| 歌曲 | イズント・イット・オールウェイズ・ラヴ |
| 歌手 | 竹内まりや |
| 专辑 | University Street |
| [ti:イズント・イット・オールウェイズ・ラヴ] | |
| [ar:竹内まりや] | |
| [al:University Street] | |
| [offset:0] | |
| [00:00.00] | 作曲 : Karla Bonoff |
| [00:01.00] | 作词 : Karla Bonoff |
| [00:09.77] | |
| [00:18.36] | I went out for a walk last night |
| [00:23.87] | The stars were out and the moon was bright |
| [00:29.35] | And a little voice inside my head |
| [00:35.22] | It hit me hard this is what it said |
| [00:40.90] | Isn't it always love |
| [00:43.03] | That makes you hang your head |
| [00:46.69] | And isn't it always love that makes you cry |
| [00:52.30] | But isn't it always love |
| [00:54.36] | That takes the tears away |
| [00:57.60] | And you wouldn't have it any other away |
| [01:03.59] | When you find someone that's true to you |
| [01:08.96] | Well some days are rough |
| [01:11.27] | Oh some days are blue |
| [01:14.65] | But just don't go and throw it all away |
| [01:20.25] | Wait a minute, you gotta hear what I say |
| [01:25.93] | Isn't it always love |
| [01:27.94] | That makes you hang your head |
| [01:31.54] | And isn't it always love that makes you cry |
| [01:37.14] | But isn't it always love |
| [01:39.14] | That takes the tears away |
| [01:42.56] | And you wouldn't have it any other way |
| [01:48.78] | I used to think that love was just a loser's game |
| [01:54.59] | And I swore that I'd never play it and lose again |
| [01:59.96] | But now I know Now I see it |
| [02:05.58] | Isn't it always love |
| [02:07.65] | That makes you hang your head |
| [02:11.09] | And isn't it always love that makes you cry |
| [02:16.63] | But isn't it always love |
| [02:18.64] | That takes the tears away |
| [02:21.96] | And you wouldn't have it any other way |
| [02:27.94] | Isn't it always love |
| [02:29.97] | That makes you hang your head |
| [02:33.45] | And isn't it always love that makes you cry |
| [02:38.64] | |
| [02:39.16] | But isn't it always love |
| [02:41.09] | That takes the tears away |
| [02:44.53] | And you wouldn't have it any other way |
| [02:50.32] | Isn't it always love |
| [02:52.35] | That makes you hang your head |
| [02:55.97] | And isn't it always love that makes you cry |
| [03:01.52] | But isn't it always love |
| [03:03.33] | That takes the tears away |
| [03:06.71] | |
| [03:11.38] | End |
| ti: | |
| ar: zhú nèi | |
| al: University Street | |
| offset: 0 | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Karla Bonoff |
| [00:01.00] | zuò cí : Karla Bonoff |
| [00:09.77] | |
| [00:18.36] | I went out for a walk last night |
| [00:23.87] | The stars were out and the moon was bright |
| [00:29.35] | And a little voice inside my head |
| [00:35.22] | It hit me hard this is what it said |
| [00:40.90] | Isn' t it always love |
| [00:43.03] | That makes you hang your head |
| [00:46.69] | And isn' t it always love that makes you cry |
| [00:52.30] | But isn' t it always love |
| [00:54.36] | That takes the tears away |
| [00:57.60] | And you wouldn' t have it any other away |
| [01:03.59] | When you find someone that' s true to you |
| [01:08.96] | Well some days are rough |
| [01:11.27] | Oh some days are blue |
| [01:14.65] | But just don' t go and throw it all away |
| [01:20.25] | Wait a minute, you gotta hear what I say |
| [01:25.93] | Isn' t it always love |
