神圣炉

歌曲 神圣炉
歌手 田村ゆかり
专辑 シトロンの雨

歌词

[00:00.40] Samsara days, Samsara flame and...
[00:05.24] 目覚めの岛
[00:09.73]
[00:21.55] とまらない千の鼓动
[00:26.17] 贵方を呼ぶ声は
[00:30.96] 古の真理と予言を解き放つ
[00:40.06]
[00:40.48] 闻いて 何度も
[00:44.89] 巡り合う运命は美しい
[00:49.63] 远くなるほど
[00:54.21] いとしさが情热を抚でる
[01:00.45]
[01:01.60] Samsara flame 爱を読めば
[01:05.95] ねえ、心は神圣炉
[01:10.77] 月日を燃やすために动き出すの
[01:20.60]
[01:32.21] 投げかけた千の谜
[01:36.56] 答えが浮かぶまで
[01:41.40] 思い出を信じて私は苏る
[01:50.59]
[01:51.09] そして 何度も
[01:55.47] 巡り合いすれ违い缲り返す
[02:00.22] 昔见た梦
[02:04.89] どうしても叶わない梦よ
[02:10.94]
[02:11.99] Samsara days 爱を乗せて
[02:16.43] ああ、目覚めを待つ岛
[02:21.32] はじまりの炎へと动き出した
[02:31.07]
[02:47.50] どうしても どうしても
[02:51.83] どうしても私から
[02:56.80] 心を燃やすために动き出すの
[03:03.89]
[03:04.18] どうしても どうしても
[03:08.35] どうしても贵方から
[03:12.89] 神圣な炎だけ受け取りたいの
[03:23.02] 终わり

拼音

[00:00.40] Samsara days, Samsara flame and...
[00:05.24] mù jué dǎo
[00:09.73]
[00:21.55] qiān gǔ dòng
[00:26.17] guì fāng hū shēng
[00:30.96] gǔ zhēn lǐ yǔ yán jiě fàng
[00:40.06]
[00:40.48] wén hé dù
[00:44.89] xún hé yùn mìng měi
[00:49.63] yuǎn
[00:54.21] qíng rè fǔ
[01:00.45]
[01:01.60] Samsara flame ài dú
[01:05.95] xīn shén shèng lú
[01:10.77] yuè rì rán dòng chū
[01:20.60]
[01:32.21] tóu qiān mí
[01:36.56] dá fú
[01:41.40] sī chū xìn sī sū
[01:50.59]
[01:51.09] hé dù
[01:55.47] xún hé wéi qiāo fǎn
[02:00.22] xī jiàn mèng
[02:04.89] yè mèng
[02:10.94]
[02:11.99] Samsara days ài chéng
[02:16.43] mù jué dài dǎo
[02:21.32] yán dòng chū
[02:31.07]
[02:47.50]
[02:51.83]
[02:56.80] xīn rán dòng chū
[03:03.89]
[03:04.18]
[03:08.35] guì fāng
[03:12.89] shén shèng yán shòu qǔ
[03:23.02] zhōng

歌词大意

[00:00.40] lún huí de rì zi lún huí de huǒ yàn yǐ jí
[00:05.24] jué xǐng de xiǎo dǎo
[00:09.73]
[00:21.55] wú fǎ tíng zhǐ de shù qiān cì jì dòng
[00:26.17] hū huàn nǐ de shēng yīn
[00:30.96] shì fàng chū qiān gǔ bù biàn dí zhēn lǐ hé yù yán
[00:40.06]
[00:40.48] tīng guò hěn duō cì
[00:44.89] rú qiǎo yù bān de mìng yùn ān pái shì rú cǐ měi lì dòng rén
[00:49.63] kě yù dào tā shì nà me yáo yuǎn
[00:54.21] zhǐ hǎo shī luò dì fǔ wèi zhe zì jǐ rè qíng
[01:00.45]
[01:01.60] zài lún huí de huǒ yàn zhōng wǒ niàn dāo zhe zhè fèn ài
[01:05.95] ér nèi xīn jiù xiàng nà shén shèng de huǒ lú
[01:10.77] rì yuè kāi shǐ rán shāo yú qí zhōng
[01:20.60]
[01:32.21] tóu zhì chū de shù qiān mí tí
[01:36.56] zài dá àn fú xiàn chū lái zhī qián
[01:41.40] xiāng xìn zhe néng kào zì jǐ jiāng tā huí xiǎng qǐ lái
[01:50.59]
[01:51.09] dàn zài cǐ zhī hòu xǔ duō cì
[01:55.47] sī xù fǎn fù dì xiāng hù jiāo cuò zhe
[02:00.22] yòu yī cì mèng jiàn le xī rì de mèng xiǎng
[02:04.89] nà wú lùn rú hé yě wú fǎ shí xiàn de mèng xiǎng
[02:10.94]
[02:11.99] zài lún huí de rì zi lǐ zhè fèn ài zhuāng zài zài
[02:16.43] děng dài jué xǐng de xiǎo dǎo
[02:21.32] qǐ yuán zhī huǒ kāi shǐ xiàng qián zhuàn dòng
[02:31.07]
[02:47.50] wú lùn rú hé wú lùn zěn yàng
[02:51.83] wú lùn zěn yàng dōu xī wàng shì wǒ
[02:56.80] wèi le xīn zhōng rán shāo zháo de zhè fèn ài ér qián xíng
[03:03.89]
[03:04.18] wú lùn rú hé wú lùn zěn yàng
[03:08.35] wú lùn zěn yàng dōu xī wàng shì nǐ
[03:12.89] wǒ zhǐ xiǎng qǔ zǒu nǐ xīn zhōng de shén shèng huǒ yàn
[03:23.02]