Adelaide

歌曲 Adelaide
歌手 Diane Birch
专辑 Speak A Little Louder

歌词

[00:03.45] .
[00:15.14] Adelaide
[00:18.01] I've got nothing left to burn
[00:21.46] As I watch the picture of you turn to nothing
[00:27.96] Adelaide
[00:30.76] I'm a victim of your call
[00:33.95] Like an engine 'bout to stall up on the highway
[00:39.26] .
[00:40.89] Now I'm folded in two
[00:46.28] 'Cause I didn't wanna listen to you
[00:52.60] But there's nothing I can do
[00:56.16] 'Cause I'm a killer, too
[00:59.47] Oh drink up child, it's all about to fade,
[01:05.21] Adelaide
[01:06.53] .
[01:07.03] It's gonna take a little time
[01:09.34] To turn the water into wine
[01:12.53] It's gonna take a lot of cryin'
[01:15.53] It's gonna take your heart or mine
[01:18.41] Is that a tear in your eye?
[01:25.10] I didn't mean to make you cry
[01:29.48] .
[01:31.18] Adelaide
[01:36.80] Is that trophy on the mantle for the taking?
[01:43.48] Adelaide
[01:46.30] Is it easier to let
[01:50.11] Another make your bed up in the morning?
[01:55.24] .
[01:56.42] 'Cause now you're broken in two
[02:02.48] Because you let me listen to you
[02:08.73] But there's nothing you can do
[02:11.67] 'Cause you're a sinner, too
[02:15.11] Oh drink up child, it's all about to fade,
[02:20.68] Adelaide
[02:21.87] .
[02:22.25] It's gonna take a little time
[02:24.87] To turn the water into wine
[02:27.94] It's gonna take a lot of cryin'
[02:31.06] It's gonna take your heart or mine
[02:34.01] Is that a tear in your eye?
[02:39.32] I didn't mean to make you cry
[02:44.90] .
[03:10.12] It's gonna take a little time
[03:14.75] To turn the water into wine
[03:18.00] It's gonna take a lot of cryin'
[03:21.13] It's gonna take your heart or mine
[03:24.06] Is that a tear in your eye?
[03:30.43] Is that a tear in your eye?
[03:36.40] Is that a tear in your eye?
[03:43.23] I didn't mean to make you cry
[03:50.85] .

歌词大意

[00:03.45]
[00:15.14] a dé lái dé
[00:18.01] kě shāo diào de dōng xī suǒ shèng wú jǐ
[00:21.46] jiù xiàng yǎn zhēng zhēng de kàn zhe nǐ de zhào piān huà wéi xū wú
[00:27.96] a dé lái dé
[00:30.76] wǒ shì nǐ zhào huàn de yí gè shòu hài zhě
[00:33.95] jiù xiàng gāo sù gōng lù shàng kuài yào xī huǒ de yǐn qíng
[00:39.26]
[00:40.89] rú jīn wǒ bèi zhé chéng liǎng bàn
[00:46.28] yīn wèi wǒ bù xiǎng tīng nǐ de
[00:52.60] dàn shì wǒ yě wú néng wéi lì
[00:56.16] wǒ yě shì gè xiōng shǒu
[00:59.47] ō bǎo bèi hē guāng tā kuài yào zhú jiàn xiāo shī dài jìn le
[01:05.21] a dé lái dé
[01:06.53]
[01:07.03] yào huā diǎn shí jiān
[01:09.34] ràng qīng shuǐ biàn chéng měi jiǔ
[01:12.53] yào ràng rén háo táo dà kū
[01:15.53] yào duó qù nǐ wǒ de xīn
[01:18.41] nǐ yǎn zhōng de shì lèi shuǐ ma
[01:25.10] wǒ kě méi xiǎng gù yì nòng chū nǐ de yǎn lèi
[01:29.48]
[01:31.18] a dé lái dé
[01:36.80] nà shi nǐ lüè duó de zhàn lì pǐn hé pī fēng ma
[01:43.48] a dé lái dé
[01:46.30] ràng bié rén zài qīng chén wèi nǐ zhěng lǐ hǎo chuáng pù
[01:50.11] shì fǒu gèng róng yì yì diǎn
[01:55.24]
[01:56.42] rú jīn de nǐ yǐ zhī lí pò suì
[02:02.48] yīn wèi nǐ ràng wǒ tīng cóng yú nǐ
[02:08.73] dàn shì nǐ yě wú néng wéi lì
[02:11.67] nǐ yě shì gè zuì rén
[02:15.11] ō bǎo bèi hē guāng tā kuài yào zhú jiàn xiāo shī dài jìn le
[02:20.68] a dé lái dé
[02:21.87]
[02:22.25] yào huā diǎn shí jiān
[02:24.87] ràng qīng shuǐ biàn chéng měi jiǔ
[02:27.94] yào ràng rén háo táo dà kū
[02:31.06] yào duó qù nǐ wǒ de xīn
[02:34.01] nǐ yǎn zhōng de shì lèi shuǐ ma
[02:39.32] wǒ kě méi xiǎng gù yì nòng chū nǐ de yǎn lèi
[02:44.90]
[03:10.12] yào huā diǎn shí jiān
[03:14.75] ràng qīng shuǐ biàn chéng měi jiǔ
[03:18.00] yào ràng rén háo táo dà kū
[03:21.13] yào duó qù nǐ wǒ de xīn
[03:24.06] nǐ yǎn zhōng de shì lèi shuǐ ma
[03:30.43] nǐ yǎn zhōng de shì lèi shuǐ ma
[03:36.40] nǐ yǎn zhōng de shì lèi shuǐ ma
[03:43.23] wǒ kě méi xiǎng gù yì nòng chū nǐ de yǎn lèi
[03:50.85]