| [01:27.94] | That makes you hang your head |
| [01:31.54] | And isn' t it always love that makes you cry |
| [01:37.14] | But isn' t it always love |
| [01:39.14] | That takes the tears away |
| [01:42.56] | And you wouldn' t have it any other way |
| [01:48.78] | I used to think that love was just a loser' s game |
| [01:54.59] | And I swore that I' d never play it and lose again |
| [01:59.96] | But now I know Now I see it |
| [02:05.58] | Isn' t it always love |
| [02:07.65] | That makes you hang your head |
| [02:11.09] | And isn' t it always love that makes you cry |
| [02:16.63] | But isn' t it always love |
| [02:18.64] | That takes the tears away |
| [02:21.96] | And you wouldn' t have it any other way |
| [02:27.94] | Isn' t it always love |
| [02:29.97] | That makes you hang your head |
| [02:33.45] | And isn' t it always love that makes you cry |
| [02:38.64] | |
| [02:39.16] | But isn' t it always love |
| [02:41.09] | That takes the tears away |
| [02:44.53] | And you wouldn' t have it any other way |
| [02:50.32] | Isn' t it always love |
| [02:52.35] | That makes you hang your head |
| [02:55.97] | And isn' t it always love that makes you cry |
| [03:01.52] | But isn' t it always love |
| [03:03.33] | That takes the tears away |
| [03:06.71] | |
| [03:11.38] | End |
| [00:18.36] | wǒ zuó wǎn chū qù sàn bù le |
| [00:23.87] | xīng xīng chū lái le, yuè liàng hěn liàng |
| [00:29.35] | zài wǒ de nǎo hǎi lǐ yǒu yí gè xiǎo xiǎo de shēng yīn |
| [00:35.22] | zhè jù huà gěi le wǒ hěn dà de dǎ jī |
| [00:40.90] | bú shì yī zhí dōu shì ài ma |
| [00:43.03] | zhè ràng nǐ chuí tóu sàng qì |
| [00:46.69] | ràng nǐ kū qì de bù zǒng shì ài ma |
| [00:52.30] | dàn zhè bù zǒng shì ài ma |
| [00:54.36] | bǎ yǎn lèi dài zǒu |
| [00:57.60] | nǐ bú huì yǒu rèn hé qí tā de fāng shì |
| [01:03.59] | dāng nǐ zhǎo dào yí gè duì nǐ zhōng chéng de rén |
| [01:08.96] | yǒu xiē rì zi hěn nán áo |
| [01:11.27] | ó, yǒu xiē rì zi shì yōu yù de |
| [01:14.65] | dàn bú yào bǎ tā men dōu rēng diào |
| [01:20.25] | děng yī xià, nǐ dé tīng wǒ shuō |
| [01:25.93] | bú shì yī zhí dōu shì ài ma |
| [01:27.94] | zhè ràng nǐ chuí tóu sàng qì |
| [01:31.54] | ràng nǐ kū qì de bù zǒng shì ài ma |
| [01:37.14] | dàn zhè bù zǒng shì ài ma |
| [01:39.14] | bǎ yǎn lèi dài zǒu |
| [01:42.56] | nǐ bú huì yǒu rèn hé qí tā de fāng shì |
| [01:48.78] | wǒ yǐ qián rèn wéi ài qíng zhǐ shì shī bài zhě de yóu xì |
| [01:54.59] | wǒ fā shì wǒ zài yě bú huì shū le |
| [01:59.96] | dàn xiàn zài wǒ zhī dào le wǒ kàn dào le |
| [02:05.58] | bú shì yī zhí dōu shì ài ma |
| [02:07.65] | zhè ràng nǐ chuí tóu sàng qì |
| [02:11.09] | ràng nǐ kū qì de bù zǒng shì ài ma |
| [02:16.63] | dàn zhè bù zǒng shì ài ma |
| [02:18.64] | bǎ yǎn lèi dài zǒu |
| [02:21.96] | nǐ bú huì yǒu rèn hé qí tā de fāng shì |
| [02:27.94] | bú shì yī zhí dōu shì ài ma |
| [02:29.97] | zhè ràng nǐ chuí tóu sàng qì |
| [02:33.45] | ràng nǐ kū qì de bù zǒng shì ài ma |
| [02:39.16] | dàn zhè bù zǒng shì ài ma |
| [02:41.09] | bǎ yǎn lèi dài zǒu |
| [02:44.53] | nǐ bú huì yǒu rèn hé qí tā de fāng shì |
| [02:50.32] | bú shì yī zhí dōu shì ài ma |
| [02:52.35] | zhè ràng nǐ chuí tóu sàng qì |
| [02:55.97] | ràng nǐ kū qì de bù zǒng shì ài ma |
| [03:01.52] | dàn zhè bù zǒng shì ài ma |
| [03:03.33] | bǎ yǎn lèi dài zǒu |
| [03:11.38] | End |