歌曲 | Sammen Finner Vi Frem |
歌手 | Ylvis |
专辑 | Sammen Finner Vi Frem |
[00:15.93] | Averøya ligger i sola |
[00:21.72] | Og landskapet er vakkert og vilt |
[00:27.42] | Men ingen vet hvor de skal kjøre |
[00:33.47] | For øya, den trenger et skilt |
[00:39.08] | Det fins et sted i langs veien, der et skilt skulle stå |
[00:44.79] | Og kanskje er det ikke for sent |
[00:50.73] | Bli med, vi kan hjelpe dem nå |
[00:57.08] | Hvis står sammen kan vi klare alt |
[01:02.44] | Vi må tro på en fremtid med skilt |
[01:08.62] | Med veien til puben på Sandvika kai |
[01:13.88] | Og Magne Hoseth sitt hjem |
[01:17.61] | Ja, sammen så finner vi frem |
[01:26.11] | Ich bin ein deutscher Tourist |
[01:31.79] | Ich weiß nicht wohin ich kören kann |
[01:37.82] | Sprer om oss med penger til U-land |
[01:43.32] | Men et stakkars infoskilt, det blir for drøyt |
[01:49.31] | Det fins en rasteplass, langt oppå Møre et sted |
[01:54.86] | Der turister går hvileløst omkring |
[02:00.87] | Og roper «Where is the Bremsnes-hat?» |
[02:06.62] | Hvis står sammen, kan vi klare alt (Klare absolutt alt) |
[02:13.18] | Vi må tro på en fremtid med skilt (Et digert skilt) |
[02:18.86] | Aldri mer skal du lete etter Sveggsundet bru |
[02:24.07] | Kom å syng det igjen |
[02:27.83] | Sammen – så finner vi frem (Vi finner frem) |
[02:33.03] | Det kan umulig være så dyrt |
[02:39.05] | En lokal entreprenør er med |
[02:44.55] | Oh, oh, for 24.000 skal vi se hva vi får til, et skilt, |
[02:53.42] | Ja, det ble skilt! (oh, oh) |
[02:56.92] | For alle mennesker har rett på et skilt (rett på et skilt) |
[03:02.65] | Det er mange som trenger vår hjelp (help me, help me) |
[03:08.51] | Har du kjørt helt fra Tyskland for å se Hestkjæret Fyr |
[03:13.93] | Er det langt å dra hjem (alt for langt å dra hjem) |
[03:20.03] | Så bli med og bestem |
[03:23.39] | Sammen finner vi frem |
[03:30.12] | Ja, sammen så finner vi frem |
[00:15.93] | Aver ya ligger i sola |
[00:21.72] | Og landskapet er vakkert og vilt |
[00:27.42] | Men ingen vet hvor de skal kj re |
[00:33.47] | For ya, den trenger et skilt |
[00:39.08] | Det fins et sted i langs veien, der et skilt skulle st |
[00:44.79] | Og kanskje er det ikke for sent |
[00:50.73] | Bli med, vi kan hjelpe dem n |
[00:57.08] | Hvis st r sammen kan vi klare alt |
[01:02.44] | Vi m tro p en fremtid med skilt |
[01:08.62] | Med veien til puben p Sandvika kai |
[01:13.88] | Og Magne Hoseth sitt hjem |
[01:17.61] | Ja, sammen s finner vi frem |
[01:26.11] | Ich bin ein deutscher Tourist |
[01:31.79] | Ich wei nicht wohin ich k ren kann |
[01:37.82] | Sprer om oss med penger til Uland |
[01:43.32] | Men et stakkars infoskilt, det blir for dr yt |
[01:49.31] | Det fins en rasteplass, langt opp M re et sted |
[01:54.86] | Der turister g r hvilel st omkring |
[02:00.87] | Og roper Where is the Bremsneshat? |
[02:06.62] | Hvis st r sammen, kan vi klare alt Klare absolutt alt |
[02:13.18] | Vi m tro p en fremtid med skilt Et digert skilt |
