zháo zhǐ shǔ yú wǒ de rén
[01:17.20] nà gè néng yīn wèi wǒ jiù shì wǒ, ér xǐ huān shàng wǒ de rén
[01:22.30] jí shǐ wǒ wú fǎ shí xiàn mèng xiǎng
[01:25.10] yě néng shuō chū xǐ huān wǒ de rén
[01:29.00] kě shì, lìng yí gè wǒ zài shuō
[01:34.00] zhēn de cún zài ma, nà yàng de rén
[01:38.20] hǎo xī wàng tā néng zài
[01:41.00] zhēn de néng zhǐ xǐ huān wǒ yí ge rén ma
[01:46.00] néng de huà jiù tài hǎo le
[01:49.00] nà gè rén zhēn de, bú huì cóng wǒ zhè lǐ suǒ qiú shén me ma
[01:54.00] rú guǒ bú shì nà yàng, bìng bú shì yīn wèi wǒ de cún zài běn shēn ér shuō chū xǐ huān wǒ de huà
[02:02.20] tā jiù bú shì zhǐ shǔ yú wǒ de rén
[02:05.40] zhēn de ma
[02:09.00] zhēn de
[02:11.00] zhēn de cún zài ma, nà yàng de rén
[02:14.00] zhēn de
[02:17.00] nà shi zài nǎ ér ne
[02:21.00] yí dìng, jiù zài wǒ de shēn biān
[02:26.00] zài nà bìng bù yáo yuǎn de mǒu chù, yǒu zhe wǒ huì xǐ huān shàng de rén
[02:34.40] dàn shì nà, yào shì tā bù xǐ huān wǒ de huà, yòu gāi zěn me bàn ne?