Tell Me Tomorrow

歌曲 Tell Me Tomorrow
歌手 Diane Birch
专辑 Speak A Little Louder

歌词

[00:04.17] .
[00:13.05] That look
[00:14.75] Read about it in an old book
[00:17.69] Never really thought that it would
[00:20.83] Mean a thing to me
[00:23.02] .
[00:25.58] This heart
[00:26.95] I can only take it so far
[00:30.21] I can only drive this old car
[00:33.26] As far as I can see
[00:35.76] .
[00:38.45] Didn't I love you good enough,
[00:41.08] Oh didn't I? (Didn't I, didn't I?)
[00:44.71] Didn't I make all the walls come down,
[00:47.40] Oh didn't I? (Didn't I, didn't I?)
[00:50.33] .
[00:50.89] As long as I live, I'll be wearing this one
[00:53.96] Medal on my vest, just for loving someone
[00:56.96] I already guessed what you're gonna tell me
[01:03.26] So gimme your best 'cause I'm wearing this one
[01:06.47] Bullet in my chest, just for loving someone
[01:09.72] I already guessed what you're gonna tell me
[01:14.28] But could you tell me tomorrow
[01:21.22] Tell me tomorrow
[01:25.16] .
[01:28.72] Red line
[01:30.10] Guess we really crossed it this time
[01:33.16] I don't even know what's still mine
[01:36.28] I don't even want it anyways
[01:39.66] .
[01:41.22] Didn't I love you good enough
[01:43.78] Oh didn't I? (Didn't I, didn't I?)
[01:47.41] I guess I couldn't make all the walls come down,
[01:50.34] Why couldn't I? (Couldn't I, couldn't I)
[01:53.28] .
[01:53.72] As long as I live, I'll be wearing this one
[01:56.79] Medal on my vest, just for loving someone
[01:59.90] I already guessed what you're gonna tell me
[02:06.03] So gimme your best 'cause I'm wearing this one
[02:09.34] Bullet in my chest, just for loving someone
[02:12.53] I already guessed what you're gonna tell me
[02:17.29] But could you tell me tomorrow
[02:23.98] Tell me tomorrow
[02:28.03] .
[02:31.53] As long as I live, I'll be wearing this one
[02:34.60] Medal on my vest, just for loving someone
[02:37.85] I already guessed what you're gonna tell me
[02:44.04] So gimme your best 'cause I'm wearing this one
[02:47.17] Bullet in my chest, just for loving someone
[02:50.34] I already guessed what you're gonna tell me
[02:55.03] But could you tell me tomorrow
[03:00.98] Oh, tell me tomorrow
[03:04.92] .

歌词大意

[00:04.17]
[00:13.05] nà fù mú yàng
[00:14.75] céng zài jiù shū zhōng dú dào guò
[00:17.69] cóng lái méi yǒu xiǎng dào
[00:20.83] zhè huì duì wǒ yì wèi zhe shén me
[00:23.02]
[00:25.58] zhè kē zhēn xīn
[00:26.95] wǒ zhǐ néng fù chū zhè me duō
[00:30.21] wǒ zhǐ néng kāi zhe zhè liàng jiù chē
[00:33.26] dào wǒ de shì yě jìn tóu
[00:35.76]
[00:38.45] wǒ nán dào bù gòu ài nǐ ma
[00:41.08] bù gòu ma
[00:44.71] wǒ nán dào méi ràng zǔ ài zhī qiáng hōng rán dǎo tā ma
[00:47.40] nán dào méi yǒu ma
[00:50.33]
[00:50.89] zhǐ yào wǒ huó zài shì shàng wǒ jiāng bǎo liú nǐ de ài
[00:53.96] yī fú shàng de xūn zhāng jí shì ài zhe nǐ dí zhèng jù
[00:56.96] wǒ yǐ jīng cāi dào nǐ huì gào sù wǒ shén me
[01:03.26] nà me gěi wǒ nǐ zuì hǎo de ài yīn wèi wǒ jiāng bǎo liú xià lái
[01:06.47] xiōng táng lǐ de zǐ dàn jí shì ài zhe nǐ dí zhèng jù
[01:09.72] wǒ yǐ jīng cāi dào nǐ huì gào sù wǒ shén me
[01:14.28] dàn shì míng tiān zài shuō ba hǎo me
[01:21.22] míng tiān zài shuō ba
[01:25.16]
[01:28.72] zuì hòu de fáng xiàn
[01:30.10] zhè cì wǒ men zhēn de yuè guò le ba
[01:33.16] wǒ shèn zhì bù qīng chǔ wǒ hái shèng xià xiē shén me
[01:36.28] fǎn zhèng wǒ yě bù xiǎng yào le
[01:39.66]
[01:41.22] wǒ nán dào bù gòu ài nǐ ma
[01:43.78] bù gòu ma
[01:47.41] wǒ nán dào méi ràng zǔ ài zhī qiáng hōng rán dǎo tā ma
[01:50.34] nán dào méi yǒu ma
[01:53.28]
[01:53.72] zhǐ yào wǒ huó zài shì shàng wǒ jiāng bǎo liú nǐ de ài
[01:56.79] yī fú shàng de xūn zhāng jí shì ài zhe nǐ dí zhèng jù
[01:59.90] wǒ yǐ jīng cāi dào nǐ huì gào sù wǒ shén me
[02:06.03] nà me gěi wǒ nǐ zuì hǎo de ài yīn wèi wǒ jiāng bǎo liú xià lái
[02:09.34] xiōng táng lǐ de zǐ dàn jí shì ài zhe nǐ dí zhèng jù
[02:12.53] wǒ yǐ jīng cāi dào nǐ huì gào sù wǒ shén me
[02:17.29] dàn shì míng tiān zài shuō ba hǎo me
[02:23.98] míng tiān zài shuō ba
[02:28.03]
[02:31.53] zhǐ yào wǒ huó zài shì shàng wǒ jiāng bǎo liú nǐ de ài
[02:34.60] yī fú shàng de xūn zhāng jí shì ài zhe nǐ dí zhèng jù
[02:37.85] wǒ yǐ jīng cāi dào nǐ huì gào sù wǒ shén me
[02:44.04] nà me gěi wǒ nǐ zuì hǎo de ài yīn wèi wǒ jiāng bǎo liú xià lái
[02:47.17] xiōng táng lǐ de zǐ dàn jí shì ài zhe nǐ dí zhèng jù
[02:50.34] wǒ yǐ jīng cāi dào nǐ huì gào sù wǒ shén me
[02:55.03] dàn shì míng tiān zài shuō ba hǎo me
[03:00.98] ō míng tiān zài shuō ba
[03:04.92]