Nancy From Now On

歌曲 Nancy From Now On
歌手 J. Tillman
专辑 Fear Fun

歌词

[00:09.930] Oh pour me another drink
[00:18.860] And punch me in the face
[00:22.950] You can call me Nancy
[00:27.710] Every man wears a symbol
[00:32.159] And I know I have mine
[00:36.430] I've got my right hand stamped
[00:40.610] In the concentration camp where my organs scream
[00:45.300] slow down, man!
[00:47.589]
[00:54.199] Ooh, how was I to know
[00:59.110] Milk and honey flowed
[01:03.559] Just a couple states below
[01:06.420]
[01:40.800] Oh hook me up to the tank
[01:48.750] And roll me to the door
[01:51.980] I'm going where my body leads me
[01:57.440] I can fend for myself
[02:01.810] With what looks I have left
[02:06.270] I'll put away a few
[02:10.860] And pretty soon I'll be breaking things like Howard Hughes
[02:17.550]
[02:24.840] Ooh, how was I to know
[02:28.720] Milk and honey flowed
[02:33.220] Just a couple states below
[02:36.170]
[02:46.800] Ooh, give me how it was
[02:51.129] A place under the sun
[02:55.690] Before the devil made me run
[03:00.400] Run boy, run boy
[03:12.100]

歌词大意

[00:09.930] áo, gěi wǒ dào bēi hē de
[00:18.860] jiē zhe, yī quán dǎ wǒ liǎn shàng
[00:22.950] nǐ kě yǐ hǎn wǒ Nancy
[00:27.710] měi gè nán rén huì yǒu zì jǐ biāo zhì
[00:32.159] wǒ zhī dào, wǒ yě dài zhe gè
[00:36.430] wǒ gěi wǒ yòu shǒu gài le gè chuō
[00:40.610] nà shí qì guān jiān jiào zhe, zhù yì lì wú bǐ jí zhōng
[00:45.300] yōu zhe diǎn, huǒ jì!
[00:54.199] wǒ yòu gāi zěn me zhī xiǎo
[00:59.110] tián mì mǎn yì wǒ huà zuò nǎi rǔ
[01:03.559] jǔ guó fǎng fú wēn róu xiāng
[01:40.800] nǐ lǐng zhe wǒ, wǒ liú rù zhè shuǐ chí
[01:48.750] wǒ yì chū le zhěng gè mén kuàng
[01:51.980] wǒ de shēn tǐ bù yóu zì zhǔ
[01:57.440] què néng líng huó shǎn bì bù zhì pò huài
[02:01.810] jiù zhe xiàn zài de zhuàng tài
[02:06.270] wǒ de róng mào dé yǐ yán zhǎn biàn huà
[02:10.860] hěn kuài, wǒ yòu néng xiàng huò huá dé xiū sī yí yàng wú dí Howard Hughes, měi guó qǐ yè jiā fēi xíng yuán dǎo yǎn yǎn yuán děng, bèi shì zuò fēng zi bān quán miàn shǒu de tiān cái rén wù
[02:24.840] wǒ yòu gāi zěn me zhī xiǎo
[02:28.720] tián mì mǎn yì wǒ xīn
[02:33.220] jǔ guó dū shì wēn róu xiāng
[02:46.800] gào sù wǒ yī qiè zěn me huí shì
[02:51.129] fǎng fú zhì shēn tài yáng dǐ xià
[02:55.690] lì mǎ è mó jiù zhuī lái, bī zhe wǒ bēn pǎo
[03:00.400] bēn pǎo ba nán hái