[02:18.86] | Aldri mer skal du lete etter Sveggsundet bru |
[02:24.07] | Kom syng det igjen |
[02:27.83] | Sammen s finner vi frem Vi finner frem |
[02:33.03] | Det kan umulig v re s dyrt |
[02:39.05] | En lokal entrepren r er med |
[02:44.55] | Oh, oh, for 24. 000 skal vi se hva vi f r til, et skilt, |
[02:53.42] | Ja, det ble skilt! oh, oh |
[02:56.92] | For alle mennesker har rett p et skilt rett p et skilt |
[03:02.65] | Det er mange som trenger v r hjelp help me, help me |
[03:08.51] | Har du kj rt helt fra Tyskland for se Hestkj ret Fyr |
[03:13.93] | Er det langt dra hjem alt for langt dra hjem |
[03:20.03] | S bli med og bestem |
[03:23.39] | Sammen finner vi frem |
[03:30.12] | Ja, sammen s finner vi frem |
[00:15.93] | ā wò ěr dǎo mù yù zài yáng guāng xià |
[00:21.72] | nà ér cóng shēng wàn xiàng fēng jǐng mí rén |
[00:27.42] | bù guò wú rén zhī xiǎo tā men lǚ tú de fāng xiàng |
[00:33.47] | zhè gè dǎo xū yào yí gè xī wàng |
[00:39.08] | zài lǚ tú lù shàng yǒu yí gè dì fāng nà ér xū yào bō sǎ xī wàng |
[00:44.79] | xiàn zài háng dòng qǐ lái yě xǔ bù wǎn |
[00:50.73] | jiā rù wǒ men yì qǐ bāng zhù tā rén dù guò nán guān |
[00:57.08] | zhǐ yào wǒ men tuán jié yī xīn jiù wú suǒ bù néng |
[01:02.44] | wǒ men xiāng xìn wǒ men de wèi lái chōng mǎn xī wàng |
[01:08.62] | zài qián wǎng sāng dé wéi kǎ qiáo dūn jiǔ bā de lù shàng |
[01:13.88] | máng nèi hǔ sè ān zuò zài jiā |
[01:17.61] | shì de wǒ men xié shǒu tóng háng |
[01:26.11] | wǒ shì yī míng dé guó yóu kè |
[01:31.79] | wǒ bù zhī dào lù zài hé fāng |
[01:37.82] | wǒ men xiàng dì sān shì jiè de guó jiā juān kuǎn zī zhù |
[01:43.32] | rán ér zhè gè" gào shì pái" yǐn qǐ le guǎng fàn guān zhù |
[01:49.31] | qián wǎng mò lēi de tú zhōng yǒu yí gè yě yíng shèng dì |
[01:54.86] | qù wǎng nà ér de yóu kè men luò yì bù jué |
[02:00.87] | tā men dà shēng hǎn zhe:" Bremsne de mào zi" zài nǎ? |
[02:06.62] | zhǐ yào wǒ men tuán jié yī xīn jiù wú suǒ bù néng yí dìng kě yǐ |
[02:13.18] | wǒ men xiāng xìn wǒ men de wèi lái chōng mǎn xī wàng dà dà de xī wàng |
[02:18.86] | zài yě bù xū yào xún zhǎo Sveggsundet dà qiáo le |
[02:24.07] | lái ba wǒ men yì qǐ gē chàng |
[02:27.83] | yì qǐ lái wǒ men xié shǒu tóng háng xié shǒu tóng háng |
[02:33.03] | wù jià bú huì hái shì nà me guì |
[02:39.05] | yīn wèi yí gè dāng dì de qǐ yè jiā yǐ jīng shì wǒ men de huǒ bàn |
[02:44.55] | oh oh yòng 24000 kè lǎng wǒ men néng zuò chéng shén me? yī fèn xī wàng |
[02:53.42] | duì nà jiù shì xī wàng |
[02:56.92] | shì jiè shang měi ge rén dōu yǒu quán lì yōng yǒu xī wàng yōng yǒu xī wàng |
[03:02.65] | xū yào wǒ men bāng de rén yǒu qiān qiān wàn wàn qǐng bāng zhù wǒ bāng zhù wǒ |
[03:08.51] | nǐ cháng shì guò cóng dé guó chū fā dào nuó wēi lái kàn Hestkj ret dēng tǎ ma? |
[03:13.93] | huí jiā de lù tú shì fǒu hěn màn cháng? lí jiā tài yuǎn |
[03:20.03] | suǒ yǐ chéng wéi wǒ men de yī yuán yì qǐ fèn dòu |
[03:23.39] | wǒ men xié shǒu tóng háng |
[03:30.12] | shì de wǒ men tuán jié yī xīn |